《华尔街日报》指南:怀俄明州杰克逊镇——日益时尚的山间小镇
Brigid Mander / Photography by Lindley Rust for The Wall Street Journal
作为最大 的城镇,位于提顿山脉环抱下的怀俄明州杰克逊霍尔广阔山谷中,杰克逊长久以来吸引着粗犷不羁的人群:牧场主、滑雪爱好者、铁杆攀岩者。但该地区丰富的自然美景以及杰克逊日益增多的豪华酒店、精致店铺和主厨餐厅,也吸引了相当数量的名流。尽管如此,当地人很快会告诉你,镇上最著名的"明星"是一头神出鬼没的26岁灰熊,名为399号。想要更可靠、风险更低的野生动物邂逅,游客可以在提顿猛禽中心观赏猛禽,或通过附近众多徒步路线邂逅温顺的生物。虽然最近的洪水导致60英里外的黄石国家公园仍部分关闭,但紧邻小镇、完全开放的大提顿国家公园依然是令人难忘的 crowd-pleaser。以下是四位杰克逊本地人分享的夏季最爱去处。
由景观设计师沃尔特·胡德设计的雕塑小径,位于杰克逊国家野生动物艺术博物馆。### 摄影师:托马斯·曼格尔森
自然摄影师兼环保主义者
国家野生动物艺术博物馆:这是杰克逊最杰出的瑰宝之一,拥有世界级的野生动物绘画、雕塑和摄影作品收藏。博物馆建筑本身的设计也极为出色。
蛇河奥克斯博弯:这里常有众多动物出没:骡鹿、驼鹿、麋鹿、灰熊、狼群、鸟类等等。简·古道尔初次到访时,我就带她去了这里,想用我们的野生动物给她留下深刻印象。
Kampai日料:镇上最棒的寿司店,静谧私密的氛围在杰克逊实属难得。他们的寿司披萨堪称一绝,我还钟爱热芒果樱花鸡尾酒。
大提顿音乐节:这个夏季音乐节汇聚了来自90多个乐团的古典音乐家,举办室内外演出,精彩绝伦。
Genevieve咖啡馆所在的建筑,曾是怀俄明州首位全女性市议会成员Genevieve Van Vleck的故居,她于1920年当选。### 单板滑雪者:布罗林·马维杰
职业单板滑雪运动员兼物理治疗博士生
艾米丽池塘步道起点:享受悠闲户外时光时,我喜欢带着咖啡沿蛇河堤岸散步。这里是约见朋友、遛狗或静观流水的绝佳去处。
吉纳维芙咖啡馆:这里的早餐简直绝了!餐厅坐落在一间充满怀旧杰克逊风格的小木屋里,承载着丰富的历史——这里曾是吉纳维芙·范弗莱克的故居,她在1920年当选为美国首批全女性镇议会成员之一。
提顿运动俱乐部:作为室内训练场所,这家健身房非常棒。提供单日和周卡,夏天还有超棒的户外泳池。
泰勒·皮戈特画廊:这里汇聚了来自全球的优秀新锐艺术家作品,还陈列着最精美的珠宝。
位于怀俄明州威尔逊的提顿山脚下,“口粮"餐厅供应汉堡、炸鸡三明治等快捷美食,但最出名的还是他们的酒精冰沙。### 餐饮业者:阿里·科汉
多家餐厅联合创始人,包括科莱特餐厅和珀尔塞福涅面包坊
杰克逊洞农贸市场:每年7月至9月的周六早晨,市场就在镇广场开张。从当地种植者那里采购鲜花和农产品是种享受。我们这里的夏季转瞬即逝,必须珍惜每一周。
老帕斯路: 当我时间紧迫时,威尔逊的老帕斯路是遛狗的绝佳选择。最完美的收尾是在同样位于威尔逊的Rations餐厅享用一杯清爽的酒精冰沙和午餐。
大提顿国家公园:如果能租到船或划桨板,杰克逊湖绝对是世界上最美丽的湖泊之一。Creekside熟食店提供完美的野餐三明治,在湖畔享用再惬意不过。
**西岸中心:**周末时,我和女儿会骑车前往阿斯彭区的商店。我最爱的新店铺M,有很棒的礼品、珠宝和家居用品。
牧场主凯特·米德推荐阿曼加尼酒店的酒吧饮品。“这里可以俯瞰斯普林峡谷和山谷的美景。他们的调酒师经常更换创意威士忌饮品的菜单,“她说。### 牧场主:凯特·米德
米德牧场共同所有者
多南比萨&意面公司:在大提顿国家公园徒步一天后,多南是我们最喜欢去吃点东西恢复元气的地方。他们以比萨闻名,但我喜欢他们的甜菜沙拉。
怀俄明户外装备店:这家店铺是杰克逊的经典老字号,千万别错过店内种类繁多的牛仔靴——堪称全镇最佳。
[安缦吉酒店](https://www.aman.com/resorts/amangani?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=G - US - NAM - ENG - Brand - Resort - US - Amangani&utm_term=amangani&utm_content=&gclid=CjwKCAjwk_WVBhBZEiwAUHQCmdIoeeGrbmTryjp6xyRd9PtVoeSoVS0TMsiHuNeU3mve91tHMPiKyxoCsA4QAvD_BwE&gclsrc=aw.ds)[:](https://www.aman.com/resorts/amangani?utm_source=google&utm_medium=cpc&utm_campaign=G - US - NAM - ENG - Brand - Resort - US - Amangani&utm_term=amangani&utm_content=&gclid=CjwKCAjwk_WVBhBZEiwAUHQCmdIoeeGrbmTryjp6xyRd9PtVoeSoVS0TMsiHuNeU3mve91tHMPiKyxoCsA4QAvD_BwE&gclsrc=aw.ds)安缦吉酒店的酒吧是品饮佳酿的绝佳去处。坐落在东格罗斯文特山丘之上,可俯瞰斯普林峡谷和山谷的壮丽景色。调酒师们不断更新创意威士忌饮品菜单。
JC珠宝行:我虽不常佩戴首饰,但所有藏品皆由杰特与简·凯斯量身定制,店内满是独一无二的艺术品。
此外,不容错过…
- 科莱特餐厅:坐落于翻新历史木屋内的时尚餐厅,为传统西部菜肴注入国际风味——比如发酵蔬菜蒜泥蛋黄酱麋鹿腰肉或白尾鹿肉冻。
- 雪道山间小馆:穿越野花与白杨林小径徒步(或乘坐杰克逊洞缆车),抵达滑雪坡高处的露台享受午后小酌。
- 街区绿洲:在潺潺溪流边的杰克逊最新保护性公共绿地休憩,欣赏古老三角杨,距市中心喧嚣仅数步之遥。
- 提顿猛禽中心:在这家救治白头鹰、猫头鹰等伤病猛禽的康复中心,访客可预约接触常驻鸟类。
- 云纱酒店:坐落于镇广场的新晋豪华酒店,拥有屋顶酒吧及本地人钟爱的比斯特罗餐厅*(夏季房价约460美元/晚起)*
出现在2022年7月2日的印刷版中,标题为’怀俄明州杰克逊’。