《华尔街日报》:克里米亚空军基地爆炸后乌克兰嘲讽俄罗斯
Isabel Coles in Kyiv and Ann M. Simmons in Moscow
乌克兰官员抓住俄罗斯军事基地发生的爆炸事件,将其视为莫斯科方面脆弱性的一个迹象,目前基辅正加大反击力度,以扭转俄罗斯的领土收益。
基辅方面没有对周二黑海沿岸克里米亚半岛新费多里夫卡空军基地的爆炸事件负责。但官员和普通民众欢欣鼓舞,嘲笑俄罗斯声称这是一起由弹药爆炸引发的小事件,并在社交媒体上分享他们在2014年俄罗斯吞并该半岛之前到访该半岛的照片。
爆炸发生之际,乌克兰正在南部发动反攻,目的是将俄罗斯军队从他们在2月战争开始后迅速占领的领土上赶走。近几个月来在东部激烈攻击中失去阵地的乌克兰,试图削弱前线后方的俄罗斯补给、增援和武器,以削弱俄罗斯军队并迫使他们离开。乌克兰官员表示,爆炸可能损坏了几架俄罗斯战机。
海滩游客看着克里米亚新费多里夫卡俄罗斯军事基地爆炸现场的地平线上浓烟滚滚。照片:STRINGER/REUTERS对俄罗斯来说,在乌克兰一个以田园诗般的度假胜地而闻名的地区,远离前线的爆炸画面让战争更贴近本土。
俄罗斯国家电视台基本未报道该事件,但部分知名亲克里姆林宫宣传人士表露不满。国有媒体RT和俄罗斯卫星通讯社总编辑玛格丽塔·西蒙尼扬呼吁民众冷静,继续支持莫斯科的军事行动。
“无论发生什么,你们的职责就是支持祖国、人民和军队,“她在Telegram上写道,“不要哀嚎,不要恐慌,不要批评。全力支持!”
知名电视主持人弗拉基米尔·索洛维约夫愤慨表示,他认为袭击克里米亚的乌克兰竟能逃脱此类侵略行径。
“怎么,我们疯了吗?我们试图划定的红线到底算什么?“他在周三发布于Telegram的节目片段中说,“我真的很想弄明白。现在的红线在哪里?难道要等他们轰炸莫斯科吗?”
乌克兰空军司令部发言人表示,俄方在该基地部署了多架战机。爆炸强度表明飞机武器库被击中。“如果还能额外摧毁十几架飞机,那将是真正的胜利,“尤里·伊格纳特向当地电视台表示。
俄方官员称未有飞机损毁。
开源军事装备追踪网站Oryx指出:“影像证据显示俄罗斯在萨基空军基地至少损失了4架苏-30SM多用途战机和7架苏-24M(R)战斗轰炸机。”
周三,亲俄地方政府开始评估毗邻热门旅游度假区的诺沃费多里夫卡空军基地周边民居及基础设施受损情况。
萨基地区议会主席弗拉迪斯拉夫·哈吉耶夫向俄官方通讯社塔斯社表示,基地所在地新费多里夫卡村的损失评估将在"能够进入每间公寓时"展开。
当天晚些时候,克里米亚行政长官谢尔盖·阿克肖诺夫在Telegram上宣布,新费多里夫卡的情况已被"认定为市政紧急事件”。他表示,临时安置中心已收容250余人,多达62栋公寓楼和20处商业设施受损,主要修复工作预计10天内完成以便居民返家。俄方已就爆炸事件启动刑事调查。
乌克兰官员对俄方遭遇的爆炸事件加以嘲讽。乌国防部在Facebook上表示虽无法确定爆炸原因,但警告粗心吸烟引发火灾的危险性。
该部在推文中强调:“乌克兰国防部提醒各方,占领军驻扎在克里米亚领土与旅游旺季的高峰期实在不相称。”
周二爆炸前新费多里夫卡俄军基地的卫星图像。图片来源:Planet Labs PBC/美联社乌克兰南方司令部发布了一张戏仿邮票,图案显示连接俄罗斯本土与克里米亚的大桥上燃起两处火焰,配文称"即将发售”。
乌克兰企业在推特上发布了一张克里米亚的照片并标记了自己,暗示他们即将回归,这些推文迅速走红。
乌克兰武装部队少将德米特罗·马尔琴科表示,要夺回克里米亚,必须摧毁连接该半岛与俄罗斯大陆的桥梁。“克里米亚是乌克兰的领土,那里有我们的人民仍被迫生活在占领之下。俄罗斯无权来抢占一块土地并宣称’这是我的’。”
爆炸发生后当地居民被撤离。视频画面显示,海滩游客们望着地平线上爆炸地点升起的浓烟。该基地包含弹药和燃料库,是俄军在该地区最大的军事设施之一。
克里米亚新费多里夫卡发生爆炸后,当地居民被疏散。图片来源:STRINGER/REUTERS乌克兰军方周三表示,过去24小时内摧毁了9架敌机,但未说明具体地点。克里米亚卫生部称事件造成1人死亡、12人受伤,而州长报告伤者为14人。
克里米亚爆炸发生时,乌克兰正试图收复南部被俄军占领的领土。南方作战司令部称乌军已摧毁赫尔松地区一个俄军弹药库。近几周,基辅通过打击桥梁等基础设施切断俄军补给线,试图孤立当地俄军。
周三,乌克兰军方表示,一次袭击导致赫尔松地区卡霍夫卡水电站附近的一座桥梁无法使用。
据塔斯社报道,俄罗斯已请求联合国安理会于周四就扎波罗热核电站遇袭事件召开会议。
乌克兰指控俄军在核电站周边实施炮击,俄罗斯则反指乌军对该设施发动了攻击。
该核电站自战争初期即被俄方控制,但运营工作仍由乌克兰员工负责。七国集团外长周三敦促俄罗斯将核电站完全交还乌克兰控制,联合声明中指出:“正是俄罗斯持续控制该设施的行为危及了整个地区。”
尽管冲突持续,粮食出口协议仍得以维持。俄罗斯国防部称,自8月1日以来,已有12艘载有玉米、葵花籽油、面粉和大豆的船只从乌克兰港口启航。
8月1日以来,12艘装载玉米、葵花籽油、面粉和大豆的货轮已驶离乌克兰港口。图片来源:Michael Shtekel/Associated Press更正声明
本文早前发布的视频字幕中,乌克兰总统Volodymyr Zelensky的名字误拼为Voloydymr。(已于8月11日更正)
写信给伊莎贝尔·科尔斯,邮箱:[email protected] 和安·M·西蒙斯,邮箱:[email protected]
刊登于2022年8月11日印刷版,标题为《基辅在爆炸后看到敌人的弱点》。