特朗普在纽约初选中对垒凯西·霍楚尔 - 《华尔街日报》
Tunku Varadarajan
纽约布鲁克林
“凯西·霍楚力不从心,”共和党纽约州长候选人中公认的领跑者(尽管优势并不稳固)李·泽尔丁众议员表示。在他看来,这位民主党籍州长还“在迎合极左派基本盘,那些人觉得奥尔巴尼征税和开支不够多,对罪犯不够宽容。”
这位来自长岛东端的四届国会议员在周四晚间的电话采访中直言不讳:“我们的州,”他说,如果霍楚再主政四年,将会“跌至谷底”。纽约州初选定于6月28日举行,他希望自己能成为共和党挑战霍楚的人选。州共和党大会已经对他表示支持。
作为纽约州首位女州长,霍楚曾是安德鲁·科莫的副手。去年科莫在第三个任期内因涉嫌性行为不端面临弹劾而辞职后,她接任了州长一职。批评人士称,霍楚上任以来的表现令人失望,普通纽约人似乎也认同这种看法。随着该州谋杀、强奸和严重袭击案件激增(主要是奥尔巴尼政策所致),她的不支持率达到了52%。由于联邦政府无力应对通货膨胀,再加上州和地方的高税率以及过度监管,纽约人还在经历经济困难。疫情期间该州有近2%的人口迁居他处,而且没有迹象显示他们会回来。
尽管如此,霍楚女士预计仍将在民主党初选中轻松获胜。虽然普遍预计本次选举周期将在全国范围内有利于共和党,但自2002年乔治·帕塔基第三次当选州长以来,纽约州再未有共和党人赢得全州性选举。民主党在登记选民数量上以超过2:1的优势领先,并且在该州著名的交易型捐赠者中,民主党的筹款也远超共和党。
这一切并未吓退四位竞逐挑战霍楚的共和党人。他们认为,即使在纽约州,共和党也有机会在11月的大选中获胜。
“这是一个政治地震年,“罗布·阿斯特里诺说,这位前威彻斯特县行政长官在2014年州长选举中被库莫击败,但如今再次参选。在他看来,“未经选举且平庸的凯西·霍楚"可能让历史不再重演。“你看到的是极左的一党统治,他们竭尽全力摧毁这个州。“他说,人们渴望改变。“他们想要正常,想要负担得起的生活。11月将是普通人的复仇。”
阿斯特里诺表示,他有竞争力是因为他知道如何争取并与民主党人和独立人士合作。“在威彻斯特县全境获胜比在全州范围内获胜更难。“他说威彻斯特县"民主党3:1占优”,并补充说,在他担任县行政长官的"整个期间”,他作为保守派共和党人面对的是一个民主党占多数的县议会。
哈里·威尔逊是共和党提名竞选中唯一的非政界人士,他也强调了自己跨越意识形态界限合作的能力。与泽尔丁和阿斯特里诺先生——以及第四位竞争者安德鲁·朱利安尼——不同,他是唯一明确表示不追随唐纳德·特朗普的人。在6月13日那场激烈有时甚至滑稽的首次初选辩论中,泽尔丁先生九次令人惊讶地称他为"永不支持特朗普的哈里·威尔逊”,甚至在威尔逊开口说第一句话之前就如此称呼他。
威尔逊先生是一位成功的公司扭亏专家,自称是“里根式保守派”。他在电话采访中表示,自己是“唯一拥有修复问题组织实绩的人”。他未点名地指出两位候选人“缺乏行政经验”(意指泽尔丁和朱利安尼先生),并称“其中一人从未解决过任何问题”。
他解释参选原因是“许多人告诉我‘你是纽约州最接近格伦·扬金的人选’”。与威尔逊同为企业家的扬金去年当选弗吉尼亚州州长。和扬金一样,威尔逊与特朗普保持距离,而他的两位对手——泽尔丁和朱利安尼——实质上是以特朗普支持者身份参选。
但在我们的通话中,当被问及特朗普时,泽尔丁先生言辞闪烁。我询问其竞选活动在纽约共和党基层的高人气是否源于对特朗普的公开支持,他未正面回应,转而谈论在华盛顿的经历及“过往人脉”带来的助益。被追问时他承认:“从共和党初选选民的另一维度看,特朗普总统在纽约共和党选民中确实仍极受欢迎。”
前副总统迈克·彭斯已表态支持泽尔丁,但特朗普尚未背书任何候选人。或许他难以在朱利安尼(其父是绝对忠诚的政治盟友)与同为坚定支持者的泽尔丁之间作出选择。
唐纳德·特朗普或许也意识到,唐纳德·特朗普并非通往纽约胜利之路。
瓦拉达拉詹先生是《华尔街日报》的撰稿人,同时也是美国企业研究所和纽约大学法学院古典自由主义研究所的研究员。
6月20日,哈里·威尔逊、罗布·阿斯特里诺、李·泽尔丁和安德鲁·朱利安尼在纽约共和党州长辩论会上交锋。图片来源:布里塔尼·纽曼/美联社本文发表于2022年6月25日印刷版,标题为《特朗普阴影笼罩纽约州长初选,对阵凯西·霍楚》。