困境中的联邦监狱系统迎来新负责人 - 《华尔街日报》

科莱特·彼得斯被任命领导联邦监狱局，接替因管理不善及健康安全问题频发而离职的前任。图片来源：托马斯·博伊德/美联社华盛顿——司法部长梅里克·加兰周二任命俄勒冈州惩教部门最高官员执掌陷入困境的联邦监狱局，赋予她扭转该机构局面的艰巨任务。该机构长期面临行为不当、人员短缺和新冠疫情的困扰。

过去十年间，科莱特·彼得斯领导着拥有14所监狱、14700名囚犯的俄勒冈州惩教署。她将于8月接管的联邦监狱局规模更为庞大，在全美122所设施中关押着超过15.7万名囚犯，年度预算达80亿美元。

此次任命源于前局长迈克尔·卡瓦哈尔的离职。他在一月迫于参议院民主党人压力宣布辞职，议员们对该局存在的性侵与身体虐待、管理混乱及健康安全问题表示担忧，其中包括疫情期间应对不力导致逾300名联邦囚犯死亡、超5万人感染。

根据俄勒冈州政府网站信息，彼得斯女士在该州推行了名为"俄勒冈模式"的改革，通过减少将部分囚犯与普通囚犯隔离关押的做法，“转变惩教设施内部环境，使其更人性化并反映外部社区”。

彼得斯女士此前曾领导俄勒冈州青少年司法机构，并在丹佛警察局担任受害者权益倡导者和危机调解员，由此开始了她的执法生涯。

加兰先生称她"具备领导联邦监狱局的独特资质"，该机构致力于改善囚犯和工作人员的健康与安全以及问责制。

这一任命正值拜登政府寻求更广泛地在联邦执法领域留下自己的印记，同时致力于解决暴力犯罪和司法体系改革。参议院周二准备批准前联邦检察官史蒂文·德特尔巴赫领导美国烟酒枪炮及爆炸物管理局，该机构自2015年以来一直没有获得正式任命的领导人。

彼得斯女士就任该职位无需参议院确认。

联邦监狱局的许多问题在卡瓦哈尔2020年2月接管之前就已存在，当时疫情刚开始暴发。2019年，名誉扫地的金融家杰弗里·爱泼斯坦在纽约拘留所自杀，暴露出监狱系统长期存在人手不足、领导问题、囚犯暴力和其他问题。

美联社去年报道称，因疫情加剧的人员配置问题导致警卫和其他人员短缺。美联社还揭露了其他诸多问题，包括自2019年初以来已有100多名联邦监狱工作人员因犯罪被捕、定罪或判刑。

“一项又一项调查揭露了一种滥用职权、管理不善、腐败、酷刑和死亡的文化，这种文化一直蔓延到最高层，”参议院司法委员会主席、推动卡瓦哈尔下台的民主党参议员迪克·德宾（伊利诺伊州）表示。

德宾先生表示，他希望加兰先生和副司法部长丽莎·摩纳哥已经选择了“合适的领导者来清除官僚腐败并改革联邦监狱局”，他称这是“一项艰巨的任务”。

本文刊登于2022年7月13日的印刷版，标题为《俄勒冈州官员被任命为联邦监狱新负责人》。