韩国遭遇80年来最严重降雨——《华尔街日报》
Dasl Yoon
首尔——韩国自二战以来最严重的暴雨导致街道上的车辆被淹,地铁站进水,至少造成8人死亡。
暴雨还袭击了邻国朝鲜,朝鲜未按韩朝协议要求提前通知,在两国边境附近泄洪,加剧了混乱局面。韩国官员表示,周一(8月8日)下午,一座边境桥梁附近的水位升至近17英尺,是正常水平的六倍。
周一和周二,韩国部分地区的降雨量接近16英寸。由此引发的山洪给人口稠密的首尔都市区造成了严重破坏,韩国约一半的人口(约5200万)居住在该地区。
周二,由于车辆停在街道中央,首尔市中心出现交通堵塞。图片来源:Agence France-Presse/Getty Images韩国气象厅称,周一晚间,首尔部分地区的降雨量一度达到每小时5.5英寸,这是自1942年8月以来最严重的暴雨。预计到周三,首尔地区还将迎来12英寸的降雨。
韩国总统尹锡悦周二上午主持召开了紧急应对会议,要求有关部门防止人员伤亡,恢复被淹地区。当局要求企业调整工作时间,并将国家危机警报提升至最高级别。韩国国防部表示,军方随时准备协助救灾工作。
韩国首尔官员表示,约80条道路路段被封锁,134条登山步道禁止通行。据韩国行政安全部统计,首尔地区已有400多人被迫撤离家园。
预计到周三前,首尔地区还将迎来12英寸的降雨。图片来源:韩联社/路透社当地新闻发布并在社交媒体上分享的画面,令人联想到末日电影中的场景。
一张照片显示,一名被困男子坐在车顶——手中没有雨伞——当时积水已漫至挡风玻璃。另一张照片捕捉到江南区繁华十字路口附近被遗弃的公交车和几乎完全淹没的出租车。雨水从楼梯倾泻而下,从多个地铁站的天花板喷涌而出。工人们蹚着齐腰深的积水回家。
由于大量车辆滞留在繁忙街道中央,首尔市中心周二遭遇严重晚高峰拥堵。
据韩国中央灾难安全对策本部统计,8名遇难者中有4人因被困在洪水淹没的建筑物中死亡。据报道,至少还有6人失踪。
韩国总统尹锡悦周二表示:“鉴于气候变化导致的异常天气正成为日常生活的一部分,政府必须重新审视当前的灾害管理体系。”
周一,首尔江南区被淹没的汽车。图片来源:韩联社/法新社/盖蒂图片社朝鲜在南部和西部地区发布了暴雨预警。平壤主要报纸将这场雨描述为灾难性的,并呼吁采取措施保护农田。官方媒体画面显示,流经平壤的大同江洪水淹没了首都的道路。据朝鲜官方媒体报道,江原道东部和边境城市开城预计降雨量将达3英寸。
首尔官员周二表示,朝鲜正在反复开启和关闭靠近韩朝边境的一座大坝的闸门。平壤方面没有事先通知首尔。
2009年9月,朝鲜开闸放水导致下游洪水泛滥,造成6名韩国人死亡。次月,韩朝达成协议,要求朝鲜在泄洪时提前通知韩国。
今年6月,韩国统一部公开要求平壤方面遵守韩朝协议条款,因为朝鲜当时正遭遇强降雨。朝鲜没有回应这一请求。
首尔官员表示,朝鲜正在反复开启和关闭靠近韩朝边境的一座大坝的闸门。照片:韩联社/EPA/Shutterstock据当地省级官员称,周一下午,位于朝韩非军事区南界的必胜桥水位上涨至近17英尺。截至周二上午,水位已回落至约13英尺。通常水位在3英尺以下。
韩国统一部表示,尽管当局正在密切监测情况,但金正恩政权释放大坝水造成损害的可能性仍然很低。
联系记者 Dasl Yoon,邮箱:[email protected]
本文发表于2022年8月10日的印刷版,标题为《1942年以来最强降雨引发韩国致命洪水》。