麦当劳将在乌克兰重新开放部分餐厅 - 《华尔街日报》

麦当劳在乌克兰拥有超过1万名员工。图片来源：马克西姆·希彭科夫/Shutterstock麦当劳公司将在乌克兰重新开放部分门店，大约六个月前，俄罗斯入侵该国导致这家快餐连锁店暂停了在那里的运营。

“我们决定实施一项分阶段计划，重新开放基辅和乌克兰西部的一些餐厅，那里的其他企业已经安全地重新开业，”保罗·庞罗伊，麦当劳国际运营市场高级副总裁，在一封给员工的电子邮件中表示。

庞罗伊先生表示，公司将在未来几个月内为重新开业做准备。他没有说明其在乌克兰拥有和运营的100多家门店中有多少会重新开业，也没有提供具体的时间表。

乌克兰外交部长对麦当劳的决定表示欢迎，称这是公司与乌克兰政府长期谈判的结果。

“这不仅关乎许多乌克兰人一直想念的巨无霸，”德米特罗·库列巴在他的Facebook页面上写道。“一家美国大公司的回归是对外国企业的一个信号，表明尽管有战争，但在乌克兰工作是可能的。”

首都基辅在入侵开始几个月后已经在一定程度上恢复了正常，因为冲突的前线已经被推得更远。战争的主要努力一直在乌克兰东部的顿巴斯地区进行。自俄罗斯总统弗拉基米尔·普京下令入侵以来，俄罗斯占领的乌克兰唯一地区首府是赫尔松，位于该国南部。

乌克兰民众在社交媒体上以幽默的方式庆祝麦当劳即将回归。

一位艺术家在热门网络卡通角色"鹅"的头上画了金色拱门，这只鹅正握着一包薯条。配文是一份待办清单：“1. 开麦当劳。2. 打赢战争。3. 喝个烂醉。”

自俄罗斯二月发动入侵后，随着铁路网络和港口关闭，国际企业纷纷启动应急预案——关闭办公室和工厂。麦当劳关闭了其在乌克兰的公司办公室及直营餐厅。麦当劳在乌克兰雇佣了超过1万名员工，公司表示停业期间仍持续支付这些员工薪资。

这家快餐连锁于三月关闭了俄罗斯境内800多家门店，此举对公司盈利造成压力。麦当劳是战争期间暂停在俄运营的企业之一，随后出售了当地业务。

由于麦当劳在俄乌两国拥有大量直营店，去年这两个市场的营收约占其总收入的9%。

联系记者艾莉森·普朗：[email protected]

本文发表于2022年8月12日印刷版，标题为《麦当劳将重开乌克兰部分门店》。