《华尔街日报》:前院花园新趋势——提升房屋外观吸引力的7大策略
Catherine Romano
我们美国人钟爱自家的前院草坪。那些如高尔夫球道般开阔的绿地,可以赤脚奔跑、投掷球类,或是练习不太熟练的高尔夫挥杆动作——尽管我们很少真正去做这些事。但人们总会为乡村俱乐部式的幻想留出空间,将大部分地块留给草坪,仅以灌木和零星树木点缀边缘。这种被吉丁称为"餐盘上的房子"的景观风格,让他颇感遗憾。
自2004年起,这位旧金山住宅与景观设计师吉丁先生开始主持家居改造类电视节目。其中包括HGTV频道《庭院争辉》系列的不同版本,该节目将乏味的房屋外立面与庭院变得令人艳羡。他的许多美化策略堪称经典,比如确保前门的清晰可见性,营造温馨的照明氛围。但到2021年制作全面改造前后院的《极致庭院争辉》时,他已加入景观设计师与建筑师的革新浪潮,倡导兼顾当地生态与资源短缺的花园设计。其目标与美国高尔夫球协会2016年对限水条件下草坪管理者的呼吁不谋而合:“减少非必要区域的草坪面积”。
规划大师 约翰·吉丁在纳什维尔某住宅现场,他与《极致庭院争辉》团队共同打造了安全又美观的景观。摄影:瑞秋·泰勒吉丁斯先生的哲学理念既关乎美学,也与气候变化息息相关。他摒弃了从路缘延伸到门前的常规铺路石分割修剪草坪的传统做法,转而推崇他称之为"森林景观"(其他倡导者称为"森林园艺")的布局:由乔木、灌木、多年生植物和地被植物构成的多层次本土绿化体系。“这是一种更浪漫、更自然的风格,“他说道。听起来维护很麻烦?他解释道,选择本土植物的部分意义就在于其需水量和化学品用量极低。“前两年需要培育成型,但之后基本无需打理,“他坦言对多数庭院主人而言,放弃草坪需要极大勇气。不过他也提供了循序渐进的建议,以及一集41分钟的电视节目无法涵盖的景观设计技巧。以下是核心要点。
1. 若隐若现的立面比全貌更迷人
很少有人会觉得两侧立着"请勿践踏草坪"标牌的直通大门具有吸引力。更宜人的是让路人透过庭院以更倾斜的角度欣赏房屋的朦胧景致。“这并非要用树木将自己封闭起来,隔绝邻居或阳光,“吉丁斯先生在下文图示了他的构想。他理想中的社区是"树丛间若隐若现的房屋群,既为野生动物提供生态廊道,又减少我们对杀虫剂和草坪修剪的依赖”,他引用环保署数据指出,一台汽油动力割草机的污染排放量约为普通汽车的35倍。
2. 一棵树也能带来改变
在《极致庭院改造》节目中,吉丁先生试图说服纳什维尔一对夫妇接受他的森林庭院理念时,发现这个想法很难推销。尽管这对夫妇最初同意用全本土植物取代草坪,但他回忆道:“当一车又一车的种植材料运来时,他们害怕了,打电话告诉我们说:‘我们改变主意了。我们根本照顾不了这么多植物。’“吉丁先生非常沮丧。“你们在节目里看不到我参与铺草皮的场景。我拒绝了。”
另一对纳什维尔夫妇托尼和安·理查森承认,花园植被比草坪更难维护。作为他们房屋"极致庭院改造"的一部分,现在通往门口的踏脚石周围种满了植物——并不全是本土植物。“然而,这些额外的工作非常值得,“理查森女士说。“我们看到许多物种,包括蜜蜂、乌龟、蜂鸟和青蛙的数量增加了,园艺对我们来说是一种治疗和冥想。”
对于那些同样关注生物但可能不那么雄心勃勃的人,吉丁先生建议第一步:在前院种一棵本土树。“树木是支持野生动物的基石。这是一个开始。”
要挑选一棵树来尝试,可以去附近的自然保护区实地考察,他说。另外,奥杜邦协会的audubon.org上的本土植物数据库列出了你所在邮编区的本土树木,这些树会吸引寻找食物和快乐栖息地的鸟类。
一个朝前布置的隐蔽起居空间,适合早晨喝咖啡。照片:《华尔街日报》的Diana King### 3. 前院可以变成另一个户外客厅
“疫情前,人们会说,‘我不想在前院放座椅,那太奇怪了。我喜欢坐在后院,’”吉丁先生说。隔离的孤独感改变了人们的看法,他补充道:“疫情后,毫无疑问。‘我当然会在前院放座椅。那是个多么好的社交场所。’”这并不意味着人们会把自己完全暴露在行人和车流中。例如,吉丁先生用一系列小木制平台取代了理查森家中世纪现代风格房屋前的混凝土门阶。在比门低一级的地方,他打造了一个被灌木和草丛部分遮挡的休息区。如今,这对夫妇在这里喝早晨咖啡并与朋友聊天。疫情期间,这个半私密半公共的隐蔽空间帮助缓解了幽居病。“坐在前院,与他人有些互动,哪怕只是挥挥手……确实鼓励了我们使用那个区域,”理查森女士说。
4. 外墙不应追随色彩潮流
尽管吉丁在《路边吸引力》节目中有时打破了自己的规则,但他归咎于电视观众需要的“潮流管道”。“不要照我做,要照我说,”他说,并提到潮流的善变和重新粉刷的费用。把时髦的颜色留给花盆、织物甚至百叶窗和门等细节。
5. 宝石色调永远适合前门
《路边吸引力》节目让吉丁先生领悟到这一点。有时,当他保留与房屋风格匹配的原始大门时,“电视台会反馈说前后对比效果不够强烈”。于是他重新粉刷门面,“结果令人惊艳,“他说。“随着经验积累,我发现从前门色彩美学的角度,可以大胆突破想象边界,而且几乎每次都能成功。“尽管他因此很少设定门色规则,但发现宝石色调——红宝石色、深紫色、祖母绿——几乎从不出错。“这些颜色自带华贵质感,有种沉稳的底蕴,“他解释道。前门常带有棱面或斜切边缘,“所以宝石色调的比喻非常贴切。”
6. 每栋房屋都有可延展的建筑风格
为使外立面的色彩与细节协调统一,要么识别房屋风格,要么为其赋予某种风格作为指南。吉丁先生表示,在参与《路边吸引力》节目期间,他每天都会参考在哈佛设计研究生院时获得的《美国住宅实地指南》(弗吉尼亚与李·麦卡莱斯特著。即便面对风格模糊的房屋——比如隐约带有牧场风格或殖民风格的建筑——“只需识别一两个关键建筑特征,就能为房屋确立风格定位,后续工作便水到渠成。“麦卡莱斯特的著作中列举了适合各类住宅的窗框装饰、建材等要素。
例如,当遇到带有工艺美术风格平房特征的单层小屋——低坡双屋顶和悬挑屋檐——吉丁先生便参考该书制定改造策略。他移除了大型前窗上不符合建筑风格的齿状装饰线,添加天然木材细节,并用泥土绿的蓝色系覆盖天蓝色外墙,这些都忠实体现了工艺美术风格的精髓。
即使是豪宅也可以重新设计。“如果你家的开发商随意使用不相关的细节,导致车库过于华丽,那么可能需要移除一些建筑元素,使房屋风格更加统一和可识别。”他说道。
7. 灵感无处不在
吉丁先生表示,虽然普通业主仍然存在,但由于社交媒体的普及,这类人群正在减少。“过去业主常对我说‘我真的不知道该怎么做’,现在他们会说‘这是我的七个Pinterest灵感板’。”吉丁先生的临别建议是:浏览网站、DIY视频和Instagram。“有许多成功的外立面改造案例可供参考。一旦你开始研究房屋风格,就会清楚知道该如何改造自己的房子。”
从花盆到油漆,提升房屋外观吸引力的六种简单方法。图片来源:《华尔街日报》黛安娜·金(邮箱)### 约翰·吉丁的必备工具与装饰品
1. 自吸水花箱
“你最不希望看到无生气的绿植拉低房屋外观吸引力,”吉丁先生说。容器中的少量土壤容易快速干燥,自吸水容器能避免这个问题。“我喜欢这些花箱的仿古铜外观,同时树脂材质能保持低温。”Plow & Hearth苏塞克斯自吸水树脂花盆,60美元,Wayfair.com
2. 更新门锁五金件
这款无钥匙门把手套装采用更大更坚固的硬件,“适合多种门型”,吉丁先生说,“如果犹豫不决,就选哑光黑色。我喜欢这个系统,因为数字键盘不像白色按钮那样显眼。” Emtek EMTouch电子键盘门把手套装,482美元,HardwareHut.com
3. 魅力色彩
宝石色调非常适合前门,“因为它们有一种丰富感,一种稳重感”,吉丁先生说。本杰明·摩尔AURA外墙半光漆(从上顺时针)晚宴派对AF-300、博绿2054-20、深皇家蓝2061-10,每加仑80美元起,BenjaminMoore.com
4. 度假式照明
“我认为照明是提升路边吸引力的低垂果实”,吉丁先生说。这套低压照明套件包括六个上射灯(用于树木和立面细节)、四个路径灯以及电线和控制定时器。“保修很重要——景观照明往往很挑剔”,他补充建议在设计布局时寻求帮助。VOLT (6) G2 Fat Boy聚光灯 (4) Max Spread路径灯套装,795美元,VoltLighting.com
5. 基本工具
“修枝剪(和刀鞘!)开启了房主与其花园的关系”,吉丁先生说。“寻找优质钢材。” 2 单手修枝剪,70美元,910刀鞘,13美元,Felco.com
6. 基本款门牌号
“这些门牌号采用无害的衬线字体,能完美适配多种建筑风格,”吉丁先生表示。大多数家装零售商都提供类似简约款式。
华尔街日报未从文章提及的产品零售商处获取报酬。所列零售商通常并非唯一销售渠道。
刊载于2022年7月2日印刷版,原标题为《领先的临街魅力》。