《华尔街日报》:7月4日独立日烟花秀可能不会在7月4日举行
Joseph Pisani and Lauryn Azu
全美各地,7月4日独立日的烟花无法在当天绽放。
由于烟花或人手短缺,一些城镇正在重新安排独立日烟花表演的时间。
堪萨斯州渥太华市无法及时为7月4日准备好烟花。因此该市决定在另一个月份的4日燃放烟花:9月。
延期两个月的原因是2月份订购的烟花仍滞留在来自中国的货船上,受到供应链问题的影响,这些问题还导致了宠物食品、家具和其他产品的短缺。新的日期是9月4日,这是另一个节日的前一天:劳动节。
“我们不愿打破传统,”该市独立日节庆活动的联合主席蒂芙尼·埃文斯说。“尽管这超出了我们的控制范围,但感觉我们让社区失望了。”
一些城市干脆取消了庆祝活动,破坏了原本应在新冠疫情导致两年中断后恢复正常的庆祝活动。
凤凰城取消了全部三场烟花表演,因为没有及时获得足够的烟花。明尼阿波利斯取消的原因则不同:烟花燃放的公园正在进行施工,而且没有足够的公园工作人员来确保场地安全。
2016年,人们在凤凰城观看7月4日烟花表演。该市今年取消了全部三场表演。照片:凤凰城市政府弗吉尼亚州费尔法克斯市的烟花秀仍将举行,只是推迟了一天。这个华盛顿特区郊区的常规烟花公司因缺乏烟花技师(即负责燃放烟花表演的工作人员)而无法履约,第二家供应商只能安排在7月5日进行。“表演必须继续”,市政府发言人表示。
亚利桑那州喷泉山镇的独立日庆祝活动将提前三天举行。这个凤凰城郊区将烟花表演改至7月1日,因为烟花公司在实际假日当天无人负责点火。活动名称也从"喷泉边的第四日"改为"喷泉边的第一日"。
“这是个重大调整”,该镇娱乐部门经理琳达·艾尔斯说,“我们希望明年一切能恢复正常”。
今年烟花技师十分紧缺。美国烟花协会执行理事朱莉·赫克曼表示,疫情期间由于庆典、音乐会等集会活动取消,部分从业者在工作机会枯竭后转行。
“有些人再没回到烟花行业”,她补充道。
招聘面临巨大挑战。成为合格技师需要数年培训,且各州要求的执照各不相同。“我们不可能随便从街上拉人来干这行”,赫克曼女士强调。
严格的从业要求令人却步。除了专业培训和获得美国烟酒枪炮及爆炸物管理局的许可外,部分烟花技师还需考取危险品运输的商业驾照。
“很多这样的烟花燃放者,他们白天可能是医生或牙医,一年中有两天会变身成为施放烟花表演的烟火技师,”美国国家烟花协会主席史蒂夫·豪泽说。但他表示,由于需要办理各种执照,“很多人会说,‘我不想这么麻烦。’”
由于来自中国的运输延误,堪萨斯州渥太华市将其7月4日的烟花表演改期至9月。图片来源:Scott Olson/Getty Images当一家烟花公司表示无法为华盛顿州朗维尤市的7月4日庆典提供烟火技师时,阿琳·哈勃试图自己寻找一位。
朗维尤市“欢庆七月四日”活动的负责人哈勃女士说,她花了三个月时间进行搜寻,包括在电台播放广告和在Facebook上发帖。到了6月,仍然无人应征。于是她决定在原本计划燃放烟花的萨卡加维亚湖上空举办一场激光灯光秀。
她希望2023年能恢复烟花表演,并计划提前一年下单。“我要早点准备,确保明年能找到人,”哈勃女士说。
当马里兰州大洋城宣布连续第三年取消7月4日的烟花表演时,史蒂文·格林感到不满。在他编辑出版的当地周报《快讯》上发表的一篇评论文章中,格林先生称这一取消“令人失望”、“荒谬”且“尴尬”。
“7月4日,烟花和海滩是密不可分的,”格林先生说。“我觉得这是一种传统,这正是我的出发点。”
大洋城表示,由于供应商在假期期间缺乏人手,不得不将烟花表演改期至7月3日和5日。疫情导致该市2020年的表演取消,而去年的表演则因烟花意外在白天燃放而化为乌有。
明尼苏达州里奇菲尔德市也试图通过激光秀来弥补7月4日没有烟花的遗憾,但即便如此也未能如愿。
里奇菲尔德红白蓝日活动主席希瑟·伦克表示,假期前一周,唯一能操作激光设备的工作人员突发医疗状况。
“连续第三年无法举办活动,简直就像一把刀插在心上,”她说。
联系作者约瑟夫·皮萨尼,邮箱:[email protected];劳伦·阿祖,邮箱:[email protected]