南希·佩洛西的台海之行 - 《华尔街日报》
The Editorial Board
南希·佩洛西似乎执意要在本周的亚洲之行中访问台湾,而北京方面则威胁称,如果她这样做,将采取未具体说明的军事回应。我们希望白宫已经为所有可能发生的情况做好了准备,但对中国日益增长的威胁最好的回应,是最终认真对待台湾的防务问题。
众议院议长的一次很大程度上象征性的访问,并不是引发美中对抗的好理由。但中国发出的威胁甚至超出了其惯常的虚张声势,而拜登总统最近公开表示五角大楼认为她访问的时机不对,这无助于事态缓和。这鼓励了北京的领导人认为,如果他们更加吵闹,就可以阻止佩洛西,而他们现在正是这样做的。
在这一点上,佩洛西几乎必须访问,以免美国在中国的威胁下显得退缩。这种软弱的表现会鼓励北京方面采取更多的边缘政策,而且会在整个地区引起反响,特别是对我们的盟友日本和台湾。
如果佩洛西真的访问,中国将如何回应,这是无法预测的。习近平主席可能希望在今年秋天第三次连任中共领导人之前保持平静。或者他可能觉得需要煽动反美的民族主义情绪,以弥补经济增长放缓、房地产泡沫破灭以及公众对严厉的疫情封锁措施的不满。习近平可能还认为现在是时候给美国和台湾"一个教训",就像邓小平曾经对1979年中越边境战争所说的那样。
中国严重的军事干预将是一个战略分水岭。这可能包括试图拦截甚至骚扰佩洛西的飞机,我们希望这架飞机会有美军护航作为威慑。在这种情况下,误判的可能性很高。在最坏的情况下,中国可能会要求她的飞机不要降落,否则将面临被击落的威胁。目前尚不清楚她乘坐的飞机上的美国飞行员将如何应对。
这可能是北京隔离策略的第一步,即宣布中国有权拦截或检查任何试图在台湾降落的飞机或船只。中国也可能允许佩洛西的飞机降落,随后采取行动夺取金门和马祖,这些由台湾控制的离岛曾在1950年代引发地缘政治危机。
华盛顿方面不得不认真考虑这些情景的事实表明台湾已成为美中之间一个危险的爆发点。50年来,双方的共识是中国将等待和平统一,而美国承认一个中国原则,在防卫台湾问题上保持模糊态度。这种局面已难以为继。习近平主席希望在其任内实现中国统一,北京的言论和军事姿态日益咄咄逼人。
拜登总统去年和今年在回答问题时表示美国将防卫台湾,这引发了广泛批评。白宫每次都会澄清说美国政策没有改变。但无论有意无意,总统确实道出了中国意图变化的真相。
如果中国放弃数十年来在外交公报中承诺的和平统一方针,这将促使拜登政府改变美国官方政策,明确表示美国将保卫台湾。这需要制定更为紧迫和有力的政策来加强台湾自卫能力,目标在于阻止中国接管。
即使佩洛西此行以虎头蛇尾告终,中国的军事威胁表明台湾的地位及其保护问题正迅速演变成紧急事态。美国官员表示,习近平已将统一时间表从本十年末提前至可能仅剩18个月。若想阻止战争爆发,台湾、美国及其盟友已没有等待的余地。
更正:前一版本误报了中国哪位领导人表示要教训越南。
众议院议长南希·佩洛西图片来源:迈克尔·雷诺兹/Shutterstock刊登于2022年8月2日印刷版,标题为《南希·佩洛西的台湾海峡》。