中国领导人习近平将访问香港，回归25年后民主梦想破灭的城市——《华尔街日报》

香港——25年前中国恢复对香港行使主权的数小时前，刘慧卿和一群立法会议员在立法会大楼系上黄丝带，象征他们为争取更大民主的斗争将继续。

人群高呼口号，公民领袖在阳台发表演讲，要求在这块即将不再是英国殖民地的土地上实现更开放的选举。

四分之一个世纪过去，刘慧卿已不再是立法会议员，争取真正民主的努力也遭到扼杀。她如今的部分闲暇时间用于探访过去两年间在国家安全镇压行动中被监禁的前同僚，这场镇压彻底瓦解了香港的反对派运动，而刘慧卿曾是其中最具影响力的人物之一。

曾为香港民主运动重要人物的刘慧卿，如今常去探望在国安法镇压中被囚的前同僚。图片来源：Paul Yeung/Bloomberg News“人们眼睁睁看着一切分崩离析，”刘慧卿说。“这里和其他地方的许多人都没想到事情会发生得这么快——香港的自由与安全就这样崩塌了。”

中国领导人习近平本周计划访问香港，出席7月1日香港回归25周年庆典，这将为北京全面掌控香港、终结其政治前途争议的阶段画上句点。在中国管治下的头25年，中国与香港民主活动人士对民主的不同理念之争是主线，双方冲突不断，爆发了多次大规模抗议活动，直至中国出手镇压。

《基本法》作为香港1997年成为中国特别行政区时的宪制文件，既保障又限定了香港享有更广泛的民主权利，包括最终实现行政长官由普选产生。然而中国官员对此有狭义解读：只有忠于北京的"爱国者"才有资格参选香港最高职位及其他公职。他们表示，对候选人进行资格审查对确保香港作为祖国稳定组成部分至关重要，避免其成为挑战共产党统治的潜在跳板。

回溯1997年，八年前天安门事件的记忆犹新，人们普遍担忧拥有活跃民间社会、新闻自由和强烈本土认同的香港会沦为军事管制的对象。

香港特首林郑月娥身着红色外套与印花连衣裙，出席十月份香港庆祝中国国庆日的典礼。图片来源：Kin Cheung/美联社去年立法会选举后，工作人员正在清点票箱。中国官员规定立法机构候选人必须是通过资格审查的"爱国者"。图片来源：Anthony Kwan/盖蒂图片社7月1日凌晨，当看到中国人民解放军卡车车队越过中国大陆边境进入香港时，记者马克·克利福德表示他感到一种不祥的预感。

“我不会说我当时预见到了最坏的情况，但我意识到最坏的情况可能发生，“当时为《商业周刊》报道香港新闻的克利福德说。克利福德后来加入了亲民主小报《苹果日报》母公司的董事会，该报去年在当局冻结其资金并逮捕其创始人黎智英和一些高管后停刊。

最终，北京方面并不需要动用解放军。两年前实施的国安法通过一纸文书就摧毁了香港的亲民主运动。该法律将分裂国家、颠覆政权、恐怖活动及与外国势力勾结等行为定为刑事犯罪。其模糊的措辞意味着当局可以对其进行宽泛解释。

“这是一个缓慢积累的过程，但最后阶段相当迅速，“香港末代英国总督彭定康表示，他在午夜仪式后乘坐皇家游艇不列颠尼亚号离开。彭定康将香港民主诉求的突然终结归咎于习近平领导下的北京转向威权统治。

“最重要的现实是共产党在一个日益极权国家中的本质，而非香港的本质，“他说。

2019年，一项允许将犯罪嫌疑人从香港引渡至中国大陆的法案引发了亲民主抗议活动。照片：Anthony Kwan/Getty Images英国殖民统治者在回归前几年推行了民主改革，但该制度从未允许民众选举城市领导人，其立法机构仍通过复杂机制产生——其中仅部分席位由普选决定。

1997年后，香港的民主之争日益两极分化。到2019年，当逾百万民众上街要求民主并引发暴力社会运动时，在亲民主"黄营"与亲建制"蓝营"间选边站的压力甚至导致家庭分裂。

在刘小丽用黄丝带包裹立法会大楼的同夜，汤家骅通过电视观看政权交接仪式，对未来充满忧虑。作为香港知名律师，他随后数年逐渐成为民主倡导者，共同创立了温和派民主政党公民党，该党曾在立法会赢得议席。

2007年，中央政府提出行政长官直选十年路线图，引发香港民主派多年角力。中央对候选人须经资格审查的坚持，被汤家骅视为迈向更全面民主的可接受妥协。

“他们追求完美理想制度，“他如此评价民主派同僚，“我不责怪他们，但这注定失败。”

2015年，立法会议员汤家骅坐在抵制立法会会议的民主派议员留下的标语牌旁。图片来源：bobby yip/Reuters刘女士认为，不让民众对选票上的候选人有发言权的选举根本不算选举。

“他们承诺的普选不是真正的普选，”她说。

北京方面最终在2014年8月提出的方案引发了大规模抗议活动，并导致城市道路被占领近三个月。由于政府不予理会，这场运动最终失去了势头。

2019年，在一项政府法案引发抗议后，民主运动重新活跃起来，该法案将为将香港的犯罪嫌疑人引渡到中国大陆铺平道路。数月来，香港遭遇了半个世纪以来最严重的动荡，这场起义对习近平的统治构成了最大的公共挑战。2020年，他们被《国家安全法》镇压。

周日，香港警察走过庆祝香港回归25周年的海报。图片来源：Emmanuel Serna/Zuma Press“香港不是一个主权国家，”2014年抗议活动期间的香港行政长官梁振英说，他是《国家安全法》的支持者。“在香港，我们只是一个地方政府。”

当时，汤先生已辞去公民党职务，他认为该党成员变得过于激进。2017年，他加入新任行政长官林郑月娥的班子，成为其中唯一具有民主派背景的成员。如今他的许多前同事正在狱中服刑。

刘女士于2016年退出香港立法会。在主权移交纪念日次日计划赴德国度假的她表示，有朋友开玩笑说要陪她去机场，以防警方阻止她离境。

“我希望这不会发生，但如果真发生了：我能怎么办？“她说。

主权移交纪念日前夕，香港某屋苑悬挂着中国国旗和香港区旗。图片来源：jerome favre/Shutterstock致信 Dan Strumpf，邮箱：[email protected]