纽约首席法官因不当行为调查辞职——《华尔街日报》

纽约州上诉法院法官珍妮特·迪菲奥雷。图片来源：Hans Pennink/Associated Press据知情人士透露，纽约州最高法官在州司法委员会正考虑一项关于她不当干预纪律听证会的投诉时宣布辞职。

纽约州上诉法院法官珍妮特·迪菲奥雷（现年66岁）在周一的信中表示，她将于8月31日卸任。自2016年以来，迪菲奥雷法官不仅领导着该州最高法院，还负责监督全美最大的州法院系统之一。

据知情人士称，州司法行为委员会数月来一直在调查迪菲奥雷法官，涉及法院警官工会主席丹尼斯·奎克去年提出的投诉。这些人表示，委员会于6月投票决定向迪菲奥雷法官提交正式书面投诉，指控她不当利用职务影响涉及奎克先生的纪律听证会。

这项正式投诉本可能导致委员会举行听证会，该机构有权私下警告法官或公开训诫。委员会还可罢免法官职务。但一旦法官离任，委员会便无管辖权，这意味着她的辞职实际上终止了调查。

奎克先生曾因法院官员指控他在2020年威胁对迪菲奥里法官进行报复而接受纪律听证会。根据一起相关法庭案件中提交的电子邮件副本显示，在一篇新闻报道称迪菲奥里法官下令调查这位工会领导人涉嫌种族主义行为后，奎克通过电子邮件向法官威胁要公开她的私生活信息。

纪律程序结束后，奎克先生被暂时停职其法庭警官职务。在以往关于此事的采访中，他否认有任何种族主义行为。

据《华尔街日报》查阅的一份副本，在去年8月24日的一封信中，迪菲奥里法官致函主持听证会的菲利斯·弗卢格称，奎克先生表现出"幼稚的脾气发作"，并称"若不加以严厉制裁，他将来会变本加厉地实施类似不当行为"。

这封用官方信笺打印的信件中还写道：“我恳请您明智地运用权力，维护我们整个法院系统的价值观。”

纽约州司法行为准则规定，法官不得利用司法职务的威望谋取私利，也不得自愿作为品格证人作证。

在此事中代表迪菲奥里法官的黛博拉·斯卡利斯表示：“像奎克先生这样的投诉经常发生。这是当今时代担任公职必须面对的一部分。”

她表示迪菲奥里法官筹划辞职已有数月之久，“与奎克先生的投诉或任何其他外部因素完全无关”。

司法行为委员会行政官罗伯特·坦贝克詹表示，他被禁止就委员会任何事务发表评论。

Law360此前报道称，迪菲奥雷法官正接受司法行为委员会调查。

迪菲奥雷法官在周一的公开辞职信中表示，她为消除案件积压、促进种族平等以及引领法院系统度过疫情感到自豪。“现在是我开启职业生涯下一篇章的时候了，“她写道。

2015年12月，迪菲奥雷法官在被前州长安德鲁·科莫提名至上诉法院时，担任威彻斯特郡地区检察官。她于两个月后宣誓就职。此前她还曾担任该州现已解散的伦理监督机构——公共道德联合委员会的主席。

法律团体赞扬她对法院系统的管理，包括增加对民事法律服务的资金投入。2020年，她委托撰写的一份报告发现法院官员在招聘中存在种族差异和"有毒文化”。

她还在4月份撰写了一份意见书，宣布州立法机构民主党人绘制的新众议院选区地图无效，这对该党维持国会席位的努力造成了打击。

民主党州长凯西·霍赫尔将从筛选委员会提供的名单中任命迪菲奥雷法官的继任者。霍赫尔女士表示，在新冠疫情期间，迪菲奥雷法官是法院系统的"关键资产”。

致信给吉米·维尔金德，邮箱：[email protected] 以及科琳·拉梅，邮箱：[email protected]

刊登于2022年7月13日印刷版，标题为《纽约首席法官因不当行为调查将辞职》。