两名前明尼阿波利斯警官因侵犯乔治·弗洛伊德权利被判刑 - 《华尔街日报》
Joe Barrett
两名明尼阿波利斯前警官因侵犯乔治·弗洛伊德的公民权利被判处约三年联邦监禁。弗洛伊德于2020年5月在警方拘押期间死亡,这一事件引发了全美夏季的抗议与动荡。
J·亚历山大·库恩周三在明尼苏达州圣保罗市被判处三年徒刑,陶·邵获刑三年半。二人于二月被认定对弗洛伊德严重的医疗需求表现出蓄意漠视,且当弗洛伊德被戴上手铐面朝下趴在街头、前警官德里克·肖万用膝盖压制其颈背部逾九分钟时,他们蓄意未进行干预。
第三名警官托马斯·莱恩因蓄意漠视罪名成立,上周被判处两年半监禁。
明尼阿波利斯前警官J·亚历山大·库恩周三在量刑听证会上发言时通过麦克风聆听。图片来源:塞德里克·霍恩施塔特肖万在州法院被判定二级谋杀罪成立,并对联邦民权指控认罪,本月早些时候被判处逾20年联邦监禁。
莱恩已对州级协助教唆过失杀人指控认罪。库恩和邵预计将于今年晚些时候就协助教唆二级谋杀及过失杀人指控接受审判。
莱恩先生成为正式警官仅数日,就与同为新手警察的邝先生接到报警,前往一家名为Cup Foods的便利店,报告称有人使用20美元假钞购买香烟。
左为J·亚历山大·邝,右为陶·邵。图片来源:亨内平县警长办公室/美联社庭审出示的视频证据显示,他们发现弗洛伊德先生处于醉酒状态且拒绝进入警车。当有19年资历的老警察肖万抵达后,他指挥其他人将弗洛伊德按倒在街道上,随后用膝盖压住其颈部和背部,邝警官跪压其背部,莱恩控制其双腿。在警队服役约11年的陶警官则阻拦了一群恳求警察检查弗洛伊德状况的围观者。
根据庭审证据,莱恩两次询问肖万是否应翻转弗洛伊德以利其呼吸,两次均遭肖万拒绝。
明尼阿波利斯市前警察陶·邵周三在量刑听证会上宣读声明。图片来源:塞德里克·霍恩施塔特联系作者乔·巴雷特,邮箱:[email protected]
更正声明 本文早期版本副标题中误将明尼阿波利斯市前警察陶·邵的姓氏拼写为Thau。(已于10月24日更正)
出现在2022年7月28日的印刷版中,标题为“两名前警官因弗洛伊德民权案被判刑”。