中国大型银行抗议活动遭暴力镇压 - 《华尔街日报》
Wenxin Fan
周日,郑州便衣人员拖走一名抗议者的画面,该图片截取自视频。图片来源:路透社香港——在中国中部城市郑州,数百名因存款被冻结而示威的银行客户遭到便衣人员袭击,这标志着中国近年来最大规模的公众抗议活动之一以暴力收场。
这场被广泛录像的冲突画面在中国社交媒体上迅速传播,速度之快甚至超过了中国庞大的网络审查队伍,引发了一波网络批评。
《华尔街日报》通过与周日现场抗议者核实的视频片段显示,大量身份不明的男子,其中许多人穿着白色T恤,冲入在中国央行当地分行台阶上和平示威的人群中。
据抗议者称,冲突导致多人受伤,他们表示自己也被便衣人员殴打。
郑州市政府未回应置评请求。
这是郑州四家银行客户发起的第二次抗议活动,此前这些银行在政府调查金融违规行为期间冻结了他们的账户。第一次规模较小的抗议发生在五月,并以类似的冲突告终。
数百名抗议者在郑州中国人民银行当地分行外要求归还被冻结的存款。照片:路透社今年6月,当地郑州当局利用为控制新冠疫情设计的健康码限制维权储户行动,挫败了又一次抗议尝试。这项先发制人的行动虽然成功阻止了抗议活动,但在全国范围内引发了一轮批评,并导致数名被控滥用健康码的地方官员被免职。
当抗议者上周末在郑州重新集结时,地方当局采取了更传统的手段,但这些手段同样引起了公众注意。
据一位抗议者、北京商人杨先生称,抗议者原本计划返回他们5月聚集过的国家银行监管机构当地总部,但在周五晚的踩点中发现该地点有大量警察巡逻。
杨先生表示,许多人改为周日凌晨4点起床,聚集在中国央行当地分行门前。天亮时分,已有数百名抗议者抵达,手持要求维权和归还存款的横幅。部分人挥舞着中国国旗——这是请愿者向中央政府求助的传统方式。
身着白T恤的便衣人员站在郑州抗议现场附近道路上。照片:杨/美联社杨先生表示,更多抗议者因对政府应对措施感到失望而参与了最近的抗议活动。
五月,银行业监管机构指控郑州所在的河南省四家银行存在非法公开集资的金融犯罪行为。监管方随后将冻结存款的持有者称为"金融产品消费者"而非"银行储户",暗示其资金可能不受存款保险保护。
据杨先生描述,周日早晨稍晚时分,身着蓝色制服的警察抵达现场,随后是一大队穿白衬衫的年轻男子。一段网络视频显示,便衣人员手挽手组成人墙阻止抗议者离开。
视频和目击者称,上午11点左右,便衣人员冲入人群开始强行抓人。杨先生表示自己被四名便衣男子拖上附近一辆大巴,其中一人多次击打他的头部和胸部。
“警察就在远处看着,“他说。
在这场异常持久的冻结存款公共纠纷中,当局一反常态地未迅速采取行动化解或压制不满情绪。
周日,警方宣布正进一步调查涉嫌卷款潜逃的犯罪集团。河南省银保监局也发布简短通告称正在制定危机处理方案,要求涉事银行客户登记个人信息。
周一,监管机构补充称,将从7月15日开始向合法账户预付资金,并优先处理小额账户。
涉事银行未回应置评请求。
身着制服的安全人员与便衣男子冲向示威者,随后强行拖拽部分抗议人士。图片来源:路透社在中国类似Twitter的社交媒体微博上,审查人员未能有效拦截周日冲突现场视频的传播。这些画面激起了网民情绪,许多人通过早先的健康码争议事件已了解储户诉求。
“老百姓做错了什么?“一位微博用户周一下午写道,这条引发广泛共鸣的评论称:“钱没了还要挨打?”
尽管多年来的民族主义宣传将西方政府描绘成对华敌对势力,部分抗议者仍通过高举英文横幅"反对河南政府腐败与暴力"来寻求国际关注。
有人在美国大使馆官方微博页面留下讽刺性留言,试图间接引发对河南事件的关注。
“千万别管河南的任何事,“一条评论写道,“河南警察会处理他们。”
据杨先生所述,周日冲突后他与百余名抗议者被带往当地学校,所有人被强制进行核酸检测。数小时后,持有离城机票车票者获准先行离开。
杨先生表示,他在当地朋友家过夜后,于周一早上搭乘高铁离开了这座城市,并暗示这可能不是他最后一次访问郑州。
“只有我们抗议后,政府才会回应,”他说。
致信 Wenxin Fan,邮箱:[email protected]