钢铁制造商避开俄罗斯零部件,但低价收购者蜂拥而至 - 《华尔街日报》
Yusuf Khan
许多欧洲钢铁制造商表示,在俄罗斯于2月下旬入侵乌克兰后,他们将避免使用俄罗斯来源的原材料,但一些俄罗斯炼钢原料对欧洲的进口量仍在激增。
根据进出口文件,俄罗斯出口商3月份发运的俄罗斯产铁钛合金(一种用于强化钢材的金属合金)较上月增长30%。这种合金是制造汽车用成品钢、不锈钢和造船钢材的关键材料。
文件显示,交易商当月从俄罗斯进口了约1,830公吨铁钛合金。这高于入侵前三个月每月平均1,300吨的进口量,几乎是1月份约970吨发货量的两倍。
交易商表示,他们和其他买家正利用俄罗斯产品在广泛制裁下获得的折扣获利,同时也在该原料可能面临制裁前加大采购力度。
部分俄罗斯炼钢组件正大量出口至欧洲。图片来源:Donat Sorokin/TASS/Zuma Press“最初我们看到的是恐慌性采购,”总部位于瑞士的贸易公司Vimet AG董事马泰奥·维达尔(Matteo Vidale)表示,他在战争爆发前后一直从事俄罗斯产铁钛合金贸易。“我们不知道俄罗斯是否会被切断联系。”他说,只要西方国家政府不对该合金实施制裁,“大多数钢厂都在购买。”
欧盟已对俄罗斯成品钢材实施进口制裁,但并未限制其他关键金属和原材料的销售,包括广泛应用于航空航天工业的钛及钛铁合金。空中客车公司仍在大量采购钛材,并公开反对对该金属实施制裁。
许多其他买家已回避从俄罗斯购买受制裁及非制裁商品,理由各异,包括因西方对俄金融制裁导致的货款支付困难。
比利时根特安赛乐米塔尔钢铁厂的轧机。图片来源:瓦莱里娅·蒙杰利/彭博新闻因俄乌冲突,许多欧洲钢铁制造商已誓言停止与俄罗斯生产商的采购合作。例如钢铁巨头安赛乐米塔尔表示已立即停止从俄罗斯新订购原材料,但承认"转向新供应商自然需要过渡期"。贸易商称,即使对非制裁产品,许多买家也要求提供原产地证明以排除俄罗斯货源,这导致俄产品价格因需求减少而下跌。
但抄底买家已趁机入场推高交易量。据阿格斯传媒数据,欧洲钛铁合金价格5月涨至每公斤17.5美元(1月初为7美元),而同期俄罗斯产钛铁仅从6.65美元小幅涨至8.75美元。
交易员表示,类似的动态正在其他炼钢原料市场(包括用于制造不锈钢的镍和铬铁)上演。
这些动向与石油市场上规模更大的情况类似。欧洲原油进口商在俄乌冲突爆发后不久就开始回避俄罗斯石油,导致其价格下跌。但其他买家随后介入,反而推高了俄罗斯的出口量。
据《华尔街日报》报道,印度政府已要求国有石油公司从俄罗斯大量购入廉价原油。国际能源署上月表示,制裁措施抑制了俄罗斯产量。但随着印度和土耳其加大采购力度,俄罗斯石油出口量不降反增。
本文发表于2022年6月29日印刷版,标题为《欧洲钢企持续采购俄产原材料》