克里姆林宫官员称俄罗斯愿就布里特妮·格林纳囚犯交换进行谈判 - 《华尔街日报》
Mauro Orru
克里姆林宫高级官员表示,莫斯科已准备好与华盛顿讨论换囚协议。知情人士透露,该协议可能涉及用在美国服刑的俄罗斯军火商交换美国女篮明星布兰妮·格里纳和前海军陆战队员保罗·惠兰。
俄罗斯外交部长谢尔盖·拉夫罗夫在柬埔寨举行的新闻发布会上发表上述言论的前一天,俄罗斯法院因格里纳承认携带大麻制品入境并定罪,判处其九年监禁。美国坚称格里纳遭到不公正拘留。
拉夫罗夫周五在金边参加东盟地区论坛间隙表示:“我们准备讨论这个话题,但要在普京总统和拜登总统商定的渠道框架内进行。“他未透露该框架更多细节。去年拜登曾在日内瓦备受瞩目的峰会上向俄罗斯总统弗拉基米尔·普京提出在俄被关押美国公民问题。
布兰妮·格里纳周四在俄罗斯判处九年监禁。图片来源:kirill kudryavtsev/法新社/盖蒂图片社同样出席东盟论坛的美国国务卿安东尼·布林肯回应拉夫罗夫的言论,重申美国对俄罗斯司法体系及其"将个人用作政治棋子"的做法表示"严重关切”。
“如你所知,我们提出了一项重要提案,希望俄罗斯能与我们就此展开接触,”布林肯先生告诉记者。“而拉夫罗夫外长今晨公开表示,他们准备通过我们已建立的渠道进行此类接触,我们将持续推进此事。”
当周五被问及政府为格里纳女士获释所做的努力时,拜登总统表示:“我持乐观态度。我们正在全力推进。”
格里纳女士面临的毒品持有和走私指控最高刑期为10年,此次判决已接近上限。判决还包括100万卢布(约合16,300美元)的罚款。法官周四表示,她将被转移至劳改营,审判前被拘留的五个半月时间将计入刑期。
俄罗斯检方称,这位凤凰城水星队球星(多年来在WNBA休赛期为叶卡捷琳堡队效力)二月抵达俄罗斯时,行李中装有含0.702克哈希油的电子烟弹——此时距俄乌冲突爆发仅一周。格里纳承认携带毒品,但表示是误装且无意违反俄罗斯法律。她出示了亚利桑那州医生开具的医用大麻处方以治疗疼痛。
格里纳的律师亚历山大·博伊科夫周五表示,上诉提交和审理过程可能需要长达三个月。
俄罗斯外长拉夫罗夫在柬埔寨出席峰会期间谈及可能的囚犯交换。照片:SOE ZEYA TUN/路透社“我们不同意如此严厉的判决,”博伊科夫先生周五在接受俄罗斯国家通讯社塔斯社采访时表示。“在正常的司法实践中,这类案件通常判处五到六年,其中三分之一至一半会获得缓刑。”
尽管博伊科夫承认上诉成功的可能性很小,但他表示仍值得尝试。
华盛顿方面已敦促莫斯科接受其提出的“实质性提议”,以释放格里纳女士和惠兰先生。惠兰因间谍罪于2020年被判16年监禁,美国也认为他是被错误拘留的。
知情人士透露,该提议将用关押在美国的俄罗斯军火商维克托·布特交换这两人。布特2012年被判刑,目前还剩五年刑期。一位美国官员表示,俄罗斯还要求交易中包括瓦迪姆·克拉西科夫,他因在柏林杀害一名车臣武装分子而在德国服刑。
柬埔寨金边的基思·翟对本文亦有贡献。
致信Mauro Orru,邮箱:[email protected]
本文发表于2022年8月6日的印刷版,标题为《莫斯科对囚犯交换谈判持开放态度》。