《华尔街日报》：2015年巴黎恐袭案主犯被判终身监禁 系法国法律最严厉刑罚

2015年巴黎发生系列协同恐袭后，民众在临时纪念场所聚集哀悼。图片来源：ALAIN JOCARD/AGENCE FRANCE-PRESSE/GETTY IMAGES巴黎——2015年巴黎恐袭案中知名度最高的在世参与者周三被判处无期徒刑，这场造成130人一夜丧生的恐袭案经过长达数月的审判，旨在为法国现代史上最惨痛的篇章之一画上句号。

时年32岁的萨拉赫·阿布德斯拉姆是2015年11月13日在法国首都多地发动袭击的10名伊斯兰国成员之一，其中9人在与警方交火中死亡或引爆了自杀式炸弹背心。这场连环杀戮是当时法国遭遇的一系列恐怖袭击中伤亡最惨重的，造成数百人死亡，并重塑了该国的日常生活。

周三，巴黎的一个法官小组判定阿布德斯拉姆犯有恐怖主义背景下的谋杀罪、恐怖主义背景下的谋杀未遂罪以及参与恐怖组织罪。他们判处他无期徒刑且不得假释，这是法国法律中最严厉的刑罚，实际上意味着阿布德斯拉姆至少服刑30年后，法官才能根据严格条件决定是否予以释放。

受审的20名男子中，共有19人被判犯有恐怖主义相关罪名。

被告萨拉赫·阿布德斯拉姆（右）和穆罕默德·阿布里尼在去年巴黎庭审的现场素描中。图片来源：诺埃尔·赫伦施密特/美联社自去年九月开始的审判中，阿布德斯拉姆承认自己曾将其他袭击者运送至巴黎及周边地区，但强调本人未参与任何杀人行为。他在四月作证称，自己因最后一刻改变主意而未引爆自杀式炸弹背心，但法官采信了检方关于背心故障的说法。

“我确实犯了错误，但我不是刺客，不是杀人犯。如果以谋杀罪判我，这将是不公正的裁决。“阿布德斯拉姆周一在法庭上陈述。

他坦言庭审首日自称"伊斯兰国战士"是因情绪激动，周一当庭表示"当时言辞过激，对此感到后悔”。

法官同时对协助凶手的犯罪网络成员作出判决，其中六人缺席受审——法国当局认为其中五人已在伊斯兰国当年控制的叙利亚和伊拉克地区丧生。

另一名备受关注的被告穆罕默德·阿布里尼因加入恐怖组织及恐怖谋杀共犯罪名成立，获判22年不得假释的无期徒刑。据检方披露，这位阿布德斯拉姆的童年玩伴在袭击前日曾与十名袭击者同赴巴黎。2016年3月布鲁塞尔机场恐袭中，监控还拍摄到他陪同两名自杀式炸弹袭击者的画面，该事件造成32人遇难。

“每一天我们都有遗憾，”阿布里尼周一在法庭上说，“我深感悔恨，因为我知道我本可以阻止这一切的发生。”

这场审判聚焦法国历史上最致命的大屠杀之一，引发了全国对法国多年来打击伊斯兰恐怖主义努力的反思。袭击发生后，法国宣布进入紧急状态，并部署了庞大的安全机制，士兵在巴黎街头巡逻，安保人员在杂货店前进行行李检查。

受害者家属、记者和律师参加了在司法宫举行的审判。图片来源：Abdulmonam Eassa/Getty Images加强的安全措施和公众对伊斯兰教在法国社会地位的审视，在这个拥有欧洲最大穆斯林少数群体的国家引发了广泛的紧张局势。

袭击始于当地时间晚上9:20左右，当时法国国家足球队正在法兰西体育场对阵德国队。大约在同一时间，在巴黎市中心，三名袭击者在五家酒吧和餐馆枪杀受害者，造成39人死亡。晚上9:47，另外三名袭击者开始在巴塔克兰音乐厅内有条不紊地枪杀观众，造成90人死亡。

洛杉矶本地人海伦·威尔逊当晚站在剧院入口附近，当时枪手走进了巴塔克兰。她的前男友站在她身边，正在出售死亡金属之鹰乐队的纪念品。他也是受害者之一。

与其他幸存者一样，威尔逊女士在审判期间提供了证词。近几个月来，她还参加了法院的数十场听证会，并与一些被告及其律师进行了交谈。

“来到这里对我帮助很大。我倾听了双方的陈述，”她说。“这是治愈过程的一部分。”

袭击当晚同样身处巴塔克兰剧院的亚历克西斯·勒布伦表示，审判的结束让他感到解脱。

“我们需要恢复正常生活，”他说。“过去的十个月令人精疲力竭。”

致信尼克·科斯托夫，邮箱：[email protected]

本文发表于2022年6月30日的印刷版，标题为《法国反恐斗争翻过一页》。