拜登总统新冠症状有所改善，医生表示 - 《华尔街日报》

华盛顿——拜登总统的医生周五表示，在新冠病毒检测呈阳性一天后，总统的症状有所改善。白宫方面试图展现一切如常的状态，总统正在白宫官邸内隔离办公。

周五下午，拜登通过视频会议与经济及能源顾问（包括财政部长珍妮特·耶伦）会面时向记者露面。会议部分内容在白宫网站进行了直播。

身着衬衫和西装外套但未打领带的拜登在简短发言中表示：“我感觉比听起来好得多。“他的声音沙哑，偶尔会清嗓咳嗽。在这段简短的视频露面中，他吹捧了近期汽油价格的下跌，但表示希望找到取得更大进展的方法。

当记者询问其身体状况时，视频画面中的拜登竖起了大拇指。

白宫周六公布的信件中，凯文·奥康纳医生表示总统症状持续好转。

奥康纳医生指出，拜登主要症状为流鼻涕、身体疼痛、喉咙痛和间歇性咳嗽，并补充说明其脉搏、血压、血氧水平和体温均正常，未出现呼吸急促症状。

拜登总统在周五的虚拟会议上表示，他"感觉比听起来好多了”。图片来源：ELIZABETH FRANTZ/REUTERS奥康纳医生表示，初步实验室检测表明总统感染的是BA.5亚型变异株，该毒株现已成为美国主要流行株。公共卫生官员称BA.5比其他变异株更具传染性。奥康纳称拜登将继续在白宫隔离，但未安排其接受记者采访。

白宫新冠疫情协调员阿什什·贾向记者透露，已确认17名与总统密切接触者，包括白宫高级职员和国会议员，这些人可能存在病毒暴露风险。目前所有接触者检测结果均为阴性。

贾博士表示拜登确诊提醒美国民众应及时接种疫苗、加强针，必要时寻求治疗。“我相信现在我们有能力预防美国境内几乎所有的新冠死亡病例。”

白宫表示拜登目前每天工作时间超过8小时。

周四晚间拜登与费城筹款活动组织者通电话，该活动原定由其出席但因确诊推迟。这场预计为民主党全国委员会筹集100万美元的活动将改期至9月举行。

“他表示自己的症状非常轻微。工作未受影响，但当然会保持谨慎。他想树立一个好榜样，”参与通话的宾夕法尼亚州前州长埃德·伦德尔说，“他精神状态很好，我认为这几乎不会拖慢他的节奏。”

据发言人透露，第一夫人吉尔·拜登周五上午在特拉华州威尔明顿的新冠检测结果为阴性，目前仍无症状。白宫官员表示，副总统卡玛拉·哈里斯周四的检测结果也为阴性。

自公布总统确诊消息以来，白宫一直强调79岁的拜登总统仍在履行职务。拜登周五上午发推文称已于前一日签署法案，并附上他戴口罩在办公桌前签署文件的照片。白宫还表示，总统周四晚间与特拉华州民主党参议员汤姆·卡珀进行了通话。

拜登总统周五与经济团队举行视频会议，财政部长珍妮特·耶伦等人出席。图片来源：安德鲁·哈尼克/美联社白宫国家安全委员会发言人约翰·柯比表示，拜登周五与国家安全团队成员进行了线上会晤，其确诊情况对政府国家安全事务流程"毫无影响”。

白宫周四通报拜登当天检测阳性。他已开始在白宫官邸隔离并服用Paxlovid。官员称其将至少隔离五天，待检测转阴后方可恢复正常活动。

总统确诊的消息突显出，在全国基本已放弃佩戴口罩和保持社交距离等防护措施之际，病毒仍持续蔓延。易传播的奥密克戎BA.5亚型变异株已成为主要的新冠病毒毒株。

白宫未说明总统如何感染新冠病毒，但官员们强调已为此做好准备。根据白宫说法，总统定期接受新冠检测，与拜登接触的人员也需进行检测。

总统上周出访中东，与以色列和沙特阿拉伯官员（包括该国86岁的领导人）握手，并在耶路撒冷拥抱大屠杀幸存者。返回白宫后，他主要在周一和周二的私人会晤中活动，但确实在户外迎接了乌克兰第一夫人奥莱娜·泽连斯卡，并向她献花。

近几周，拜登在大型集会中更多时间未佩戴口罩。白宫官员承认这些活动存在风险，但辩称在多数美国人选择外出、复工和社交的情况下，总统展现半正常状态很重要。官员表示他们遵循了疾控中心的防疫指南。

Andrew Restuccia对本文有贡献。

**联系作者：**Catherine Lucey，邮箱[email protected]；Ken Thomas，邮箱[email protected]

刊登于2022年7月23日印刷版，标题为《拜登新冠症状好转》。