自由港液化天然气工厂获监管批准后计划10月重启 - 华尔街日报
Dan Molinski
该公司位于德克萨斯州的工厂因爆炸和火灾于六月初关闭。图片来源:伊娜·法斯宾德/法新社/盖蒂图片社美国最大的液化天然气生产及出口商之一自由港液化天然气公司周三表示,监管机构已批准其在德克萨斯工厂因爆炸火灾停运后逐步恢复运营。该工厂于六月初因事故关闭。
私营企业自由港公司表示,已与管道和危险材料安全管理局的联邦监管机构达成协议,旨在确保其液化工厂能"安全可靠"地分阶段恢复全面运营。
自由港称,通过落实监管机构提出的整改措施,或可在十月初实现初步复产。
公司声明称:“初期将重启三条液化生产线、两个LNG储罐和一个装船码头,预计每日可交付约20亿立方英尺液化天然气,足以履行现有长期客户合约。”
复产消息引发美国天然气市场抢购潮,9月交割的近月天然气期货合约大涨7%以上,收于每百万英热单位8.266美元。
天然气行业网站NatGasWeather.com在研报中指出:“就出口量而言,这一进展比天然气市场的预期来得更快、力度更大。”
目前尚不清楚6月初导致该工厂关闭的火灾具体原因。但该公司在之前的声明中表示,“初步观察表明,事故是由于液化天然气输送管道的一段超压破裂,导致液化天然气快速闪蒸,天然气蒸气云释放并点燃。”
美国政府能源信息管理局在6月底的一份报告中表示,自由港的关闭使美国液化天然气出口总产能每天减少20亿立方英尺,约占美国液化天然气出口总产能的17%。
“自由港液化天然气是美国运营的七个液化天然气出口设施之一,”能源信息管理局表示。“该设施于2019年9月首次运送液化天然气货物,是美国本土48州第五个投入运营的液化天然气出口终端。”
**联系作者:**丹·莫林斯基,邮箱:[email protected]