前鲁迪·朱利安尼助理因非法捐款计划被判20个月监禁——《华尔街日报》

鲁迪·朱利安尼的前助手列夫·帕纳斯因参与一项将外国资金非法注入美国选举的竞选资金计划，周三在纽约联邦法院被判处20个月监禁。

根据曼哈顿美国检察官办公室的消息，美国地区法官J·保罗·奥特肯对佛罗里达州商人列夫·帕纳斯作出上述量刑，并命令他在刑期结束后接受三年监督释放，并支付230万美元的赔偿金。

帕纳斯去年被判定六项罪名成立，包括在2018年与一位俄罗斯大亨的资金合谋进行政治捐款，以及另一项掩盖向支持前总统唐纳德·特朗普的政治行动委员会捐赠32.5万美元真实来源的计划。他还在今年早些时候对另一项欺诈指控认罪，该指控涉及一项虚假商业计划，检察官称该计划骗取了七名受害者超过200万美元。

联邦检察官在2019年起诉了帕纳斯和佛罗里达州商人伊戈尔·弗鲁曼，指控他们利用外国资金进行政治捐款，以期在大麻合法的州获得大麻许可证。

美国检察官达米安·威廉姆斯在一份声明中表示，帕纳斯“通过将俄罗斯资金注入美国选举，欺骗了美国公众。”

鲁迪·朱利安尼的前助手列夫·帕纳斯周三在纽约被判刑后于法庭外向媒体发表讲话。图片来源：SHANNON STAPLETON/REUTERS帕纳斯和弗鲁曼因与纽约市前市长、特朗普前私人律师朱利安尼的关系而声名狼藉。他们协助朱利安尼涉嫌试图说服乌克兰官员调查当时特朗普在总统大选中的头号民主党对手乔·拜登及其子亨特·拜登。

乌克兰事件成为2019年启动的特朗普首次弹劾调查的一部分，最终导致特朗普在参议院被宣告滥用职权和妨碍国会指控不成立。

朱利安尼否认与弗鲁曼和帕纳斯有任何不当行为。特朗普表示不认识这两人。

竞选资金计划虽与乌克兰事件无关，但联邦调查人员始终严查外国势力干预美国选举的行为。

弗鲁曼此前已承认向外国人索取政治献金，并于今年1月被判一年零一天监禁。

检方曾要求奥etken法官判处帕纳斯6年半至8年监禁，称其罪行危害公众及个人利益，且毫无悔意。

量刑前提交的法庭文件中，帕纳斯的律师邦迪请求奥etken法官判其已服刑期。律师指出帕纳斯被捕后经历了逾九个月严格居家监禁，且其配合弹劾调查的行为应获减刑考量。

“我们为列夫在协助首次弹劾调查中所展现出的奉献精神和勇气感到自豪，”邦迪先生在判决后的一份声明中表示。

联系作者 詹姆斯·法内利，邮箱：[email protected]