雪佛龙宣布缩减在加州业务，但仍将总部保留于该州 - 《华尔街日报》

休斯顿市中心，雪佛龙公司现址为前安然公司总部大楼。图片来源：Aaron M. Sprecher/Bloomberg News雪佛龙公司计划出售其位于加利福尼亚州的总部，并为部分员工提供搬迁至德克萨斯州的费用补贴，这是美国大型企业缩减办公规模的又一举措。

这家美国第二大石油公司表示，将继续以加州作为其注册地（该公司在此扎根已逾140年），但将搬离位于加州圣拉蒙市的雪佛龙园区——过去二十年来的全球总部所在地。

雪佛龙称将承担自愿迁往休斯顿员工的搬迁费用，同时正在评估加州员工规模的缩减幅度。公司表示正在旧金山湾区大都会区的圣拉蒙市物色新的小型租赁办公场所，预计2023年底从现总部迁出。

近年来雪佛龙在休斯顿的业务持续扩张（现入驻市中心原安然公司总部大楼），而其在加州的规模不断收缩。休斯顿办公室现有近6000名员工，约为加州总部人数的三倍——自2019年公司重组以来，加州总部人数持续下降。

雪佛龙发言人表示，当前房地产市场为公司提供了调整办公需求的契机。

许多美国企业正在重新考虑其办公总部空间，因为它们正思考未来混合居家与办公室工作的模式，并权衡将更多业务迁至税收和生活成本较低州份的潜在好处。

雪佛龙撤离现总部的计划，紧随近期多家美国大型企业的类似举措，包括机械巨头卡特彼勒公司、航空航天企业波音公司、国防承包商雷神技术公司以及雪佛龙最强劲的竞争对手埃克森美孚公司——后者将于明年将总部从达拉斯郊区迁至休斯顿。

埃克森的重心数年前已从得克萨斯州欧文市逐渐转移至休斯顿地区，当时它在得州斯普林市开设了足以容纳1万名员工的园区。今年1月，埃克森宣布作为业务重组的一部分，将把总部迁至斯普林市。

波音和卡特彼勒近期表示将撤离芝加哥地区，分别将总部迁至弗吉尼亚州阿灵顿和得克萨斯州欧文市。雷神公司宣布正从马萨诸塞州沃尔瑟姆迁往阿灵顿。亿万富翁肯·格里芬的对冲基金公司城堡投资本周称将从芝加哥迁往迈阿密。

作为标准石油垄断企业后裔之一的雪佛龙，自其最早前身太平洋海岸石油公司1879年成立以来，总部一直设在大湾区。该公司1999年将数百名员工迁至圣拉蒙，并于2001年宣布该地成为公司总部。

据知情人士透露，雪佛龙部分高管长期以来一直希望将公司总部迁至德克萨斯州，但领导层迟迟未行动，主要原因是该公司在加利福尼亚州的悠久历史及其在该州的资产，例如位于加州里士满的炼油厂。

其中一位知情人士表示，加州立法者此前曾考虑征收开采税，对该州的石油生产征税。如果加州实施此类税收，可能会促使雪佛龙重新考虑是否将总部保留在该州。

近几十年来，休斯顿已成为美国石油和天然气行业的中心，德州领导人包括州长格雷格·阿博特和前州长里克·佩里，他们宣扬与加州和其他州相比，德州税收更低，企业监管负担更轻。德州没有州所得税，其房地产价格通常也比加州便宜。

商业地产公司仲量联行驻加州的高级董事总经理特伦特·巴姆比表示，雪佛龙位于圣拉蒙近100英亩的园区出售可能会吸引该地区生命科学行业或希望开发高端公寓和零售店的开发商的浓厚兴趣。

“这是一个世代难得的重新开发机会，几乎可以肯定它不会保持现状，”巴姆比先生说。“在当今世界和办公空间的变化下，这不会是最高效和最佳的用途。”

克里斯托弗·M·马修斯对本文有贡献。

写信给科林·伊顿，邮箱：[email protected] 和蒂莫西·普科，邮箱：[email protected]

刊登于2022年6月25日印刷版，标题为’雪佛兰计划出售加州园区’。