中国在佩洛西访台后启动环岛实弹演习和导弹发射 - 《华尔街日报》
Wenxin Fan and Chun Han Wong in Hong Kong and Joyu Wang in Taipei
在中国抗议众议院议长南希·佩洛西访台之际,解放军通过海军舰艇和战机测试这个民主自治岛屿的防御能力,同时以火箭和弹道导弹火力包围台湾。
“演习已经开始,”中国海军周四午间过后不久在其官方社交媒体账户上表示。
此次武力展示是对佩洛西访台的回应,北京方面声称台湾是其领土。演习扰乱了商业空中和海上航线,并引发了对军事升级的担忧。台湾和美国谴责中国的行动,白宫宣布“里根”号航空母舰及其随行舰艇将留在该地区“监测局势”。
为期四天的演习——包括发射近12枚导弹——正在中国军方划定的六个区域内进行。其中几个区域面向台湾最大的商业港口,并与台湾声称的领海重叠。
这些区域实际上包围了台湾,相当于临时封锁,因为一些船只和空中交通被警告远离。
中国人民解放军国防大学孟祥青教授周四上午在演习前告诉中国官方电视台,这些目标是距离台湾本岛最近的一次。一些指定的实弹射击区延伸到距台湾海岸线12英里以内的水域。
北京的一则新闻报道。图片来源:托马斯·彼得/路透社“这形成了对台湾岛的包围态势,”孟将军表示,“为重塑战略格局、促进统一创造了非常有利的条件。”
当日演习结束后,孟将军向国家电视台透露,解放军首次向台湾岛上空发射导弹穿越。他未说明具体数量,但指出导弹轨迹飞越了台军部署爱国者导弹阵地的区域,该区域由美国海军监控。
白宫国家安全委员会战略沟通协调员约翰·柯比批评中方军演,指责北京不必要地升级紧张局势。
“中方选择过度反应,以议长访台为借口增加台海及周边的挑衅性军事活动,”柯比表示,并强调美国对台政策未改变。
他称北京的行动不会动摇美国对该地区安全承诺,美军未来数周将依照长期行动准则,继续在台海进行例行海空穿越。
柯比还表示,拜登政府推迟了原定本周在加州范登堡空军基地进行的空军民兵III型洲际弹道导弹例行试射,以避免进一步激化对华关系,降低误判风险。
周四下午,台湾国防部表示,中国于下午1点56分向该岛宣称拥有主权的东北和西南海域发射了多枚东风弹道导弹。
中国人民解放军东部战区司令部周四在其社交媒体账号上表示,当地时间下午1点左右,东部战区部队“在台湾海峡进行了远程火力实弹训练”。声明称,此次发射针对靠近台湾本岛的台湾海峡东部指定区域,并达到了“预期效果”。
当天下午晚些时候,该司令部表示已在台湾东部指定区域发射了常规导弹,“圆满完成”实弹演习任务,并宣布该区域已重新开放通行。
日本防卫大臣岸信夫表示,中国发射的导弹中有五枚落入日本专属经济区,这是首次发生此类事件。岸信夫称:“这是关乎我国民众安全的严重问题,我提出强烈抗议。”
中国官方媒体中央电视台播放了一段导弹从不明山区发射升空的视频,称所有导弹均精准命中目标。这段29秒的视频以动画结尾,显示六处东部沿海区域中有三处海域有弹体坠入,但未展示飞行轨迹。
中国军用直升机飞越靠近台湾的平潭岛。图片来源:hector retamal/Agence France-Presse/Getty Images台湾外交部谴责导弹发射行为,将北京比作朝鲜。该岛国防部另称,周四监测到22架解放军军机越过台海中线——这条概念性界线被台北视为双方实际控制区的分界。周三台防务部门同样记录到同等数量解放军战机越线,此举被台湾视为挑衅。
央视《新闻联播》称周四军演对台行动达到"前所未有规模"。除导弹和远程武器外,近百架歼击机、轰炸机在台岛周边展开联合封控,十余艘舰艇在邻近海域巡逻。
台湾政策研究基金会副研究员揭仲认为,此次演习是大陆对台对抗预案的预演。他指出演习区域逼近将压缩两岸缓冲空间,增加擦枪走火风险。
“当突发事件发生时,即使双方都无意冲突,也可能爆发对抗。“他表示。
中央政府警告船只避开演习区域。毗邻台湾海峡的福建省要求演习期间船舶航空器不得进入相关海域空域。
台湾航港局已敦促船只于演习期间改道进出七大国际商港。该局发言人周四表示,各港口仍正常开放运作。
台湾北部的基隆港。中国的实弹演习导致船只延误。图片来源:sam yeh/法新社/盖蒂图片社“我们预计台湾东部会出现延误,部分船只改道,”一家欧洲大型集装箱船运公司高管表示,“可能导致最多三天的延误。”
根据台湾交通部数据,受演习影响,周四有70多架次往返台北的国际航班调整航线。该部门称共有35艘船只为避开演习区域绕行,但未有船舶在港口滞留。
大韩航空取消了周五和周六首尔至台北的航班。韩亚航空官网显示,其周五同航线航班也已取消。
台湾防务部门指责军演"非理性破坏稳定”,在推文中称"不求冲突升级,但绝不退让”。
周四早些时候,台军方称向靠近金门、北碇等离岛的无人机发射信号弹示警,这些岛屿距离中国大陆仅数英里,目前由台湾控制。
自佩洛西访台以来,中国海军已完成部署,并在台湾周边持续开展演训行动。
负责台海前线部队的东部战区表示,早在佩洛西专机周二晚间降落台北后不久,就已展开军事行动。
周三,战区发布了据称展示当日海陆空联合训练的图片和视频,但画面中未出现实弹射击内容。官方媒体报道称,战区部队在台岛周边实施了空中巡逻,并针对海上目标进行了多轮模拟攻击。
台湾外交部发言人欧江安周四表示,周二晚间导致台政府网站瘫痪的大规模网络攻击溯源显示来自中俄,称这是"蓄意瘫痪网站的企图"。
Costas Paris、Jiyoung Sohn、Michael R. Gordon和Chieko Tsuneoka对本文亦有贡献。
**记者联系方式:**范雯欣 [email protected]、黄春华 [email protected]、王卓瑜 [email protected]
本文刊登于2022年8月5日印刷版,标题为《中国启动实弹演习 实质封锁台湾》。