拜登欧洲峰会后面临新的国内挑战 - 《华尔街日报》
Alex Leary in Madrid and Tarini Parti in Washington
拜登总统从欧洲归来,带回了扩大北约联盟的协议以及自冷战以来美国在欧洲最大军事部署的计划。但等待他的是国内一系列挑战,包括党内对其应对堕胎权裁决的不满、持续的经济忧虑以及其立法议程命运的质疑。
随着部分民主党同僚呼吁他在堕胎问题上采取更强硬立场,拜登在结束行程时支持对阻挠议事规则作出例外处理,以通过将罗诉韦德案编入法典的立法。回国首日,他通过视频会见了民主党州长们,其中一些人继续敦促拜登更多利用联邦资源保障堕胎渠道。
在最高法院裁决引发全国抗议近一周后,拜登才表态支持对阻挠议事规则破例。总统此前未公开谈论此议题,政府也一直回避关于修改规则的提问,直到他在记者会上回应提问时宣布决定。然而由于两名民主党参议员反对变更,这项参议院规则修改已面临重大阻碍。
拜登总统上周与民主党州长举行了视频会议,其中一些人继续敦促他更多地利用联邦资源来保护堕胎权。图片来源:EVAN VUCCI/ASSOCIATED PRESS由于承认没有足够票数改变阻挠议事规则,拜登周五表示选民需要在11月中期选举中为参议院选出更多民主党人,他警告称若共和党掌控国会将试图通过全国性堕胎限制法案。“这关乎重大利害,“他说。
在中期选举前夕,拜登必须应对充满火药味的政治环境和一系列经济问题,包括食品和汽油价格高企。临近独立日假期周末,共和党全国委员会强调由于通货膨胀,假日烧烤的基本食材成本将更高。
最高法院堕胎裁决引发全美各地抗议活动。图片来源:SARAH SILBIGER/REUTERS拜登还援引新数据显示,随着美国人面临历史性高通胀和利率上升,5月美国家庭支出放缓。由于美联储试图通过加息来抑制四十年来的最高通胀,美国经济正面临衰退威胁。
根据美联社与NORC公共事务研究中心周三发布的民意调查,约85%的美国成年人认为国家正走向错误方向,79%的人认为经济状况糟糕。调查显示,仅39%的美国人认可拜登总统的领导能力,69%不认可其经济政策。
在国会山,一项旨在提升美国半导体产业竞争力以对抗中国的两党合作法案——这是拜登政府的优先事项——遭遇新阻碍。参议院少数党领袖麦康奈尔(肯塔基州共和党人)上周表示,只要民主党坚持推进仅凭本党票数就能通过的气候与处方药预算方案,共和党将拒绝支持该芯片法案。
民主党领袖正与西弗吉尼亚州参议员曼钦就第二项立法进行谈判,白宫迫切希望接受任何达成的协议以获取政治胜利,即便其规模较拜登最初提案大幅缩水。但若要在中期选举前通过任一法案,国会必须加快行动。
若如多数选举分析师预测,民主党失去参众两院中一院或两院的控制权,拜登的议程将举步维艰。共和党人已预示将发起多项调查,不仅针对其政府,还包括其子亨特·拜登的海外商业往来。
拜登在国际舞台同样面临挑战。
本月他将出访中东,行程包括以色列、约旦河西岸和沙特阿拉伯,预计将与沙特王储穆罕默德·本·萨勒曼会晤。拜登曾多次批评沙特的人权记录及2018年记者卡舒吉遇害事件,竞选总统期间更称沙特为"贱民国家”。
面对汽油价格上涨的压力,拜登总统试图避免显得在增加石油产量的立场上有所退缩。他周四表示,不会直接要求沙特增产,而是会向该地区产油国发出更广泛的呼吁。加州民主党议员亚当·希夫等人表示,沙特王储不值得总统亲自访问的"礼遇”。
食品和汽油价格剧烈震荡加剧了经济衰退担忧。图片来源:David Paul Morris/彭博新闻社尽管拜登此行期间针对俄罗斯入侵乌克兰实施了新制裁,但部分措施尚未完成,反映出盟国间的分歧,包括在德国举行的七国集团峰会上讨论的俄罗斯石油限价提案。随着现有制裁手段基本用尽,未来针对俄总统普京的行动预计将更具挑战性,仅剩更复杂的备选方案。
但拜登将此次欧洲之行(包括巴伐利亚阿尔卑斯山的G7会议和马德里举行的北约峰会)视为重大成功。他表示峰会展现了盟国对抗俄罗斯的持续团结,并呼吁关注中国的经济军事威胁。与土耳其达成的协议也为芬兰和瑞典加入北约铺平了道路。
普京总统“原以为他能瓦解跨大西洋联盟,”拜登表示。“他试图削弱我们,指望我们的决心会动摇。但他得到的恰恰是他不想要的……我们比以往任何时候都更加团结。”
周四,当记者问及国内外对美国政策走向的担忧时,拜登显得很激动。“美国比以往任何时候都更有能力领导世界,”他说。
“我们拥有世界上最强大的经济,”他说,并补充道,“唯一具有破坏性的是美国最高法院的恶劣行为,他们不仅推翻了罗诉韦德案,还从根本上挑战了隐私权。”
参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔批评了拜登总统对最高法院的言论。图片来源:Shawn Thew/Shutterstock麦康奈尔批评了拜登对最高法院的言论。“在世界舞台上攻击最高法院这样的美国核心机构,有失总统的尊严,”他说。
美国对乌克兰的资助已达数百亿美元,并得到了两党的支持,但一场更持久的战争可能会考验这一承诺。拜登周四誓言将支持乌克兰“无论需要多久”。
参加马德里北约峰会的参议员迪克·德宾(伊利诺伊州民主党人)表示,尽管拜登在国内持续的挑战,但他为团结西方联盟对抗普京所做的值得称赞。
“他所做的是以前所未有的方式组织自由世界,”他说。“这会让通胀问题从议程上消失吗?不,那仍是我们必须直接应对的事项。但我会确保这位总统得到应有的赞誉。”
拜登先生在竞选时承诺要恢复美国在世界各地的联盟关系,这与前总统唐纳德·特朗普更为孤立的观点形成对比,他在欧洲的努力也赢得了一些共和党人的赞扬。
“政府在使这次峰会取得成功方面发挥了关键作用,”北卡罗来纳州共和党参议员汤姆·提利斯在马德里表示。“我认为他在国内关注的一些优先事项我可能不同意,但这不是我们今天讨论的内容。”
致信亚历克斯·利里,邮箱[email protected],以及塔里尼·帕蒂,邮箱[email protected]
刊登于2022年7月5日印刷版,标题为《拜登从欧洲归来,面临国内问题》。