阿富汗地震援助物资开始运抵幸存者手中 - 《华尔街日报》

阿富汗加延——紧急援助已开始抵达阿富汗东部，这是本周地震中受灾最严重的地区，已造成至少1000人死亡，塔利班政府正加紧展开救援工作。

周三凌晨1点30分左右地震发生时，纳伊布·汗在巴基斯坦边境附近的帕克提卡省加延地区的房屋倒塌，导致16名家人遇难。“我突然醒来，感觉地面在滑动，“35岁的汗先生说。“我站起来想跑，突然房子倒塌了，我听到家人在尖叫。”

联合国表示，政府已向现场派遣了救护车、医疗物资和救援直升机。据政府称，除遇难者外，还有1500多人受伤，政府已呼吁国际社会提供援助。

“我们呼吁自然灾害管理机构与国际社会立即向阿富汗人民提供全面援助，“塔利班外交部发言人阿卜杜勒·卡哈尔·巴尔希在推特上写道。

美国地质调查局称，此次地震震级为5.9级，但震源深度较浅，因此破坏性更大。地震摧毁了位于巴基斯坦边境附近帕克提卡省加延地区的一家省立医院。这次救灾行动是对塔利班政权的一次行政考验，该政权在10个月前夺取了权力，同时也是对国际社会的考验。由于塔利班政府未获国际承认，外国援助不经过喀布尔，而是直接送达需要帮助的人手中。

根据美国地质调查局的数据，地震震级为5.9级，但震源深度较浅，因此破坏性更大。

汗先生所在的村庄没有电力供应，因此所有家庭都在黑暗中努力寻找被埋的家人和邻居。他说，那些需要帮助挖掘亲人的村民在空中鸣放AK-47步枪，村里许多房屋都传来呼救声。

“地震发生得太快，我们来不及逃生，“汗先生眼含泪水说道。“我们失去了家园和最亲的人，也失去了所有希望。”

他失去了妻子、兄弟以及14个侄子和侄女。他自己的三个孩子受伤但幸免于难。直到周四中午才将所有死伤者挖出。他和兄弟们原本共同居住的三座土坯木结构房屋全部倒塌。

作为后续可能出现的官僚主义问题的早期迹象，以种植松子、桃子和苹果为生的汗先生表示，他曾前往当地援助分发中心求助但被拒绝。他说工作人员告诉他必须证明他的家人是受灾者。当地官员表示他们需要先核实死伤者身份。

联合国估计死亡人数为770人，低于塔利班政府的预估，但表示这一数字可能还会上升。联合国称，仅加延地区就有约1500所房屋被毁或受损。

地震遇难者被集体安葬在帕克提卡省加延地区的一处公墓。联合国表示已向该地区调拨帐篷、医疗物资、毛毯、食品和厨具，但仍短缺1000顶帐篷。联合国还警告幸存者面临霍乱等疾病暴发的威胁，并表示初期需1500万美元资金。

联合国儿童基金会呼吁：“我们紧急请求国际社会支持应急响应工作。”

塔利班称，周边国家向阿富汗提供的援助物资也于周四陆续抵达，包括巴基斯坦运送食品等物资的卡车，以及伊朗和卡塔尔运送救援物资的飞机。

去年8月塔利班接管政权后，阿富汗经济崩溃。联合国估计半数人口需要紧急食品和其他援助。

国际援助组织"救助儿童会"估计，可能有11.8万名儿童受到地震影响。该组织表示，儿童是自然灾害中最脆弱的群体，面临更高的饥饿、伤重死亡和感染传染病的风险。

塔利班领导人西拉杰丁·哈卡尼探望了地震灾民。此次救灾行动是对塔利班政权及国际社会管理能力的一次考验。联合国表示已向震区调拨帐篷、医疗物资、毛毯、食品及厨具。图为加延地区的救灾物资分发点。该机构称：“据报告，灾民只能在露天塑料布下栖身，许多儿童很可能缺乏清洁饮水、食物和安全的睡觉场所。”

在加延附近的卡努丁山村，地震摧毁了13间房屋中的12间，造成24人死亡、30人受伤，其中许多是儿童。

25岁的村民亚辛·詹回忆，地震当晚他在自家二楼，突然听到巨响房屋开始摇晃，还没反应过来就摔晕过去。醒来时眼口满是灰尘，挣扎爬出废墟时感觉头部伤口在渗血。

他说在邻居帮助下挖掘废墟，发现了11名遇难亲属，包括父亲和两个兄弟。其16只山羊和1头驴仍被掩埋，废墟中可见妇女儿童衣物和厨具散落。

塔利班士兵在村内设立救济点，周四发放了面包、饼干、水、厨具包、奶粉和毛毯，并向每位遇难者家属支付1万阿富汗尼（约合110美元）抚恤金。

“我失去了所有家人和房子，只剩下我一个人，”扬先生突然泪流满面地说道。

亚辛·扬站在加延区被毁的房屋前。他说，在邻居的帮助下，他挖开废墟，找到了11名遇难的家人，包括他的父亲和两个兄弟。刊登于2022年6月24日印刷版，标题为《援助开始抵达地震灾区》