三人因涉嫌出售被盗《加州旅馆》手写歌词被起诉——《华尔街日报》
Alyssa Lukpat
老鹰乐队成员唐·亨利2019年在拉斯维加斯的演出。图片来源:Ethan Miller/Getty Images当局称,三名男子试图出售几十年前从老鹰乐队摇滚歌手唐·亨利那里偷来的手写笔记和歌词,包括《加州旅馆》的歌词,他们在纽约被控共谋罪。
这些指控是始于20世纪70年代末的一连串事件的最新进展,当时这些笔记是为有史以来最畅销的美国专辑之一而被盗的。畅销的美国专辑之一而被盗的。
在老鹰乐队制作1976年的专辑《加州旅馆》——以《Life in the Fast Lane》和《New Kid In Town》等朗朗上口的歌曲而闻名——时,亨利积累了大量的手写笔记。
曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格在一份声明中说,20世纪70年代末,一位为乐队写传记的作者偷走了大约100页的笔记,其中包括亨利手写的歌曲《加州旅馆》的歌词。在起诉书中,布拉格写道,这些笔记包含了这张专辑的“发展中的歌词”。
老鹰乐队是20世纪70年代最受欢迎的美国音乐组合之一,创造了一种带有乡村色彩的加州摇滚乐。该乐队在1980年解散前发行了六张专辑,《加州旅馆》可以说是老鹰乐队最著名的歌曲。
地区检察官称价值超过100万美元的亨利先生手稿,直至数十年后才落入周二被起诉的三名男子手中。包括亨利先生干预在内的一系列事件,导致这些人面临包括共谋和持有赃物在内的指控。
这位地区检察官未透露姓名的作者于2005年将手稿卖给了66岁的稀有书籍经销商格伦·霍洛维茨,他在纽约书籍界颇有名气。霍洛维茨先生曾与鲍勃·迪伦、保罗·西蒙和大卫·伯恩等艺术家合作,出售他们的收藏品。
地区检察官称,霍洛维茨先生将亨利先生的文件卖给了被起诉的两人——58岁的克雷格·因西亚尔迪和59岁的爱德华·科辛斯基。根据起诉书,他们从大约2012年到2019年持有这些手稿。
霍洛维茨先生、因西亚尔迪先生和科辛斯基先生的律师周三在一份联合声明中表示,他们认为这些指控“不公平地损害”了他们的客户声誉。
“地区检察官办公室在没有犯罪事实的地方指控犯罪,”他们写道,并补充说,“我们将积极对抗这些毫无根据的指控。”
亨利先生的代表未回复置评请求。
格伦·霍洛维茨、克雷格·因西亚尔迪和爱德华·科辛斯基周二在纽约刑事法庭出庭。图片来源:约翰·明奇洛/美联社当乐队歌手兼鼓手亨利先生得知这些人试图在拍卖行出售手稿时,他联系了警方并要求他们归还文件,称这些物品是被盗的。
“被告们通过长达数年的阻挠行动,阻止亨利先生取回手稿,“地区检察官在起诉书中写道。
检察官表示,该行动包括伪造手稿来源证明,随后因恰尔迪和科辛斯基利用这些伪造文件胁迫亨利先生回购这些文档。
目前无法确认亨利先生具体报案时间,但检察官指出2012至2017年间,被告二人曾多次试图向其兜售这些手稿。
自2016年12月起,检方表示已通过搜查令从拍卖行及科辛斯基住所查获相关文件。珍本书商霍洛维茨随后向当局声称,这些笔记出自2016年1月去世的 Eagles 乐队主唱格伦·弗雷之手。
检察官指出,来自纽约的霍洛维茨被控共谋罪、企图持有赃物罪及妨碍司法罪。同属纽约的因恰尔迪与新泽西州富兰克林湖市的科辛斯基则分别被控共谋罪和持有赃物罪。
地区检察官布拉格周二在声明中强调,被告明知无权出售这些手稿。
“纽约是世界级文化艺术中心,“他写道,“从事文物交易者必须严格遵守法律。”
写信给Alyssa Lukpat,邮箱:[email protected]