乌克兰扎波罗热核电站发生爆炸 - 《华尔街日报》
Ian Lovett and Jared Malsin
乌克兰扎波罗热——欧洲最大核电站上周末发生爆炸,引发人们对战争可能酿成核灾难的担忧。
扎波罗热核电站位于第聂伯河沿岸的俄占城市埃涅尔戈达尔,该河将当地俄乌军队分隔两岸,如今这座核电站已危险地逼近战斗前线。
乌克兰核监管机构Energoatom称,双方互相指责对方炮击核电站附近区域,导致一条高压输电线断裂,迫使核电站工作人员在上周末关闭了六座反应堆中的一座。自战争初期以来,该核电站一直由俄方控制,但运营人员仍是乌克兰员工。
Energoatom周日在Telegram上表示:“这次我们奇迹般地避免了一场核灾难,但奇迹不会永远发生。”
乌克兰官员称,约500名俄军驻扎在核电站内,他们已在此盘踞数周,并向河对岸的乌军阵地发射火箭弹。
截至目前,乌克兰当局表示反应堆未受损,也未发生放射性泄漏。但Energoatom周日称,周六晚间的火箭弹袭击损坏了三台辐射监测仪,爆炸碎片导致厂区建筑物约800平方米的窗户玻璃受损,一名核电站员工因弹片伤住院治疗。
在扎波罗热的一座教堂,志愿者周日协助分发了食物和卫生用品包。图片来源:Serhii Korovayny/华尔街日报周日社交媒体报道了埃涅尔戈达尔周边发生更多爆炸事件,但无法独立核实。
扎波罗热地区州长奥列克桑德尔·斯塔鲁赫周日在Telegram上写道,由于敌对行动和计划中的维护工作,核电站六座反应堆中仅有两座仍与电网连接。
他写道:“由于电网损毁,存在无法从电站输出电力的风险。“乌克兰国家核电公司还指控俄罗斯试图切断核电站与电网的连接,这可能导致乌克兰南部大部分地区陷入黑暗。
扎波罗热地区西部城市埃涅尔戈达尔的俄方任命当局向俄新社表示,据称由乌克兰军队夜间发射的火箭弹碎片落在距离核电站不足400米处。该报道无法独立核实。
联合国原子能机构总干事对核电站周边炮击及设施受损表示震惊,周六谴责了电站附近的军事活动,并敦促让其团队进入核电站。乌克兰曾发生过世界上最严重的核事故——1986年切尔诺贝利核电站熔毁。
国际原子能机构的拉斐尔·格罗西表示:“任何针对该设施或从该设施发起的军事火力都等同于玩火,可能造成灾难性后果。”
上周五,人们在扎波罗热一处遭导弹袭击损毁的小麦储存设施清理残骸。图片来源:Dmytro Smolienko/路透社周末的炮击是该国核设施一系列事件中的最新一起,包括此前俄罗斯导弹引发的扎波罗热火灾,以及切尔诺贝利核电站断电事件——三月份莫斯科从乌克兰北部撤军后,乌方重新控制了该地区。
乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在夜间讲话中表示,核电站面临的威胁证明对俄罗斯整个核工业实施制裁是合理的。
“俄方对核电站的炮击是对乌克兰人及所有欧洲人犯下的最危险罪行之一。”泽连斯基说。
同样在周日,第三批粮食从乌克兰港口启运。
据乌克兰当局称,一支由四艘船只组成的船队于周日早晨驶离敖德萨港,载有超过16.1万吨玉米、葵花籽油等货物。这是根据联合国支持、与俄罗斯达成的协议,三天内第二支离开乌克兰的多船队,旨在缓解全球粮食危机——该危机部分源于俄罗斯对乌克兰的进攻导致的全球粮价飙升。
战争导致该国数百万吨谷物等粮食无法运出。上月签署的协议是土耳其和联合国数月斡旋谈判的结果。
根据协议,本月已有八艘船只从敖德萨港口启航,联合国表示这证明该协议确实可行。
根据联合国支持的一项与俄罗斯达成的缓解全球粮食危机的协议,第三批食品于周日离开乌克兰港口。图片来源:Yasin Akgul/法新社/盖蒂图片社乌克兰官员和船舶追踪数据显示,根据协议首艘驶往乌克兰的入境船只已抵达敖德萨,这表明粮食运输可能持续进行。
乌克兰基础设施部长奥列克桑德尔·库布拉科夫在推特上表示:“我们的下一步是确保[乌克兰]港口每月能处理超过100艘船只的能力。“他于上月签署了该协议。
运输的粮食对黎巴嫩等接收国至关重要,而出口收入对乌克兰陷入困境的经济也极为关键。与此同时,由于制裁和货币限制,俄罗斯面临出口收入下降的问题。
俄罗斯财政部上周公布的数据显示,7月份俄罗斯油气收入较4月份减少逾半,从1.7977万亿卢布降至7705亿卢布。这些收入被俄罗斯用于在乌克兰的军事行动。财政部数据以卢布呈现,而油气在全球以美元计价。4月初卢布汇率约为83卢布兑1美元,而7月为52卢布兑1美元。
莫斯科的安·M·西蒙斯对本文有所贡献。
致信 伊恩·洛维特,邮箱:[email protected] 和贾里德·马尔辛,邮箱:[email protected]
更正与补充说明
俄罗斯财政部公布的数据显示,7月份石油和天然气收入较4月份减少了一半以上,从17,977亿卢布降至7,705亿卢布。本文早期版本错误地称收入从4月份的17.977亿卢布降至7月份的770.5卢布。(8月8日更正)。
刊登于2022年8月8日印刷版,标题为’爆炸震动乌克兰核电站’。