彭斯称1月6日为"悲剧日"，而特朗普声称自己因骚乱受到迫害——《华尔街日报》

华盛顿——迈克·彭斯与唐纳德·特朗普重返华盛顿发表针锋相对的演讲，这位前副总统简短提及1月6日国会暴乱事件，表示现在是向前看的时候；而前总统则抨击国会委员会将他描绘成暴乱主谋。

周二的两场亮相预演了2024年潜在对决——这对昔日竞选搭档因特朗普试图推翻2020年大选结果而关系破裂——并展现出截然不同的行事风格。

“我不认为总统与我在政策上存在分歧，但我们的关注点可能不同，“彭斯当天上午对青年美国基金会表示，“我坚信选举关乎未来。”

他早些时候说，美国人民近年来经历了诸多磨难，包括"分裂的选举"和"首都的悲剧性一天”。

数小时后，特朗普在面对前政府官员组成的团体时将自己塑造成持续遭受政治迫害的形象，重提任内经历的两次弹劾程序。他将1月6日调查委员会贬称为"政治打手和暴徒”。

“这一切何时停止？何时结束？“他反问道。

特朗普还再次重复关于赢得2020年大选的虚假指控。“我们可能得再来一次，“他在掌声中说，“必须拨乱反正。”

他的演讲重点聚焦犯罪问题，呼吁增加街头警力并实施打击帮派和清除毒品的计划，主张对毒贩判处死刑。他还要求赋予总统解雇公务员的新权力，作为其打击所谓"政府深层势力"计划的一部分。

前总统特朗普周二在华盛顿特区"美国优先政策研究所议程峰会"上发表讲话。图片来源：曼德尔·南安/法新社/盖蒂图片社然而最热烈的掌声出现在他声称应禁止跨性别女性参加女子体育比赛时。他模仿生理男性轻松举重的动作引发哄堂大笑。“这对女性太不尊重了，“他说。

万豪酒店外，支持和反对特朗普的示威者各自扎营，挥舞标语横幅互相叫嚷。民主党全国委员会租用卡车搭载移动广告牌驶过，上面写着"欢迎特朗普回归”，下一行是"你输了”。

在近期一系列演讲和声明中，特朗普猛烈抨击1月6日国会骚乱调查，并继续批评前副总统未听从其阻止认证拜登胜选结果的要求。

这些广泛转播的听证会加剧了司法部长梅里克·加兰德对特朗普提起刑事诉讼的压力，而特朗普已暗示可能在2024年再次竞选总统。

前副总统迈克·彭斯周二在华盛顿对青年美国基金会表示：“我确实相信选举关乎未来。“图片来源：帕特里克·塞曼斯基/美联社2012年编纂的司法部指导方针警告称，应避免在临近选举时采取可能被视为试图影响选举结果的行动。

当周二被问及特朗普可能的参选是否会影响司法部广泛调查的进度和范围时，加兰告诉NBC晚间新闻主持人莱斯特·霍尔特：“我们将追究任何试图干涉权力从一个政府向另一个政府合法、合法移交的刑事责任者。”

与此同时，拜登最近几天对骚乱的言辞更加尖锐。

拜登周一表示：“三个小时里，这位败选的美国前总统舒舒服服地坐在椭圆形办公室旁边的私人餐厅里，目睹了这一切的发生。““而在这三个小时里，勇敢的执法人员却遭受着中世纪的折磨。”

他说特朗普"缺乏采取行动的勇气”。

“你不能既支持叛乱又支持警察，“拜登说。“你不能既支持叛乱又支持民主。你不能既支持叛乱又支持美国。”

特朗普的发言人利兹·哈林顿回应时提到了2020年夏天抗议活动中一些城市发生的骚乱，这些骚乱导致一些警察受伤，以及民主党领导的城市发生的暴力犯罪。“特朗普总统支持执法部门，而且永远都会支持，“她说。

彭斯先生在周二的讲话中主要谈到，随着共和党着眼于在中期选举中重新掌控国会并寻求击败拜登总统，有必要围绕共同目标团结保守派力量。他批评了自由派和大企业推行的"有害觉醒议程”，并就边境安全和能源政策对拜登政府提出指责。

彭斯正试图与围绕特朗普的一些争议保持距离，同时为疫情前强劲的经济、对边境及中国的强硬立场以及对军队的支持邀功。周二演讲中他多次提及"特朗普-彭斯政府”。

彭斯的图书出版商西蒙与舒斯特公司周二表示，这位前总统的回忆录《愿上帝助我》将于11月15日出版。

萨迪·格曼对本文亦有贡献。

致信亚历克斯·利里，邮箱：[email protected]

本文刊登于2022年7月27日印刷版，标题为《特朗普与彭斯在演讲中展现分歧》。