《华尔街日报》：民主党人为“特朗普的人”竞选

2022年大选最吊诡的现象莫过于：民主党一边宣称特朗普总统对民主构成严重威胁，一边却竭力帮助特朗普的追随者赢得共和党初选。最新案例发生在密歇根州，民主党国会竞选委员会斥资42.5万美元为约翰·吉布斯造势。

这位声称特朗普败给拜登总统"在数学上不可能"的吉布斯先生，正要求对2020年大选进行"全面法务审计"。他真该读读由共和党人撰写的密歇根州参议院报告——该报告彻底驳斥了关于2020年大选舞弊的指控。

吉布斯挑战的对手彼得·梅杰众议员，正是2021年1月6日国会暴乱后投票弹劾特朗普的十名共和党人之一。若民主党关于民主制度脆弱性的警告并非虚言，梅杰这类人物本应是守护民主的中坚力量。

但高呼"政党利益高于国家"的民主党人却反其道而行。他们认为吉布斯在11月大选中更容易被击败——鉴于其煽动性推文的黑历史，这种判断或许没错。有记者援引民主党内部民调显示：梅杰仅落后2个百分点，而吉布斯则落后9个点。即便这场政治赌博充满算计，民主党仍执意助吉布斯赢得共和党提名。

民主党国会竞选委员会的广告表面上是攻击吉布斯先生，但显然旨在为他在共和党选民中造势。广告称他"过于保守"，并说他是"特朗普钦点的人选"。这与民主党在伊利诺伊州、科罗拉多州、加利福尼亚州等地初选中采取的策略如出一辙，成效参差不齐。这简直是在玩火。

在宾夕法尼亚州，民主党州长候选人乔什·夏皮罗制作广告帮助共和党初选中的州参议员道格·马斯特里亚诺。媒体报道称，马斯特里亚诺曾为1月6日特朗普"停止偷窃"集会组织巴士。今年春天他还在一个宣扬QAnon阴谋论的活动中发表讲话。最终他以44%的得票率获得提名。

民主党的算盘是马斯特里亚诺在11月大选中更容易被击败，这可能仍会成真。但美联社周二报道称"共和党人正对道格·马斯特里亚诺产生好感"。民调显示他仅落后夏皮罗三到四个百分点，这在误差范围内。

今年选情动荡，选民对现状不满，民主党的策略可能适得其反。还记得2016年2月5日左翼作家乔纳森·柴特在《纽约》杂志的标题吗：“为什么自由派应该支持特朗普获得共和党提名”。

显然六年来他们毫无长进。

众议员彼得·梅杰照片：汤姆·威廉姆斯/祖马新闻社刊登于2022年7月27日印刷版，标题为《民主党为"特朗普的人"竞选》。