能源与公用事业综述：市场动态 - 《华尔街日报》

图片来源：迈克·布莱克/路透社最新一期《市场对话》聚焦能源与公用事业板块。该栏目由道琼斯通讯社独家发布，美东时间4:20、12:20和16:50更新。

美东时间15:32 - 受全美高温天气推高制冷需求影响，天然气期货收涨5.2%至每百万英热单位8.727美元，创6月10日以来最高收盘价。8月交割合约已连续两日上涨，本月累计涨幅达61%，较6月高点9.322美元仅低6.4%。俄罗斯天然气工业股份公司表示，经"北溪"管道输往德国的天然气量将降至管道运力的五分之一，这可能最终提振美国液化天然气出口需求。([email protected]; @ptrevisani)

美东时间14:55 - 俄罗斯天然气工业股份公司宣布"北溪1号"管道输气量将降至总运力的20%，该消息为今日玉米期货提供支撑。ED&F Man Capital分析师查理·塞纳廷杰表示：“玉米期货先因俄军袭击敖德萨上涨，随后从高点回落，又在俄罗斯削减对德输气推高能源价格后反弹。“由于是乙醇生产主要原料，玉米价格常随能源价格波动。主力玉米期货合约收盘上涨3.5%。([email protected]; @kirkmaltais)

美东时间11:56 - Serica能源公司股价上涨5%至375便士。这家北海天然气生产商拒绝了能源贸易公司Kistos提出的11.6亿英镑（每股425便士）改进收购方案，认为报价不足。券商Stifel表示，股东应静待Serica北艾格勘探井的钻探结果，而非接受Kistos最新报价。分析师克里斯·惠顿在报告中指出：“我们维持观点：若Kistos提出确定报价，Serica股东不应接受，而应等待北艾格勘探井结果——该井可能为公司估值带来每股超250便士的提升。我们维持’买入’评级及350便士目标价。"([email protected])

1120 美国东部时间 - 天然气价格今日上涨近4%。《华尔街日报》报道称，俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom)表示，由于涡轮机问题，通过北溪管道向德国出口的天然气将降至管道容量的约五分之一。这引发了人们对欧洲能否为冬季储存足够天然气的疑问。Gazprom表示，管道容量从目前的40%降至20%的削减预计将于周三生效。([email protected]; @ptrevisani)

0931 美国东部时间 - Ørsted宣布以6.89亿欧元收购德国陆上风能和太阳能开发商Ostwind，花旗分析师Jenny Ping在一份报告中表示。隐含估值倍数明显高于近期可比交易，且市场普遍认为这些交易"不便宜”，花旗补充道。尽管交易规模可观，花旗难以理解为何Ørsted要在陆上/太阳能市场寻求收购增长，支付高额溢价却缺乏竞争优势。“这是维持已反映在股价中的市场增长预期的唯一方式吗？为何Ørsted不将资金和管理精力集中于开发海上风电？“花旗给予Ørsted卖出评级，目标价688丹麦克朗。([email protected])

0924 美国东部时间 - Ritterbusch在一份报告中表示，天气预报显示本周将有所降温，但预计下周气温将回升至趋势线以上，这将支撑天然气价格。“我们维持对该市场的看涨观点，前提是由于即将到来的炎热夏季，库存缺口的缩小速度将远慢于此前预期，“报告称。9月合约上涨1.7%至每百万英热单位8.338美元。这是在上一周上涨5%的基础上。([email protected]; @ptrevisani)

0258 东部时间 - Galp更新的业绩指引可能还有进一步上升空间，RBC分析师Biraj Borkhataria在一份研究报告中表示。得益于强劲的宏观经济环境，这家葡萄牙能源公司第二季度盈利超出市场普遍预期，RBC指出，这主要归功于上游和商业部门表现优于预期。Galp还上调了指引以反映这一有利的宏观环境，包括将下半年布伦特原油价格假设定为每桶90美元，并预计2020年调整后的息税折旧摊销前利润（EBITDA）约为40亿欧元。RBC表示，若采用Galp对下半年的宏观假设，调整后的EBITDA预计将达到约43亿欧元。（[email protected]; @_cristinaroca）