士力架制造商因将台湾称为独立国家向中国道歉 - 《华尔街日报》

士力架制造商玛氏箭牌因将台湾称为国家而道歉。图片来源：john thys/Agence France-Presse/Getty Images士力架(Snickers)巧克力棒生产商玛氏箭牌(Mars Wrigley)周五为宣传材料中将台湾称为一个国家的行为道歉。

这家美国糖果制造商此前在社交媒体上发布的一段视频中宣传与韩国男团防弹少年团(BTS)合作的线上活动。这段面向中国以外观众的视频称，该活动仅限特定国家的人士参加，并出现了台湾地区的旗帜。

北京方面认为拥有2400万人口的自治岛屿台湾是其领土的一部分，并誓言最终实现台湾与中国大陆的统一，必要时不惜动用武力。美国众议院议长佩洛西(Nancy Pelosi) 本周早些时候访问了台湾，她称此行展现了美国对该岛的支持。中国政府和许多中国社交媒体用户谴责了她的访问。

在中国热门社交媒体平台微博上，几位民族主义大V分享了士力架宣传视频的截图后，数以千计的中国网民抨击该视频将台湾描述为一个国家，一些人威胁要抵制该品牌。

这场社交媒体风暴促使玛氏箭牌在周五发布了两份道歉声明。该公司表示，已联系其亚洲区域团队，要求调整相关措辞。

“我们已注意到关于士力架在亚洲部分地区的活动报道，对此高度重视并深表歉意，”玛氏箭牌在其首次道歉声明中表示。

约两个半小时后发布的第二次道歉中，该公司补充道：“世界上只有一个中国，台湾是中国领土不可分割的一部分。”

隶属于美国弗吉尼亚州麦克莱恩市玛氏公司的玛氏箭牌表示，其尊重中国国家主权，业务运营"严格遵循"当地法律法规。

该公司女发言人周五通过邮件表示，士力架已对亚洲部分地区的官网及社交媒体账号用语进行审查修改。

多家中国官方媒体、民族主义小报及至少一个中共青年团组织在其社交媒体账号转发了士力架的道歉声明。

但部分中国民族主义者对士力架的回应并不满意。有网络意见领袖指出，士力架仅在微博道歉，未在其官网及推特、脸书和Instagram等美国社交媒体平台发布声明。

过去数年，多家欧美企业因担忧失去这个全球最大消费市场之一的青睐，曾发布过类似道歉。

2018年，零售商盖璞公司就设计缺失台湾的中国地图T恤致歉。万豪国际集团与达美航空公司也因涉台表述不当向北京道歉。

2019年，克里斯汀·迪奥、范思哲、蔻驰、亚瑟士和纪梵希等外国品牌因冒犯中国地缘政治敏感度而公开道歉。

此次风波源于美国众议院议长佩洛西本周早些时候访问台湾，此举激怒了中国，并给美中关系蒙上阴影。

近年来美国加强与台湾的联系，以表达对台湾地区领导人蔡英文的支持，北京方面认为蔡英文过于倾向独立。佩洛西是25年来访台的美国最高级别官员。

针对佩洛西的访问，中国大肆宣扬其在台湾周边的军事演习，以此证明其在战争情况下封锁该岛的能力。

周五，北京方面表示将暂停与美国的气候变化谈判，取消部分军事交流，并宣布对佩洛西及其直系亲属实施制裁。

请联系沈璐，邮箱：[email protected]；以及金杰·亚当斯·奥蒂斯，邮箱：[email protected]