《华尔街日报》:7月4日假期出行期间 司机遭遇接近历史高位的汽油价格
Omar Abdel-Baqui and Hardika Singh
美国民众在加油站仍需支付近5美元的高油价。但分析师表示,这不会阻止他们在今年七月四日假期驾车出行。
能源数据提供商OPIS数据显示,上周五全美汽油均价为每加仑4.84美元,较去年同期3.12美元上涨55%。
尽管油价同比暴涨,多数驾驶者并未显著改变加油习惯。
俄亥俄州洛雷恩市41岁的家政公司老板阿曼达·科瓦克斯本周驱车130英里前往哥伦布市参加女儿大学新生说明会。
“现在只能精打细算,每次加油前都要盘算'20美元够不够’“科瓦克斯表示,她正通过缩减食品采购开支来应对油价压力。
道明证券大宗商品策略主管巴特·梅莱克预计,高油价不会导致多少美国人取消国庆假期计划。美国汽车协会预测,今年独立日周末自驾游人数将达4200万,创历史新高,较去年4180万略有增长。
梅莱克认为,这种韧性部分源于疫情期间积累的储蓄和当前的低失业率。
更重要的是人们在弥补失去的时光,梅莱克指出。由于机票昂贵、航班不稳定及美国大部分地区公共交通匮乏,自驾成为今夏国内旅行为数不多的选择。
梅莱克先生表示,需求将出现一定弹性,这意味着若油价长期维持在每加仑5美元左右,最终会有更多人改变出行习惯。“但我认为当下是个特殊时期,大家都渴望出门享受生活,“他补充道。
自6月14日创下每加仑5.02美元峰值以来,油价已下跌18美分。OPIS全球能源分析主管汤姆·克洛扎指出,这种跌势难以持续。OPIS隶属《华尔街日报》母公司新闻集团。
“油价上涨如火箭升空,下跌却如羽毛飘落,“克洛扎先生形容道。
美国汽车协会预计国庆假期将有4200万人驾车出行。图片来源:凯尔·格里洛特/彭博新闻初步迹象表明,创纪录的油价正促使部分美国人改变驾驶习惯。OPIS数据显示,截至6月25日当周汽油需求较去年同期下降6.3%。政府统计显示,五月下旬汽油需求已跌至近十年最低水平。
在消费者通胀同样处于历史高位的情况下,许多司机开始精打细算。
“消费者最关心的就是汽油价格,“克洛扎强调。
居住在俄亥俄州托莱多的朱莉·帕戈是刚退休的医院行政文员,她每季度需驱车150英里前往哥伦布市探望三个子女。
她花费约70美元为她2018年的别克昂科威加满油。为了省钱,她开始规划杂货购物行程和加油地点。
‘现在4.69美元听起来像在打折,这真可悲,’她说。根据OPIS数据,上周五俄亥俄州每加仑汽油平均价格为4.78美元。
梅莱克先生提醒美国人,在繁忙的夏季驾驶季节结束前不要期待油价缓解。市场上更多石油供应和炼油瓶颈的缓解可能会压低价格。他表示,加速加息的美联储也可能通过潜在引发经济衰退来减少需求。
‘隧道尽头有光——也许是一丝微弱的光——但我们要到夏季过后才能看到,’梅莱克先生说。
拜登政府已尝试敦促美国石油行业提高产量,但分析师表示,现有炼油厂接近满负荷运转,短期内难以缓解供应缺口。
汽油需求和价格通常在7月和8月徘徊在最高水平。克洛萨先生表示,炼油厂任何中断(夏季飓风季节有时会发生)都可能导致今年油价上涨。
上周五每加仑汽油平均价格为4.84美元,高于去年同期的3.12美元,正值独立日周末前夕。图片来源:MIKE SEGAR/REUTERS摩根大通5月报告预测,零售汽油价格可能在8月跃升至每加仑6.20美元。克洛萨先生表示,除非7月出现重大供应中断,否则不太可能达到这一水平。
多个州级及联邦机构已采取措施以抑制物价持续攀升。部分州暂停了燃油税征收。尽管担忧会增加空气污染排放,美国环境保护署仍在四月发布紧急豁免令,允许加油站今夏销售高乙醇含量汽油。
拜登政府还动用了美国战略石油储备,每日释放100万桶原油。
俄亥俄州的退休人士帕戈女士表示,若非油价过高,她会更频繁驱车前往州内各地探望家人。
“你不得不考虑’真的值得花70美元就为了开车去那里吗?’“她说。
联系记者:奥马尔·阿卜杜勒-巴基,邮箱[email protected];哈迪卡·辛格,邮箱[email protected]
本文发表于2022年7月2日印刷版,标题为《假日周末司机面临接近历史高位的油价》