堪萨斯州投票决定将堕胎权保护纳入州宪法 - 《华尔街日报》
Laura Kusisto and Joe Barrett
堪萨斯州奥拉西——堪萨斯州选民以压倒性优势否决了一项旨在取消堕胎保护条款的州宪法修正案提案,这是自最高法院废除联邦层面堕胎权以来首次全州范围的公投。
在这个共和党人数占优的保守倾向州,这场备受关注的投票意味着堕胎在堪萨斯州很可能继续保持合法和可及。美联社预测结果显示,在最高法院遭遇重大挫败数周后,该结果也为堕胎权利支持者提供了首个政治胜利。
罗诉韦德案被推翻后:哪些地方堕胎合法?哪些地方失去保护?
深度解析据美联社统计,在已清点90%选票的情况下,约60%的堪萨斯选民反对该修正案。
此次公投在最高法院6月24日裁定美国宪法不保护堕胎权之前数月就已筹划。这项名为多布斯诉杰克逊妇女健康组织案的判决维持了密西西比州的堕胎限制措施,并推翻了1973年承认堕胎为宪法权利的罗诉韦德案裁决。
堪萨斯州竞选动态因裁决而改变,该州迎来全国关注和政治筹款热潮。这场通常平淡无奇的初选成为激烈角逐的焦点,宪法修正案的支持者与反对者各自投入数百万美元,通过电视广告、广告牌和上门拉票等方式向选民进行情感呼吁。
自多布斯案以来,约十几个州已对堕胎实施新限制,预计更多州将效仿,而其他州正着手加强对该程序的保护。堪萨斯州是少数几个堕胎前景不明的州之一,双方都希望通过周二的初选了解多布斯案后选民对该问题的态度。
周二的选民投票率超过堪萨斯州初选常规水平,超出选举官员预期。图片来源:Fruhlein Chrys Econar/华尔街日报支持堕胎权的团体表示,堪萨斯州是系列政治主战场的首站,这场胜利表明即使是在倾向保守的州,选民也对新的堕胎限制持谨慎态度。
“我们让堪萨斯人展开了对话,这是许多其他州必须学会如何做到的,“支持堕胎权并领导该州反对修正案的"堪萨斯人争取宪法自由"活动经理雷切尔·斯威特说。
拜登总统在一份声明中表示,投票结果明确表明"大多数美国人认同女性应享有堕胎权,并有权自主做出医疗决策。”
堪萨斯州共和党参议员罗杰·马歇尔称此次投票"严重打击了保护生命神圣性的努力”。主导该修正案并警告该州可能成为堕胎避风港的"珍视双方联盟"表示,堪萨斯人"承受了来自资金充裕的自由派组织的信息轰炸"。
“我只想确保这项权利得以保留,“周二参加堪萨斯州初选投票的梅根·达克斯表示。图片来源:弗鲁莱因·克瑞斯·埃科纳尔/华尔街日报这一挫败令部分保守派人士感到不安,他们曾辩称选民更关注经济和油价等问题而非堕胎。“如果共和党人认为选民不关心堕胎议题,今晚的结果应该给他们敲响警钟,“一位不愿具名的堪萨斯州共和党政治策略师表示。
在周二的投票前,政治观察家认为该修正案通过几率较大,尽管上月民调显示双方势均力敌。但最终计票结果出人意料,修正案反对者以超出预期的优势获胜。
该州最大的约翰逊县的数据颇具说服力。该县在2020年总统大选中约有53%选民支持拜登。而周二,该县约68%的选民反对这项修正案。
周二晚间,修正案的反对者在欧弗兰帕克会议中心宴会厅相拥而泣、合影留念。早些时候,在修正案支持者的观票派对上,一位演讲者试图鼓舞士气,称这将是一个漫长的夜晚。约30分钟后,美联社宣布了选举结果。
其他州,包括密歇根、加利福尼亚和肯塔基,可能会在11月的投票中提出削弱或加强堕胎保护的措施。
周二在奥拉西市旅程圣经教堂投票站外,50岁的私人助理梅根·达克与丈夫和侄子一同前来反对修正案。“我只想确保权利得到保留,“她说道,并补充自己对结果感到紧张但充满希望。“堪萨斯州在最近选举中的表现让我惊喜,所以我认为我们可能会成功。”
50岁的丽莎·利贝尔特与丈夫及两个孩子周二投票支持修正案,她表示竞选期间曾有修正案支持者在她的车道上围堵她,以确保她收到宣传资料。“我早就明白这件事的严重性,“她说。
周二的投票率超过了堪萨斯州初选的典型水平,也超出了选举官员的预期。堪萨斯州务卿斯科特·施瓦布的发言人表示,投票率可能高达50%,而2020年约为34%,2018年约为27%。
“只需要一个能激发所有人热情的问题,但核心理念是参与投票的人越多越好。这就是制度应有的运作方式,“欧弗兰帕克市橡树公园图书馆投票站监督法官萨尔瓦托·米利亚佐表示。
在八月的一个普通初选日,米利亚佐先生表示,该投票站通常会有300至400名选民,但到下午4点,已有超过800人完成了投票。“早上开始时我们排起了长队,”他说,“虽然我们设法控制了局面,但人流一直稳定。实际人数远超我们预期。”
这项修正案的提出是对2019年堪萨斯州最高法院裁决的回应,该裁决认定州宪法保护个人自主权,包括堕胎权。
随着罗诉韦德案被推翻,堕胎问题主要交由各州法院裁决,堕胎权利支持者希望其他州能出现类似堪萨斯的判决结果。
林赛·怀斯对本文亦有贡献。
致信劳拉·库西斯托,邮箱:[email protected];乔·巴雷特,邮箱:[email protected]
本文发表于2022年8月3日印刷版,标题为《堪萨斯州选民否决反堕胎修正案》。