《华尔街日报》:得州报告发现警方在乌瓦尔德校园枪击案中存在失职
By Elizabeth Findell and Alicia A. Caldwell
得克萨斯州乌瓦尔德市——得州立法者的一项审查发现,数百名全副武装的执法人员在应对乌瓦尔德校园枪击案时出现系统性失误,导致与枪手的对峙延迟,可能因此付出了生命的代价。
尽管来自地方、州和联邦机构的376名警员迅速赶到5月发生的乌瓦尔德市罗伯小学枪击现场,但无人指挥混乱的场面,实际上让缺乏经验的当地学区警察部门主导了应对行动,得克萨斯州众议院一个委员会的初步调查结果显示。
19名四年级学生和两名教师丧生。报告发现,18岁的枪手萨尔瓦多·拉莫斯最终被一支边境巡逻队小组击毙,此时距警方开始抵达已过去一个多小时。
这份77页的报告得出结论称,警员们"未能将拯救无辜受害者的生命置于自身安全之上"。
十字架、鲜花和其他纪念品为得克萨斯州乌瓦尔德市罗伯小学枪击案受害者搭建了一个临时纪念场所。图片来源:埃里克·盖伊/美联社报告称:“在这场悲剧中,人们期待提供必要领导力的不仅是这些地方官员。来自众多执法机构的数百名响应者——其中许多比学区警察训练更有素、装备更精良——迅速抵达了现场。”
委员会主席、州众议员达斯汀·巴罗斯在周日新闻发布会上表示,罗伯小学和乌瓦尔德市对袭击事件毫无准备。他指出,如果其他社区无法想象大规模枪击事件会在当地发生,那么全州乃至全国许多社区现有的应急体系也可能面临同样失效的风险。
“我们总安慰自己说系统在正常运转,“州众议员乔·穆迪表示,“我们总想找个具体追责对象,我们总说这种事不会再发生。但这些都只是自我安慰。”
周日,得州众议院调查委员会公布罗伯小学枪击案完整报告时,遇难者家属正在现场聆听。图片来源:埃里克·盖伊/美联社报告称,乌瓦尔德警方因枪手制造的撞车事故和枪声率先抵达现场,本应指定一名警员担任事件指挥官。校警局长皮特·阿雷东多到场后本应顺理成章接管指挥权,但他向委员会表示自己当时并未意识到是指挥官。
报告援引阿雷东多的证词称:“你当然可以期待并祈祷外面有应急指挥中心,但我根本接触不到,对这些安排一无所知。”
报告发布后,乌瓦尔德市长唐·麦克劳克林宣布当日代理警长职务的马里亚诺·帕加斯中尉已被行政停职。市长表示,市政府已委托独立调查员评估帕加斯在枪击当日是否应当承担指挥职责,或是否曾尝试接管指挥权。
“当天在罗布小学现场的每个机构都必须承诺执行同样的程序,对当天现场最高级别官员的行动进行调查,”麦克劳克林先生说。
委员会主席、州众议员达斯汀·巴罗斯在周日的新闻发布会上表示,罗布小学和乌瓦尔德市对袭击事件准备不足。图片来源:埃里克·盖伊/美联社此外,委员会发现执法人员“未能按照主动射击训练的要求,持续专注于‘阻止杀戮’的任务”。尽管阿雷东多先生专注于寻找枪手进入的教室门的钥匙,但没有人检查门是否上锁。
报告发现,门很可能没有上锁。也没有人联系拥有所有教室总钥匙的校长。
尽管听到了枪声,看到了走廊上的碎片云和弹壳,最初到达现场的警官并不明白教室里的孩子和老师已经被枪击,因为他们没有听到尖叫声,报告称。阿雷东多先生在看到一个空教室后,开始认为情况涉及一个封锁的嫌疑人,而不是一个活跃的枪手。
“我想,如果我知道里面有人,我可能会——我们可能会更加紧急行动,”他告诉委员会。
阿雷东多先生的律师没有回复寻求评论的电话留言。
委员会于周日早上与乌瓦尔德市的家属会面,审阅了报告。市政府在一份声明中表示,警方随身摄像机拍摄的录像也已向家属公布。
最新公布的录像显示,现场情况混乱,包括一名撤退的警官在电话中告诉某人,他的耳朵在流血,枪手正在教室里开枪。
在另一名警官的随身摄像机拍摄的录像中,可以听到警官们向调度员提供了关于枪手位置相互矛盾的细节,直到最后有人报告称枪手在一间有人的教室里。警官们到达约15分钟后,可以听到一名多次呼叫乌瓦尔德调度员的警官告诉其他人,“局长在那里,局长负责。”目前尚不清楚该警官指的是哪位警察局长。
几位社区成员在下午的新闻发布会上对报告尚未翻译成西班牙语表示愤怒。在新闻发布会上,几位社区成员在观众席上大声喊叫后,委员会成员表示他们将迅速采取行动提供翻译。
德克萨斯州公共安全部门负责人史蒂文·麦克劳此前将执法不力的责任主要归咎于阿雷东多先生,官员们称他是事件指挥官。麦克劳林和其他地方官员对将责任归咎于当地人表示不满,并声称公共安全部门试图转移人们对其在该事件中自身角色的关注。
众议院委员会得出结论,包括近100名州警察和149名边境巡逻人员在内的任何其他警官都可能并且或许应该控制现场。
除了执法失误外,委员会还发现学校官员违反了安全程序,未锁上三扇外门。
报告指出:“如果学校人员按照校规锁好门,本可以为他制造几分钟宝贵的阻碍时间——足够接收警报、藏好孩子们并锁上门;也足够让警方有更多机会在袭击者屠杀19名学生和两名教师前将其拦截。”
根据报告,校长曼迪·古铁雷斯向委员会表示,由于Wi-Fi信号差,她难以发送封锁警报,也未尝试通过校内广播呼叫。她让管理员检查门是否锁好,并锁上了自己的办公室。
遇难学生莱拉·萨拉查的祖父文森特·萨拉查手持周日发布的报告,该报告审查了警方对屠杀事件的应对。图片来源:埃里克·盖伊/美联社报告发现,枪手在袭击中发射了142发子弹,在袭击约三分钟后首批警员到达前,可能已射击约100发。教师伊娃·米雷莱斯在整个围困期间仍有生命体征,一直在给丈夫打电话。她在外面的救护车上被宣布死亡。部分儿童在医院或送医途中被宣布死亡。
德州立法者的初步调查结果,是当前针对该枪击案应对失误的多项调查中首个公布的。这份报告提供了迄今为止对警方响应最全面的分析,已引发遇难者家属、乌瓦尔德社区及立法者的广泛批评。
德州公共安全部正主导该枪击事件及执法部门响应的刑事调查。与此同时,美国司法部也正在审查执法响应过程以总结经验教训。
德州立法者表示发布阶段性结论是因为"遇难者、家属及整个乌瓦尔德社区为寻求真相和透明度已等待太久”。报告扉页致敬每位遇难者,并附简短悼文。
本月初,事件录像被泄露给《奥斯汀美国政治家报》和KVUE电视台。监控画面显示,来自多个警局的警官在走廊徘徊逾一小时才进入案发教室。
10岁遇难者阿梅里·乔·加尔萨的父亲阿尔弗雷德·加尔萨三世观看泄露视频后表示,枪声轰鸣是最令人心碎的部分。目睹警员长时间滞留走廊,残酷印证了先前的报道。
他表示,在调查进行期间,正努力以耐心化解丧女之痛——女儿生前总爱拥抱他,给他发TikTok视频,还俏皮地叫他"胖爸爸”。
“我认为这比失去我们的孩子更重大,”加尔萨先生说。“我认为经历这一切很重要,这样我们才能做出改变,确保此类事件不再发生。”
致信 伊丽莎白·芬德尔,邮箱:[email protected] 以及艾丽西亚·A·考德威尔,邮箱:[email protected]
刊登于2022年7月18日印刷版,标题为《德州报告严厉批评乌瓦尔德警方应对》。