值得一生珍藏的夏令营回忆——《华尔街日报》

缅因州帕森斯菲尔德西区女子夏令营的营员们。图片来源：凯特·斯特雷特/美联社里奇·科恩的《夏令营的人生课程》（7月9日评论版）完美捕捉了夏令营体验的精髓。从1960年代初到1970年代中期，我作为营员度过了十个夏天，又作为辅导员度过了近五个夏天，累计在夏令营度过了超过两年时光——那些经历和学到的技能至今仍让我受益。父母努力工作才能供我参加夏令营，这份牺牲让我永远心怀感激。

最令我难忘的是担任辅导员时，带领营员们在新英格兰地区进行长途自行车和徒步旅行的经历。总有那些速度最快、能力最强、“最先到达"的营员。而我更愿意在这些旅行中担任"扫尾者”，去鼓励那些认为自己做不到、感觉不如别人的孩子。他们最终都完成了挑战，虽然速度较慢，但表现同样出色。

我相信这些经历以积极的方式塑造了年轻营员们的人生。对我而言，那些11、12岁孩子们脸上成就感的笑容，那句"我做到了"的宣言，至今仍是珍贵的记忆。

乔纳森·施梅林

宾夕法尼亚州黎巴嫩山

作为来自布朗克斯的纽约本地人，我参加过夏令营。那段经历让我在后来参加越南战争时对基础训练准备充分。对我来说，夏令营简直就是无薪的基础训练。

克莱德·罗梅罗

佐治亚州玛丽埃塔市

我在空荡屋子的宁静中阅读了科恩先生的文章，当时我的三个孩子正在夏令营快乐地远离电子设备。一位熟人曾问我怎能送孩子去寄宿夏令营：“你不爱自己的孩子吗？“我不假思索地回答：“正因为我爱他们，才送他们去夏令营。”

娜丁·沙茨克斯

纽约州大颈市

最近我参加了老营友聚会——我们已是65年的挚友。所有重要的人生课程都是在夏令营学会的：成长为大人，信任朋友，以及多么感激父母让我们参加。感谢您阐明为何夏令营在当今更为重要。

H·斯蒂芬·哈洛威

佛罗里达州费南迪纳比奇市

本文曾以《值得终生怀念的夏令营记忆》为题发表于2022年7月19日印刷版。