《音乐消亡之日》评论:唐·麦克林的《美国派》终获解读 - 《华尔街日报》
John Anderson
唐·麦克林五月在纳什维尔的演出图片来源:Jason Kempin/Getty Images或许有人会认为"音乐消亡之日"就是经典摇滚形式诞生的那天,像《美国派》这样的歌曲从此再未停播。广播作为音乐探索与创新的媒介已被扼杀;五十多年前的老歌成了几代人耳中聒噪的背景乐。这并非全是唐·麦克林的过错,但《音乐消亡之日:唐·麦克林的〈美国派〉背后故事》至少表明,主流流行音乐的退化对他本人的助益远大于他对我们的贡献。
“音乐史上最伟大的歌曲”,乡村明星加斯·布鲁克斯(曾将《美国派》作为现场演出曲目)如此宣称,这样的评价会让每位观众都变成乐评人。最伟大?当真?凭什么?导演马克·摩尔曼的这部特别纪录片给出的理由是:围绕这首曾创下冠军单曲最长纪录的作品已形成神话体系,因其在1971年首发时具有情感宣泄作用(麦克林的观点),也因其晦涩的歌词。这部长达90分钟的节目阐明了一个事实:晦涩不等于深刻,有时"滚石上苔藓肥厚"只是因为词作者觉得自己发福了。
在追溯《美国派》历史时,摩尔曼导演触及了一些预料之中的内容,包括这首单曲在销量和电台播放量方面创下的里程碑,以及部分意象派歌词的含义。无可争议的"那一天"是1959年2月3日——摇滚歌手巴迪·霍利、大波普和里奇·瓦伦斯在爱荷华州克利尔湖附近因小飞机失事遇难。麦克林先生揭示的核心要义(这不正是本片主旨吗?)在于:“门阶上传来的噩耗"之后的大部分内容与其说是诗意的,不如说是极其个人化的。“国王"并非猫王;“弄臣"也非迪伦;那些典故就只是典故:麦克林似乎完全没意识到,他提到的《爱之书》可能指代1958年单调乐队的热门歌曲,而"粉色康乃馨"或许暗指马蒂·罗宾斯的金曲《白色运动外套(与粉色康乃馨)》。或许有人始终认为"列宁研读马克思著作/四重奏在公园排练"这句歌词既关乎共产主义,也暗指约翰·列侬、格劳乔·马克斯和披头士乐队。显然并非如此。
很可能麦克莱恩先生只是厌倦了他的歌词被过度解读(比如“唱蓝调的女孩”是指贾尼斯·乔普林吗?并非如此),但你并不会感受到这种情绪。
当《音乐消亡之日》展现出叙事流畅性、而非被形容词堆砌的赞美淹没时,正是其探索空难事件的部分——这段叙述重现了摇滚史上虽不陌生却始终引人入胜的片段:霍利的贝斯手、未来的乡村明星韦伦·詹宁斯将飞机座位让给了患流感的"大波普”;吉他手汤米·阿尔苏普通过抛硬币把座位让给了瓦伦斯。克利尔莱克镇从这场悲剧中发展出小型产业,展现了良好的创业精神;麦克莱恩先生与该镇的关系则是一种相互欣赏的共生关系。
尽管众人对《美国派》“超凡"特质赞不绝口,布鲁克斯却是真正提及并称赞录音本身的人——这成为演出中一个迷人视角,而该演出似乎花费了过多时间来证明自身存在的合理性。制作人埃德·弗里曼为受皮特·西格指导的民谣歌手麦克莱恩(不习惯与节奏组合作)搭配了"技术精湛但非硬核录音室乐手"的阵容,包括贝斯手罗伯·斯通纳——他和麦克莱恩都记得录制过程并不顺利(“听起来总像波尔卡,这让我很恼火”)。当弗里曼引入钢琴手保罗·格里芬后,一切浑然天成,此刻呼应了演出前半段布鲁克斯对钢琴编排艺术价值的评价。
这张唱片以8分半钟的时长打破了Top 40电台的传统规范;弗里曼先生回忆道"当时歌曲长度限制是三分钟”,这并不完全准确(参见1968年长达7分多钟的《麦克阿瑟公园》)。更可能属实的是"从未有过像《美国派》这样的现象级作品”,不过这句话或许不该由麦克林先生自己来说。人们更希望他能谈谈,作为一名才华横溢、创作范围广泛的词曲作者(《文森特》《空中楼阁》《我如此爱你》),却因一首歌而让职业生涯其他成就黯然失色的感受。当然,他现在住着非常漂亮的房子。
本文发表于2022年7月15日印刷版,原标题为《终于解读〈美国派〉》。