古巴奋力控制燃料储存终端大火 - 《华尔街日报》

周日，古巴士兵、消防员以及来自墨西哥和委内瑞拉的团队在古巴马坦萨斯港的一个大型储油码头奋力控制火势，通过抽取海水冷却有爆炸风险的油罐。

当局表示，马坦萨斯超级油轮基地的大火是由周五晚间的雷击引发，已造成120人受伤，至少1人死亡，十多名消防员失踪。至少5人伤势危重。

马坦萨斯省政府称，60岁的胡安·卡洛斯·桑塔纳是该设施火灾的首批救援人员之一，不幸遇难。

居住在储油码头附近的数千名居民已被疏散。该码头位于古巴最大发电厂之一附近，距离首都哈瓦那以东约50英里。

马坦萨斯政府周日表示，救援队和古巴空军直升机中队成员加紧努力，用海水扑灭火焰并冷却油罐。另一支团队连夜工作，安装了一台水泵，通过管道从海中抽水，将海水输送到受火灾高温影响的区域。

“我们未来几天仍有艰巨的工作要做，古巴政府在推特上表示。“在我们能够扑灭大火的情况下，我们将能够开始搜寻失踪人员。

总统米格尔·迪亚斯-卡内尔周日在附近的一家酒店会见了失踪人员的亲属。

救援队伍周日加紧扑灭马坦萨斯超级油轮基地的大火。图片来源：Ramon Espinosa/Associated Press来自墨西哥国家石油公司Pemex的80多名军事人员和技术人员团队于周六晚抵达马坦萨斯。古巴当局表示，墨西哥政府还派出了三架直升机。委内瑞拉石油部长Tareck El Aissami称，加拉加斯已派出35名专业消防员以及20吨泡沫和化学品用于灭火。

这个共产主义岛国正面临能源危机，包括因燃料短缺和老旧发电厂维护不善导致的停电。在岛内一些地区，停电时间已延长至12小时，在食品、药品和其他基本物资短缺的情况下，导致居民食物变质。

大火吞噬了该设施八个大型储油罐中的两个，这些储油罐装有用于古巴发电站的燃料。预计将有一艘船停靠以转移剩余储油罐中的燃料。

如果受损的管道阻碍马坦萨斯储存的燃料输送到全国各地的发电站，这场大火还将危及古巴的电网。

“我们都在想的问题是，一两周后，当热电厂消耗完现有的燃料并需要补充燃料时会发生什么，“德克萨斯大学奥斯汀分校的古巴和能源专家Jorge Piñón表示。

直升机和消防员被派往马坦萨斯超级油轮基地扑灭大火。图片来源：yamil lage/Agence France-Presse/Getty Images皮尼翁表示，一艘载有原油的俄罗斯油轮预计本周抵达马坦萨斯。该港口是古巴唯一能停泊此类大型油轮的码头。他补充说，若储油设施无法运行，古巴将被迫在海上将燃料从大油轮转运至小油轮，这种解决方案成本高昂且危险。

这是古巴近月来遭遇的第二场重大灾难。五月初，哈瓦那萨拉托加酒店发生燃气爆炸事故，造成46人死亡、数十人受伤。事发时，这家著名的国营酒店刚完成翻新，原计划几天后重新开业。

能源危机和经济严重萎缩正加剧社会动荡。一年前，大规模示威活动震撼该国，导致数万古巴人移民美国。

致信何塞·德科尔多瓦，邮箱：[email protected]；圣地亚哥·佩雷斯，邮箱：[email protected]

本文发表于2022年8月8日印刷版，标题为《古巴石油储存设施大火持续肆虐》。