博通软件部门总裁离职，职责移交CEO——《华尔街日报》

博通公司正在收购软件公司VMware，这是今年迄今为止规模最大的收购交易之一。图片来源：MIKE BLAKE/REUTERS根据一份监管文件，博通公司软件业务的总裁将离职，转投另一份工作，其职责将移交给首席执行官陈福阳。

托马斯·克劳斯将离职，成为思杰系统公司与Tibco软件合并后公司的首席执行官。Vista Equity Partners和Elliott Management Corp.的私募股权部门Evergreen Coast Capital Corp.于1月同意以165亿美元（包括债务）收购思杰，将这家云计算公司与Tibco合并。

博通公司周一早些时候表示，克劳斯将于7月15日正式离职。

博通公司表示，克劳斯作为博通软件集团总裁的职位将被取消，其职责现在由陈福阳接管。

文件指出，克劳斯的辞职并非与公司或管理层存在分歧的结果，他将协助过渡工作。

陈福阳增加的职责正值博通正在以610亿美元收购软件公司VMware Inc.，这是今年最大的收购交易之一。陈福阳认为，将大型客户必需的各种技术产品捆绑在一起，可以带来超额的回报。

博通公司周一还宣布，其首席运营官查理·卡瓦斯(Charlie Kawwas)现担任半导体解决方案集团总裁，该集团负责公司的半导体业务组合。他将继续主管半导体和博科存储网络业务部门的全球运营及销售工作。

更正与补充说明

托马斯·克劳斯(Thomas Krause)是博通软件业务总裁。早先的标题和文章错误地称其为博通公司总裁。（已于7月11日更正）

联系记者迪恩·西尔(Dean Seal)，邮箱：[email protected]

本文发表于2022年7月12日印刷版，标题为《博通部门主管将加盟思杰》。