伊朗总统易卜拉欣·莱希未获签证 - 《华尔街日报》
Joe Lieberman and Mark D. Wallace
伊朗政府上周证实,总统易卜拉欣·莱希将申请入境签证参加9月在纽约举行的联合国大会。鉴于莱希的血腥记录和伊朗持续对美国公民构成的威胁,拜登政府应拒绝其请求。周三,美国司法部公开了对伊斯兰革命卫队一名成员的起诉书,该组织被美国列为恐怖组织,此人策划了一项针对前联合国大使和白宫国家安全顾问约翰·R·博尔顿的雇凶杀人计划。
这是伊朗政府不可接受的行为。德黑兰曾在美国领土上策划其他暗杀行动,目标包括前国务卿迈克·蓬佩奥等前美国官员,最近还试图在布鲁克林杀害伊朗裔美国记者马西赫·阿利内贾德。上月,美国情报机构警告称,在阿尔巴尼亚举行的伊朗自由战士会议面临恐怖威胁,主办方被迫推迟了活动。
白宫国家安全顾问杰克·沙利文今年1月警告伊朗停止危害美国人,否则将面临严重后果。但伊朗仍未被吓阻。德黑兰自信能冒险实施此类袭击,这一情况虽不祥,却与其一贯的恶劣行径相符。
2018年,伊朗外交官阿萨多拉·阿萨迪因策划在法国轰炸伊朗异见人士集会而在德国被捕,该行动可能导致数百人死亡,包括美国人。比利时审判并判处阿萨迪20年监禁,但批准与伊朗达成协议,用他交换被德黑兰扣押的比利时援助工作者奥利维尔·范德卡斯蒂尔。释放阿萨迪将是比利时的严重错误,该国尚未表明何时将其移交伊朗。这样做会助长劫持人质的动机,并让人认为伊朗恐怖分子可以在欧洲领土上逍遥法外。
如果拜登总统对莱希采取强硬行动,他将赢得国会两党的支持,并为比利时及其他需要坚定决心的欧洲盟友注入力量。
伊朗对美国人的袭击不仅仅是国家支持的恐怖主义行为,这应被视为战争行为。必须让德黑兰明白,其正在招致美国果断的军事回击。
第一步——也是美国至少应该做的——是行使主权权利,拒绝向莱希发放入境签证。政权辩护者会声称,华盛顿有义务向受邀在联合国发言的政府首脑发放签证。但莱希曾试图在美国领土上暗杀美国人,这使得此类义务无效。拜登总统的首要职责是保护美国人民。国会已承认这一职责,授予总统出于"安全、恐怖主义和外交政策"原因拒绝向任何人发放签证的权力。
自1989年阿里·哈梅内伊成为最高领袖以来,莱希与任何寻求访问曼哈顿的伊朗总统都不同。穆罕默德·哈塔米和哈桑·鲁哈尼是试图欺骗国际社会的残暴政权的笑脸代言人。马哈茂德·艾哈迈迪内贾德是该政权的宣传者。但莱希是一名刽子手,曾监督对数千名政权政治对手进行的秘密审判和处决。
莱希因涉嫌参与严重侵犯人权行为而受到美国政府制裁,自2019年以来一直是伊朗最高国家安全委员会成员——在此期间,其安全人员将阿利内贾德女士和博尔顿先生等美国公民作为目标。
华盛顿过去曾拒绝向外国官员发放签证。1988年,里根政府以巴勒斯坦解放组织主席亚西尔·阿拉法特的恐怖主义记录为由,拒绝向其发放签证。2014年,奥巴马政府阻止了伊朗派遣哈米德·阿布塔莱比到联合国的企图,因为他参与了1979年对美国驻德黑兰大使馆的占领。拜登政府去年启动了一项新的签证限制计划,针对那些代表外国政府、被认为从事法外反异议活动的人。
莱希先生符合所有这些标准。没有任何条约或联合国东道国协议要求美国接纳莱希先生。一个积极寻求在美国领土上暗杀美国公民的国家总统根本不应该被允许进入美国。
利伯曼先生在2000年是民主党副总统候选人,1989年至2013年担任康涅狄格州的美国参议员。华莱士先生在乔治·W·布什总统执政期间担任美国驻联合国管理和改革大使。他们分别是“联合反对核伊朗”组织的主席和首席执行官。
伊朗总统易卜拉欣·莱希在伊朗德黑兰会见巴勒斯坦伊斯兰圣战运动秘书长齐亚德·纳哈勒,8月4日。照片:WANA新闻社/路透社