德里克·肖万因乔治·弗洛伊德案联邦指控被判逾20年监禁 - 《华尔街日报》

周四肖万量刑庭审的法庭素描。肖万因二级谋杀罪正在服22年半刑期。图片来源：塞德里克·霍恩施塔特前明尼阿波利斯警察德里克·肖万在承认侵犯乔治·弗洛伊德公民权利后，被判处20多年联邦监禁。这起2020年的羁押期间谋杀案曾引发全美持续整个夏季的动荡。

现年46岁的肖万因二级谋杀罪正在服22年半刑期，他于2021年4月在州法院被定罪。为保护其安全，他一直在州立监狱单独监禁服刑，根据认罪协议预计将被转移至联邦监狱。

检方根据认罪协议寻求最高25年刑期，而肖万的辩护律师请求判处20年。

资深法官保罗·A·马格努森周四宣布判处245个月（即20年零5个月）监禁。“我实在不明白你为何那样做，但用膝盖压住他人颈部直至其死亡就是大错特错，你必须为此行为受到严惩，“马格努森法官对这名前警员说。肖万将同时执行州与联邦的刑期。

弗洛伊德的兄弟菲洛尼斯·弗洛伊德当庭要求顶格判刑。“我兄弟在光天化日下被谋杀。他挣扎着乞求呼吸，“他说，“肖万警官却面带冷笑，违反训练规程过度使用武力。”

肖万先生在庭审过程中简短而轻声地发言，告诉弗洛伊德家人他祝愿他们一切安好。

2020年5月25日，弗洛伊德先生因使用假钞购买香烟被捕的视频在网上疯传。视频显示，肖万长时间跪压在弗洛伊德颈部和背部，尽管人群不断恳求他停止。根据视频记录，弗洛伊德最终停止了动作和呼吸。庭审播放的录像显示，一名同僚两次询问肖万是否能让弗洛伊德翻身呼吸，均遭拒绝。

参与逮捕的另外三名前警官——陶涛、托马斯·莱恩和J·亚历山大·库恩——于二月被判定协助肖万侵犯弗洛伊德的公民权利。他们正在等待量刑。

莱恩先生于五月对州级指控认罪，承认协助和教唆二级过失杀人。

另外两名警官将于十月接受州法院审判。

致信乔·巴雷特，邮箱：[email protected]

刊载于2022年7月8日印刷版，标题为《肖万被判联邦监狱监禁》。