凯坦吉·布朗·杰克逊宣誓就任最高法院大法官 - 《华尔街日报》

华盛顿——凯坦吉·布朗·杰克逊于周四宣誓就任美国最高法院第116位大法官。正午时分，首席大法官约翰·罗伯茨与她接替的退休大法官斯蒂芬·布雷耶共同主持了宣誓仪式。

这场简短仪式通过最高法院会议室实时直播。尽管正式就职典礼将于秋季举行，但首席大法官表示周四的宣誓使杰克逊大法官——最高法院历史上首位非洲裔女性大法官——得以立即"履行职务，她已迫不及待要投身工作"。

据法院声明，杰克逊大法官的丈夫帕特里克·杰克逊在她宣誓时手持两本圣经：一本家族圣经和哈伦圣经（由约翰·马歇尔·哈伦大法官捐赠，这位1896年曾对支持种族隔离的"普莱西诉弗格森案"臭名判决提出异议）。

凯坦吉·布朗·杰克逊成为美国最高法院第116位大法官，也是首位非裔女性大法官。图片来源：罗德·兰基/祖马通讯社仪式结束后，法院发布了51岁的杰克逊大法官与1994年由克林顿任命的布雷耶大法官（其退休于周四正午生效）的声明。

法院表示，克拉伦斯·托马斯、塞缪尔·阿利托、索尼娅·索托马约尔、埃琳娜·卡根、布雷特·卡瓦诺和艾米·科尼·巴雷特大法官，以及已退休的安东尼·肯尼迪大法官出席了仪式。

杰克逊大法官感谢新同事们的欢迎，特别提到了首席大法官以及她的前任——她在1999-2000年任期内曾担任其法律助理。

“布雷耶大法官过去二十年来一直是我个人的朋友和导师，同时也是今天正式仪式的一部分，“杰克逊大法官在宣誓就职后由法院发布的讲话中表示。“在他树立典范的服务精神之后，在我的家人和朋友的支持下，并始终牢记促进法治的责任，我已准备好为美国人民服务。”

“我今天为凯坦吉感到高兴。她的勤奋、正直和智慧为她赢得了在最高法院的一席之地，“83岁的布雷耶大法官说。“我为我的同僚大法官们感到高兴。他们获得了一位富有同理心、深思熟虑且善于合作的同事。我为美国感到高兴。凯坦吉将明智而公正地解释法律，帮助法律更好地为它所服务的美国人民发挥作用。”

最高法院于周四结束了2021-2022年度的工作期。它将于10月3日重新开始审理案件，届时将按资历重新排列法官席次，以加入杰克逊大法官。

致信 杰斯·布拉文，邮箱：[email protected]

本文发表于2022年7月1日的印刷版，标题为《杰克逊宣誓就职接替布雷耶》。