迪士尼董事会投票决定续签CEO鲍勃·查佩克的合同 - 《华尔街日报》

华特迪士尼公司董事会宣布，已一致投票决定与首席执行官鲍勃·查佩克续签三年合约。

董事会主席苏珊·阿诺德在周二发布的声明中表示，尽管公司"在疫情期间遭遇严峻挑战"，但查佩克"不仅经受住了风暴，还带领公司走向强势地位"。

查佩克的续约在好莱坞备受关注与猜测，特别是在今年早些时候与佛罗里达州州长罗恩·德桑蒂斯公开冲突之后。在该州雇佣超过7万名员工的迪士尼，公开反对《父母教育权利法案》，这项立法限制了小学阶段关于性取向和性别认同的课堂教学。

迪士尼最初试图回避关于该法案（现已成为法律）的争议，但在员工和活动人士施压下最终表态反对。德桑蒂斯连续数周抨击迪士尼是脱离佛罗里达州家庭价值观的"觉醒企业"，并推动成功废除了华特迪士尼世界在奥兰多的自治地位。

迪士尼CEO鲍勃·查佩克的合约续签在好莱坞引发高度关注与猜测。照片：查尔斯·克鲁帕/美联社此外，随着华尔街对流媒体视频业务的热情降温，迪士尼股价今年已下跌近40%。查佩克为Disney+设定了到2024年9月获得2.3亿至2.6亿订阅用户并使直接面向消费者的流媒体业务实现盈利的宏伟目标。该公司显著增加了内容支出，包括进军体育转播权领域，以吸引更多用户。

周二盘后交易中，该公司股价仅上涨略高于0.5%。

自2020年2月接任CEO以来，查佩克还不得不应对一系列危机，从去年与漫威影业《复仇者联盟》和《黑寡妇》电影明星斯嘉丽·约翰逊的薪酬纠纷，到公司卷入加州阿纳海姆迪士尼乐园度假区所在地的腐败调查。

查佩克还两次大幅重组迪士尼的公司架构，并在两名高管与公司领导层发生内部冲突后监督了他们的离职。4月底，该公司负责传播和公共事务的最高执行官杰夫·莫雷尔入职仅三个月便辞职，称自己"不适合"迪士尼。

不到三周前，查佩克解雇了公司电视业务负责人彼得·赖斯，后者负责监督除ESPN外所有迪士尼电视网络和流媒体服务的内容制作，因赖斯与其他高管在预算和合作方面发生冲突。查佩克用其得力助手达娜·沃尔登取代了他。

现年63岁的查佩克先生于1993年加入迪士尼家庭娱乐部门，此前曾在亨氏等公司任职。这位出生于印第安纳州哈蒙德市（芝加哥附近的蓝领制造业小镇）的高管言谈温和、身材魁梧，与其前任罗伯特·艾格形成鲜明对比——执掌迪士尼15年的艾格被誉为"好莱坞市长"，是红毯上光彩照人的社交达人，对待人才手腕灵活。

与热衷游艇竞速、居住在洛杉矶布伦特伍德高档社区1900万美元豪宅的前任不同，查佩克住在相对朴素的西湖村社区，度假时会前往佛罗里达礁岛群的海滨别墅。这位高管凭借《神犬也疯狂》系列等小众但盈利的直发录像带项目在迪士尼获得晋升，先后执掌影视发行部门和历来是迪士尼最大利润来源的乐园及体验部门。

随着疫情后经济复苏，迪士尼主题乐园重新成为强劲的盈利引擎，今年一季度创下运营收入和营收纪录。查佩克推行的新技术有效提升了该部门业绩，游客可通过智能手机支付额外费用享受免排队服务并优化游园路线规划。

续约决定体现了对查佩克长期战略的认可。据多位现任及前任高管透露，其核心是将迪士尼从依赖影院、电视网及竞品流媒体等中间商的B2B模式，转型为更注重消费者内容选择权的新型企业。

图片集：迪士尼如何在佛罗里达州建立自己的政府查看图片

图片来源：Hulton Archive/Getty Images这一努力的核心是Disney+，为了实现迪士尼的订阅用户目标，查佩克先生做出了被现任和前任高管私下称为令人不安的内容决策，例如今年夏天决定扩展到十几个新的国际市场，这些市场的迪士尼电影受到审查，其中一些市场的订阅费用较低，难以转化为盈利。

迪士尼发行主管卡里姆·丹尼尔今年早些时候表示，疫情期间迎合Disney+订阅用户的需求也是迪士尼决定跳过三部最近的皮克斯动画电影《卢卡》、《心灵奇旅》和《青春变形记》的院线发行，直接将其送上Disney+的动机。据两位前迪士尼高管称，皮克斯的创意高管认为这一决定是对他们的不尊重，因为他们的作品没有在影院上映。

但查佩克先生过去八个月最大的挣扎是说服华尔街迪士尼是一家值得投资的公司。在疫情期间，迪士尼主题公园关闭，但Disney+每季度新增数千万用户，投资者对公司的热情让查佩克先生深受鼓舞，他表现出对这项流媒体服务的坚定承诺。

Disney+于2019年底推出，订阅用户增长健康，疫情更是加速了这一增长，仅五个季度就吸引了9500万订阅用户。2020年，查佩克先生召集了一个团队，包括他的得力助手丹尼尔先生和首席财务官克里斯汀·麦卡锡，共同制定了一个更新的订阅用户目标。

2020年12月，他宣布了新目标：Disney+将在2024年9月前实现2.3亿至2.6亿用户规模并扭亏为盈。这个近乎公司最初规划四倍的目标被内外界视为雄心勃勃，迪士尼股价很快被投资者推升至201.91美元的历史高点。

但华尔街对流媒体业务的钟情并未持续太久。

4月19日，迪士尼最大流媒体竞争对手Netflix公布十年来首次季度订阅用户流失。尽管迪士尼5月交出强劲财报且Disney+用户增长超预期，其股价仍在两个月内暴跌近30%。

“Netflix暴雷后，看涨迪士尼的投资者信心严重受挫，“考恩公司分析师道格·克罗伊茨表示，尤其那些认为迪士尼已"全力押注流媒体"的人。

市场反应迅速，就连曾最力挺流媒体转型的投资人也开始撤退。富达投资1300亿美元反向基金经理威尔·达诺夫等华尔街知名人物——他在Disney+上线前曾与迪士尼董事会会面并留下良好印象——纷纷转身离场。证券文件显示，富达过去六个月减持了45%迪士尼持仓。

激进投资者丹·勒布通过其对冲基金Third Point LLC大举入股迪士尼后，曾成功迫使公司暂停30亿美元年度股息以投入流媒体业务，如今同期清仓全部410万股持仓，其致投资者季报中再未出现迪士尼的名字。

据一位了解其想法的人士透露，经常与查佩克会面的洛布先生开始感到流媒体业务已成为迪士尼的拖累，并担心该业务需要数年时间才能实现能推高股价的那种利润。

“流媒体业务目前在股票上被估值得像一种负债，而非资产，”该人士表示。“我认为市场上没有人真的认为他们会达到那个订阅目标。买方普遍认为该目标可能过于激进，大多数人都不明白公司为何坚持这一点。”

红杉基金公司是一家拥有50亿美元资产的共同基金，其约46%的资产投资于科技和媒体股票，过去六个月出售了其持有的全部280万股迪士尼股票。在4月份给投资者的一封信中，该基金表示，它利用出售所得增加了对Netflix的持仓。

致信 Robbie Whelan，邮箱：[email protected]

刊登于2022年6月29日印刷版，标题为’迪士尼的查佩克留任CEO’。