Ben & Jerry's与联合利华就以色列业务纠纷升级 - 《华尔街日报》

Ben & Jerry’s公司升级了与联合利华集团的口水战，表示已起诉其母公司，原因是担心若不加制止，这家消费品巨头将损害该冰淇淋品牌的声誉和业务。

Ben & Jerry’s于7月向曼哈顿的美国地方法院提交诉状，试图阻止联合利华将其以色列业务出售给被许可方。此前因Ben & Jerry’s去年决定停止在以色列占领的西岸地区和存在争议的东耶路撒冷的犹太人定居点销售产品，双方关系出现裂痕。

周三，Ben & Jerry’s在一份解释诉讼理由的声明中表示，其与联合利华的纠纷不仅涉及以色列问题。

“这不仅仅是关于Ben & Jerry’s 2021年关于在西岸地区销售产品的决定，“董事会主席阿努拉达·米塔尔说。“如果不加以解决，联合利华的行为将损害我们的社会使命和品牌的核心完整性，威胁我们的声誉，并最终影响我们的整体业务。”

Ben & Jerry’s表示其与联合利华的纠纷不仅涉及以色列问题。图片来源：RONEN ZVULUN/REUTERS该品牌去年首次实现营收超过10亿欧元（略高于10亿美元），并将其归功于其组织结构和追求自身社会议程的能力。

Ben & Jerry’s在声明中表示，联合利华在双方最近一次调解前冻结董事会薪酬是一种"施压手段”。上周的谈判以失败告终。法院将于周一就Ben & Jerry’s申请临时禁令阻止联合利华出售以色列业务的请求举行听证会。

Ben & Jerry’s称出售以色列业务的决定未经品牌独立董事会批准。2000年联合利华收购Ben & Jerry’s时，曾同意让该品牌保留独立董事会，自主决定其社会使命。

联合利华周三表示，虽然收购协议赋予董事会决定社会使命的权利，但公司"保留财务和运营决策的主要责任”。这家伦敦上市公司称因此有权出售Ben & Jerry’s以色列业务。

联合利华于六月宣布出售该业务，称该决定是"经过数月广泛商讨"后作出的。

Mittal女士周三表示，联合利华的举动"明显违背"了2000年合并协议的"条文和精神"。

周三的声明是双方不断升级的争端中的最新交锋。Ben & Jerry’s周一已向法院提交文件请求禁令听证会。双方原定共同联系法院提出请求，但Ben & Jerry’s单独提交了申请，称在递交前已就文件内容"尝试与联合利华协商"。

联合利华几小时后以法庭文件回击，称Ben & Jerry’s的来信与此前双方商定的版本不同。该公司补充称，已准备好推进听证会。

Ben & Jerry’s去年决定停止在以色列占领的约旦河西岸犹太定居点及存在争议的东耶路撒冷销售产品。图片来源：RONEN ZVULUN/REUTERS致信 Saabira Chaudhuri，邮箱：[email protected]

刊载于2022年8月4日印刷版，标题为’Ben & Jerry’s称联合利华举措恐损害品牌完整性’。