能源与公用事业综述：市场动态 - 《华尔街日报》

图片来源：迈克·布莱克/路透社最新一期《市场聚焦》能源与公用事业专题。独家发布于道琼斯通讯社，东部时间4:20、12:20和16:50发布。

东部时间14:52 - 天然气价格收跌1.7%至8.122美元/百万英热单位。此前美国能源信息署（EIA）库存报告呈现利空，削弱了部分投资者预期本周中期反弹将持续推动市场逼近9美元关口的动能。在连续数周看涨的库存报告后，今晨公布的EIA数据显示本周库存大幅增加410亿立方英尺，远超平均330亿立方英尺的增幅，也高于《华尔街日报》调查中预测的290亿立方英尺增幅。该数据暗示随着白昼缩短、秋季临近夜晚变长，七月份大部分地区的极端高温天气正开始消退。（[email protected]）

东部时间12:48 - 尽管WTI原油价格在不到两个月内暴跌34美元（现报每桶87.93美元，跌幅3%），石油公司开采每桶原油仍可能获得可观利润。但若油价持续下跌，而劳动力、设备、土地等各项成本仍居高不下，所谓的盈亏平衡油价恐将成为问题。达拉斯联储三月份调研显示，石油生产商实现新钻井所需的WTI盈利均价为56美元/桶，但部分反馈高达69美元。鉴于过去五个月通胀达数十年来高位，这些预估数字可能已大幅飙升。（[email protected]）

1046 美国东部时间 - 天然气价格回落至8美元以下，在每周库存报告显示数据高于预测和平均水平后，下跌3.6%至7.975美元/百万英热单位。美国能源信息署(EIA)表示，上周天然气库存增加了410亿立方英尺，而平均增幅为330亿立方英尺，《华尔街日报》调查的预测值为增加290亿立方英尺。这一增长抵消了近期部分低于平均水平的周注入量，使总库存达到2.457万亿立方英尺，较五年平均水平低12%。这也可能表明，7月大部分时间高于正常水平的气温正回归季节性常态，这可能会降低用于发电制冷的总体天然气需求。([email protected])

0714 美国东部时间 - Equinor报告称，第二季度再次实现了强劲的现金生成，尽管税后水平比预期低6%，Berenberg分析师在一份报告中表示。“关键问题仍然是天然气价格高企的持续性以及管理层计划如何利用大量净现金头寸。”他们表示，对新项目的投资，特别是在欧洲天然气领域，看起来很有吸引力，但重申的资本支出指引表明，增加有机支出并不是优先事项。他们补充说，Equinor可能会考虑非有机资本支出，专注于欧洲生产或加速能源转型。“如果现金余额继续增加，那么关于非有机并购的猜测可能会加剧。持续的资本约束也将意味着股东回报的进一步显著上升。”([email protected])

1454 美国东部时间 - 美国天然气价格最终上涨7.3%，收于8.266美元/百万英热单位，NatGasWeather.com将这一尾盘上涨归因于未经证实的报告，称德克萨斯州关闭的Freeport LNG工厂可能即将重启。NatGasWeather.com表示，报告显示，6月因火灾关闭的Freeport工厂可能在10月初恢复部分运营，或许每天出口近20亿立方英尺。Freeport的代表未能立即置评。明天，天然气市场将把注意力转向EIA的每周库存报告。《华尔街日报》调查预测，该报告将显示低于平均水平的290亿立方英尺注入量。([email protected])