为何以色列将在四年内迎来第五次选举?——《华尔街日报》
Dov Lieber and Yardena Schwartz
即将到来的以色列大选为前总理本雅明·内塔尼亚胡提供了重新掌权的机会。图片来源:abir sultan/Shutterstock以色列议员投票决定解散议会,并于11月1日举行新一届选举,这是该国不到四年内的第五次选举。
以色列外交部长、中间派人士亚伊尔·拉皮德预计将根据联合政府协议,于午夜成为该国临时总理。在新政府成立之前,他将一直担任这一职务。拉皮德和即将离任的总理纳夫塔利·贝内特在2021年联手罢免了自2009年以来一直执政的本雅明·内塔尼亚胡,但他们的联盟仅维持了一年多一点。
新的选举给内塔尼亚胡提供了重新掌权的机会。上周的民意调查显示,这位前总理的利库德党可能会在下一届议会(即以色列议会)选举中获得最多席位,而内塔尼亚胡——他因腐败指控受审,但他坚称自己无罪——在以色列右翼选民中仍然很受欢迎。但他的阵营可能无法获得绝对多数。
目前,拉皮德是内塔尼亚胡的主要挑战者,但他也没有明确的途径获得多数联盟。
随着竞选季的推进,政党中有影响力的新增成员及联盟关系可能改变竞选格局。
为何以色列将举行自2019年4月以来的第五次选举?
贝内特和拉皮德于6月20日宣布决定发起解散议会的投票。这距离他们组建横跨以色列政治光谱的八党联盟、将内塔尼亚胡赶下台仅约一年时间。
要求选举的决定是在该联盟动荡的几个月后做出的,其深刻的意识形态分歧导致联盟难以驾驭。成员们在西岸定居点、巴勒斯坦问题以及宗教与国家关系等政策上发生冲突。
这个脆弱的联盟从一开始就仅控制议会120席中的61席,在4月贝内特的"右倾"党一名议员辞职失去多数席位后,连通过基本立法都举步维艰。6月初,另一位右倾党议员尼尔·奥尔巴赫也停止与联盟共同投票。
贝内特6月20日宣布,当他明确意识到联盟无法争取足够票数延续允许以色列法律适用于西岸犹太定居者的法规时,决定启动选举。他表示若这些法规在周四失效,将引发法律混乱并危害以色列安全。
外交部长亚伊尔·拉皮德将担任临时总理,直到以色列组建新政府。图片来源:Ilia Yefimovich/Zuma Press### 以色列看守总理、内塔尼亚胡的主要挑战者亚伊尔·拉皮德是谁?
拉皮德曾是以色列最受欢迎的电视新闻主播之一,2012年他组建中间党派"未来党"进入政坛。在成为反对党领袖前,他曾在内塔尼亚胡政府担任财政部长。最新一轮选举中,拉皮德获得议会席位数量仅次于内塔尼亚胡,随后他采取了不寻常举措——与仅控制六个席位的右翼议员贝内特达成权力分享协议。
本次选举对决与前四次有何不同?
这将是2019年以来以色列五次选举中,内塔尼亚胡首次不以总理身份参选。作为反对党领袖,内塔尼亚胡可以在漫长的竞选期间就以色列面临的安全或经济挑战提出批评。分析人士称,这可能是他在盟党另寻宗教右翼阵营新领导人前组建政府的最后机会。
另一方面,拉皮德作为临时总理将有权设定议程,并受益于与外国领导人会晤(包括7月与拜登总统会面)及以总理身份向全国发表讲话的声望优势。但与此同时,在他领导期间以色列遭遇的任何困难也都将由他承担责任。
分析人士指出,在本轮选举中,内塔尼亚胡的反对派更难利用其腐败指控来攻击他。由于检方难以证明针对内塔尼亚胡最严重的贿赂指控(他本人予以否认),其审判进程一再拖延。审理此案的法官近期驳回了检方修改起诉书中该项指控的请求。
民调显示,尽管内塔尼亚胡仍存在争议,他仍是以色列最受欢迎的政治人物。然而几乎所有的民调都表明,他及其盟友政党在120席的议会中仍缺少1至2席才能获得多数席位。
系蓝色领带的以色列总理纳夫塔利·贝内特不计划参加11月的选举。图片来源:abir sultan/Shutterstock### 两大阵营如何希望打破潜在的选举僵局?
根据目前情况,双方都可能将对方描绘成受边缘政党操控的形象,声称这些政党对以色列民主和安全构成威胁,以此试图巩固自身的支持基础。
内塔尼亚胡及其右翼盟友常将贝内特-拉皮德政府描述为与"支持恐怖主义"的阿拉伯政党捆绑,有时称其为"穆斯林兄弟会政府"。而该政府领导人则表示,执政联盟包容了以色列社会各阶层,包括占总人口五分之一的阿拉伯公民。
反过来,拉皮德先生和其他内塔尼亚胡的反对者将他塑造成极右翼宗教政客伊塔马尔·本-格维尔的推手,本-格维尔对阿拉伯人的强硬立场使他成为以色列最受欢迎的右翼政客之一。