梅里克·加兰德的马阿拉歌庄园搜查令策略 - 《华尔街日报》

谁说梅里克·加兰是个政治新手？这位司法部长周四短暂现身司法部总部，为联邦调查局搜查唐纳德·特朗普住所的行动辩护，却几乎未透露实质内容。相反，他将公开司法搜查令的责任推给特朗普——正是这份法官签署的令状授权了对海湖庄园的搜查。

加兰声称已要求法官公开FBI提交的搜查令及财产清单，此举看似彰显透明度。但地方法官势必会征询特朗普律师意见，若这位前总统拒绝同意，搜查令可能继续密封。这会让特朗普显得欲盖弥彰，尽管搜查令仅是许可搜查的法律文件，并不构成有罪推定——尽管当FBI在搜寻犯罪证据时，其声誉难免受损。

搜查令或许能揭示部分行动缘由，但仅是单方面说辞。加兰周四竭力强调司法部完全依法行事，绝无政治操弄。但这位部长显然试图转移公众对史无前例搜查前总统宅邸的愤怒，同时回避阐明其追查的法律依据。

听到加兰亲口承认批准搜查令人稍感宽慰，但他训诫国民"批评FBI有违底线"则未免过火。纵观"通俄门"骗局、斯蒂尔档案欺诈、针对卡特·佩奇的不实《外国情报监视法》申请，以及穆勒报告对此的全部粉饰，美国民众完全有理由对FBI保持"怀疑且查证"的态度。这不是对法治的蔑视，而是基于历史教训的合理质疑。

通过批准对海湖庄园的搜查，加兰先生打破了一项延续232年的政治惯例。他最好最终能拿出足够证据证明此举正当，否则他将释放出连民主党人和唐纳德·特朗普都可能后悔的政治力量与法律先例。

司法部长梅里克·加兰于8月11日在美国司法部就联邦调查局对前总统特朗普海湖庄园执行搜查令一事发表讲话后拒绝回答问题。图片来源：EVELYN HOCKSTEIN/REUTERS刊载于2022年8月12日印刷版，标题为《梅里克·加兰的搜查令豪赌》。