《华尔街日报》：涡轮机豁免制裁旨在恢复俄罗斯对欧洲的天然气供应

欧洲正紧张关注加拿大决定放宽自身制裁的举措——允许为"北溪"管道提供动力的涡轮机进行维修并运返俄罗斯——是否足以促使莫斯科恢复对欧洲的天然气供应。

作为俄罗斯向欧洲输气的主要动脉，北溪管道将关闭至7月21日进行例行维护。欧洲各国政府担忧莫斯科此后不会重启管道，这将切断欧洲经济命脉，并因入侵乌克兰问题加剧与西方的对峙。

早在维护工作开始前，莫斯科就已将管道输气量削减至设计容量的40%。俄方归咎于加拿大制裁导致其中一台涡轮机无法从蒙特利能源工厂（该设备正在该厂维修）返俄。

加拿大政府发言人基恩·内姆哈德表示，在与德国磋商后，加方将提供为期两年的制裁豁免，允许六台北溪管道涡轮机在蒙特利尔进行维护。西门子能源正紧急安排将已完成维修的涡轮机运返俄罗斯。该公司发言人表示，这家德国工业巨头计划在获得加拿大海关放行后立即安排货运专机运输。

“正常情况下会通过海运送达俄罗斯，但现在存在紧迫性。“该发言人表示。

争相归还涡轮机的行动显示出，四个月的战争和西方制裁浪潮正与俄西方数十年的经济相互依存关系发生激烈碰撞。欧洲需要俄罗斯天然气来应对即将到来的冬季，届时欧洲大陆的供暖需求将达到峰值。而俄罗斯能源产业的诸多领域也依赖西方技术。

若莫斯科未能在7月21日后尽快恢复供气，欧洲未来数月将面临潜在经济危机。官员们表示，若该管道输气量持续低迷，欧洲将无法获得足够能源来维持冬季家庭供暖和工厂运转。随着气温下降，欧洲工业正计划实施天然气配给制，优先保障供暖需求。作为俄罗斯天然气最大消费国，德国因其工业基础依赖俄方能源与原材料供应而尤为脆弱。

德国官员称莫斯科正将天然气供应武器化，认为其要求归还蒙特利尔涡轮机的实质是为削减对欧供气制造借口。但德国仍希望尽快将涡轮机送回俄罗斯，以避免给俄方提供中断"北溪"管道恢复供气的理由。

在近期停运前，“北溪"管道始终是俄罗斯对欧输气量最大的单一通道（即便在俄方削减供应量后）。该管道天然气抵达德国后，大部分会转输至欧洲各国用户。自俄乌冲突以来，欧洲虽正通过液化天然气接收站和其他管道加速进口非俄天然气，但这些替代供应仍不足以填补俄气缺口。

作为欧洲最大的俄罗斯天然气消费国，德国尤其容易受到供应中断的影响。图片来源：Michael Probst/Associated Press燃气轮机是俄罗斯的软肋。俄罗斯能源巨头俄罗斯天然气工业股份公司(Gazprom PJSC)依赖采用西门子能源(Siemens Energy)和通用电气(General Electric Inc.)等西方公司技术设计的涡轮机。自2014年莫斯科吞并克里米亚后西方对俄罗斯实施制裁以来，克里姆林宫一直推动俄罗斯公司改进自己的涡轮机设计，但效果有限。

俄罗斯天然气工业股份公司上周末表示，已要求西门子提供相关文件，以便将蒙特利尔的涡轮机运回俄罗斯。

该公司表示：“俄罗斯天然气工业股份公司指望西门子集团无条件履行其作为燃气涡轮发动机维护工作一部分的义务，这些发动机关系到北溪天然气管道(Nord Stream)的可靠运行和对欧洲消费者的天然气供应。”

欧盟实施的制裁并不影响用于运输天然气的涡轮机或其他设备。但加拿大对俄罗斯采取的措施禁止交付上述涡轮机，因为它们可以用于航空领域。

北溪管道因维护而关闭，欧洲各国政府担心莫斯科不会重新开放该管道。照片：Jens B’ttner/Picture Alliance/美联社劳斯莱斯控股公司于2009年为Portovaya压缩站提供了涡轮机，该站负责维持760英里长的北溪管道的压力。西门子集团在2014年收购了劳斯莱斯的燃气轮机业务，之后将其与其他资产剥离成立独立公司西门子能源。这些涡轮机的全球维护设施位于蒙特利尔；西门子能源表示，这项工作无法在其他地方完成。

曾参与建设Portovaya站的前劳斯莱斯工程师鲍勃·哈利法克斯表示，涡轮机每隔几年就需要送回蒙特利尔进行重大维护。“这些发动机几乎没有休息时间，”哈利法克斯先生说。

乌克兰政府一直在敦促加拿大不要给予豁免，并对批准该决定表示谴责。

“制裁例外的决定将被莫斯科视为软弱的表现，”乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基说。“在这种情况下的每一次让步，俄罗斯领导层都会视为进一步加大压力的激励。”

加拿大总理贾斯汀·特鲁多周三为这一豁免进行了辩护。

“这是一个非常艰难的决定，”特鲁多先生说，并补充说加拿大的制裁“针对的是普京及其支持者，而不是为了伤害我们的盟友及其人民。”

致信马修·道尔顿，邮箱：[email protected]

更正与补充说明

蒙特利尔工厂为北溪管道维修涡轮机的企业是西门子能源公司(Siemens Energy AG)。本文先前版本在多处错误地将该公司标识为西门子公司(Siemens AG)。（7月18日更正）

刊登于2022年7月18日印刷版，标题为《制裁豁免旨在恢复对欧供气》