经济消耗战令俄罗斯和西方付出代价 - 《华尔街日报》
Josh Mitchell
俄罗斯生活成本飙升,数百家企业撤离。莫斯科市中心关闭的店铺。图片来源:SHAMIL ZHUMATOV/REUTERS在军事行动之外,莫斯科还面临着俄罗斯与美欧之间的经济战争。这场冲突正演变为一场关于谁能承受更多痛苦的考验。
分析人士表示,目前俄罗斯似乎承受着更大压力——今年经济将大幅萎缩,生活成本飞涨,数百家企业从麦当劳到法国汽车制造商雷诺纷纷撤离。
但分析师指出,美欧也正承受着高昂代价,主要表现为能源价格攀升,且今冬可能继续上涨。随着各国央行通过加息应对通胀压力,失业率预计也将上升。
分析人士认为,未来几个月对决定这场经济战的主动权归属至关重要——俄罗斯正艰难寻求军事和经济领域的进口替代,西方国家则全力推动摆脱对俄能源依赖。
英国智库经济学人智库最新报告显示,这场战争将导致今年全球产出损失约1万亿美元。全球经济增长预期从战前预测的3.9%下调至2.8%,其中意大利、德国和法国的产出损失最为严重。
匹兹堡大学经济学副教授、乌克兰前政府官员蒂莫菲·米洛瓦诺夫表示,俄罗斯正在"试探西方,而西方也在以牙还牙"。他说:“这是一场消耗战——不仅对乌克兰和俄罗斯在战场上是如此,对俄罗斯和西方的道德决心也是如此。”
乌克兰士兵在顿涅茨克地区居民区遭导弹袭击后奔跑。图片来源:纳里曼·埃尔-莫夫蒂/美联社这一结果比许多人在最初预期的要接近,当时几乎所有的经济火力都集中在俄罗斯身上。
美国及其盟友对俄罗斯实施了范围空前的制裁:限制与其央行的交易、旅行、贸易和外国投资等措施。一位美国官员当时表示,目的是"让俄罗斯付出巨大代价",同时避免"对美国或全球经济产生不良溢出效应"。
4月,俄罗斯央行预测该国今年国内生产总值将下降8%至10%;其行长此后表示,根据最新数据,收缩幅度可能会更小,但她没有给出具体数字。
总部位于华盛顿的贸易组织国际金融协会预测,俄罗斯全年产出将比2021年下降15%。摩根大通公司预测的降幅要低得多,但仍高达3.5%。根据国际货币基金组织的数据,无论哪种情况,俄罗斯的经济收缩都将比2020年(疫情爆发的第一个完整年)全球产出下降3.1%更为严重。
俄罗斯官方数据显示,6月份通胀率飙升至15.9%,远高于美国和欧洲水平。分析师预计今年晚些时候失业率将上升。
英国宏观经济研究咨询公司Pantheon Macroeconomics的首席欧元区经济学家克劳斯·维特森表示:“俄罗斯显然正感受到压力——尤其是习惯享受各种现在无法实现的生活方式的俄罗斯中产阶级。”
但分析师指出,战争也在让西方付出代价。制裁造成的贸易中断,加上投资者对能源最终短缺的担忧,推高了石油、天然气和其他大宗商品的价格。
高通胀正加剧西方的政治动荡。图为伦敦一家超市。图片来源:neil hall/EPA/Shutterstock这推动通胀升至数十年来高点,促使美国、澳大利亚、加拿大和英国的央行纷纷加息,欧洲央行也准备跟进。并非所有通胀都与战争有关。即使排除食品和能源,通胀率依然高企,尤其在美国——该国受天然气价格上涨的影响小于欧洲。巴克莱分析师预计欧元区将在今年第四季度陷入衰退。
与此同时,《华尔街日报》本月调查的经济学家预计,美国第四季度同比增速仅为0.7%,较其1月份预测的3.3%大幅下调。
若能源危机加剧,这一预期可能进一步下滑。德国央行 Bundesbank 指出,若俄罗斯天然气供应完全中断,德国今年经济产出可能比当前预测值下降5%。
拜登政府高级官员表示,制裁正在产生预期效果,白宫认为已赢得经济战。该官员称,随着俄罗斯经济恶化,总统弗拉基米尔·普京将面临越来越大的政策转向压力。
不过,俄罗斯的表现似乎超出了拜登总统的预期。3月下旬,拜登在推特上表示"卢布几乎立即沦为废纸,俄罗斯经济将萎缩一半"。
卢布最初确实暴跌,但由于俄罗斯央行加息、资本管制、出口增长和进口减少,现已回升。最悲观的预测也不认为俄罗斯经济会如拜登所言那般剧烈收缩。
制裁在某些方面伤害了实施国,却帮了俄罗斯。摩根大通分析师近期研究报告指出,尽管俄罗斯石油出口量下降,但油价上涨意味着其收入或将超出最初预期。
高通胀正在加剧西方的政治动荡。意大利总理马里奥·德拉吉上周因在如何应对乌克兰战争问题上存在分歧而提交辞呈。法国总统埃马纽埃尔·马克龙在选民对生活成本上升的担忧所驱动的选举中失去了议会多数席位。英国首相鲍里斯·约翰逊本月在保守党议员的压力下辞职,这些议员担心丑闻会阻碍政府应对通胀的能力。
摩根大通表示,欧洲计划在今年晚些时候禁运俄罗斯石油,可能会使能源价格进一步大幅上涨,并将美国和欧洲推入衰退。这就是美国财政部长珍妮特·耶伦推动对俄罗斯石油实施价格上限的原因之一。
“我认为我们希望做的是让俄罗斯石油继续流入市场,以压低全球价格,并试图避免导致全球衰退和推高油价的飙升,”耶伦在6月表示。“但绝对的目标是限制流向俄罗斯的收入,”她补充道。
阿马拉·奥梅奥克威对本文有贡献。
**撰稿人:**乔希·米切尔,邮箱:[email protected]
本文发表于2022年7月18日的印刷版,标题为《消耗战对俄罗斯和西方造成重创》。