文·斯卡利，棒球界传奇解说员及道奇队之声，逝世，享年94岁——《华尔街日报》

道奇队在布鲁克林和洛杉矶时期那位口才出众、深受爱戴的解说员文·斯库利于周二去世，享年94岁。球队宣布，他将近七十年的棒球解说生涯将赛事播报提升至艺术叙事的高度。

目前尚未公布具体死因。

“我们失去了一位偶像，“道奇队总裁兼CEO斯坦·卡斯坦在声明中表示，“文·斯库利是体育界最伟大的声音之一。他不仅是广播界的巨人，更是人道主义的楷模。他热爱人民、热爱生活、热爱棒球和道奇队，更热爱他的家庭。他的声音将永远在我们脑海中回响，永不磨灭。”

这位纽约本地人为道奇队解说了67年比赛，见证了球队和棒球史上最辉煌的时刻与最伟大的球员。1950年杰基·罗宾逊打破棒球界肤色壁垒后不久，斯库利便在布鲁克林加入道奇队解说团队。1958年他随球队西迁洛杉矶，成为这支历经数代球星更迭的俱乐部永恒可靠的基石——从1960年代的桑迪·柯法斯和唐·德莱斯戴尔，1970年代的史蒂夫·加维和汤米·拉索达，1980年代的费尔南多·瓦伦苏埃拉和柯克·吉布森，到近年来的克莱顿·克肖等人。

2014年洛杉矶道奇体育场开幕日，斯库利向观众致意。照片：沃利·斯卡利吉/洛杉矶时报/盖蒂图片社随着球队和解说阵容的更迭，斯库利始终如一地保持着令人安定的风格。他以好友闲聊般的方式娓娓道来那些横跨数局的赛场故事，全然不同于遥远播音员的疏离感。晚年道奇队转播中，他常独自执麦，只与自我对话。这种根植于广播时代的风格，崇尚从容铺陈而非夸张渲染。

“当我成长到能清晰表达时，正是广播让我萌生解说棒球的渴望，“斯库利2021年接受《华尔街日报》采访时表示，“简单的收音机和棒球，构成了我事业的跳板。”

他补充道：“广播意味着自由。你可以开着收音机粉刷车库。电视则需要全神贯注——广播如同伙伴，伴你 multitasking；而看电视时你会说’你是主宰，我不敢离开’。”

尽管如此，斯库利的身影仍活跃于无数电视转播中，不仅限于棒球和道奇队赛事。1970至80年代，他还为CBS解说美国职业橄榄球、高尔夫及网球赛事。

在道奇队历经数代球星更迭的岁月里，斯库利始终是这支球队坚实的声音基石。照片：体育新闻/Getty Images他于1983年转投NBC，并亲历了棒球和道奇队历史上最具标志性的时刻之一：1988年世界大赛第一场对阵奥克兰运动家队时，带伤上阵、本不被看好的柯克·吉布森击出再见本垒打。“看看谁上场了，“当吉布森意外从球员席走出时，斯考利说道。但当球飞出球场后，这位传奇解说员沉默了一分钟，没有打扰这一刻，让观众的欢呼和电视画面自己讲述故事。

斯考利逐渐被视为洛杉矶的公共机构，他最终在2016赛季结束后从解说岗位退休。那时他已88岁，被听众和同行誉为史上最伟大的体育解说员。他自1982年起就入选了国家棒球名人堂，并于2016年获得总统自由勋章。

但当荣誉和赞誉接踵而至时，斯考利却有不同的看法。《华尔街日报》的杰森·盖伊在他即将退休时问他是否感到幸运，斯考利回答：“哦，不，不是幸运。幸运这个词太轻了。我真的感到蒙受天恩。我真心相信是上帝赐予了我这些天赋。他在我年轻时给予我，并让我这些年来一直保有它们？

“这是一份礼物。我这么说是因为我真心相信：我本应花更多时间跪地祈祷。”

斯库利在1999年道奇队对阵亚利桑那钻石背队的揭幕战上投出了第一球，地点是道奇体育场。照片：唐纳德·米拉勒/盖蒂图片社联系布鲁斯·奥尔沃尔，邮箱：[email protected]