特朗普政府司法官员称其施压要求推翻2020年大选结果——《华尔街日报》
Scott Patterson, Aruna Viswanatha and Sadie Gurman
前总统唐纳德·特朗普司法部的高级官员在国会作证时,描述了其试图动员他们推翻2020年总统大选结果的行径。
根据罗森及其他司法部官员周四在调查2021年1月6日国会大厦袭击事件的众议院特别委员会上的证词,该行动包括特朗普计划用承诺协助其逆转败选结果的司法部官员杰弗里·克拉克取代时任代理司法部长杰弗里·罗森。
“这无异于司法部干预总统选举,”罗森的前副手理查德·多诺霍周四作证时表示,他描述了司法部高级官员、克拉克与特朗普之间的激烈会议。
杰弗里·克拉克在任期间站在讲台上的画面,其前同事作证称他承诺协助逆转选举结果。图片来源:Susan Walsh/Press Pool据知情人士透露,联邦调查人员周三搜查了克拉克在弗吉尼亚州的住所,但拒绝说明调查人员试图获取哪些物品。
在1月6日委员会的听证会上,官员们描述了特朗普及其盟友(包括国会中一些共和党人)在2020年12月持续向司法部提交已被证伪的选民欺诈指控,并坚持要求调查人员追查这些指控。根据委员会周四公布的视频证词,其中多名议员曾向特朗普寻求赦免。
前特朗普白宫助理卡西迪·哈钦森表示,包括佛罗里达州众议员马特·盖茨、德克萨斯州众议员路易·戈默特、阿拉巴马州众议员莫·布鲁克斯、亚利桑那州众议员安迪·比格斯和宾夕法尼亚州众议员斯科特·佩里在内的多名共和党国会议员,曾就他们为特朗普所做的工作寻求总统赦免。
比格斯周四在社交媒体上发文称,有关他寻求总统赦免的说法是虚假的。布鲁克斯表示,他最初是在一次电话交谈中应盖茨的要求,向特朗普提出了全面赦免的请求。但特朗普要求将这一请求以书面形式提出。布鲁克斯说,当两人讨论赦免的利弊时,“总统认为最好还是顺其自然。”他补充说:“我们知道没有犯罪行为,我们会被赦免。”
周四被问及是否曾请求赦免时,盖茨转身离开。佩里的一位发言人转发了一份声明,声明中这位国会议员表示,他坚持自己早前的说法,即他没有寻求赦免。佩里在声明中说:“这从未发生过。”
1月6日委员会预计将于7月举行下一次听证会。
司法部正在对1月6日事件进行调查,与众议院委员会的调查分开进行。对克拉克住所的突袭是最明确的迹象,表明检察官的调查已经超越了国会大厦本身的暴力事件,正在审查参与特朗普继续执政努力的高级官员的行为。
前代理司法部长杰弗里·罗森就抵制推翻选举结果的压力作证。图片来源:威尔·奥利弗/EPA/Shutterstock根据周四的证词,克拉克在特朗普政府期间执掌司法部环境部门,是该机构唯一支持特朗普行动的高级官员。
周四晚间,克拉克向福克斯新闻主持人塔克·卡尔森证实了对其住所的突袭,称特工在早上7点前猛烈敲击他的门。“我打开门请求允许我穿上裤子,但被告知’不行,你必须出来’,“克拉克告诉卡尔森。“据我统计,一度有12名特工和2名费尔法克斯县警察进入我家,持续搜查了三个半小时,“他补充道,“他们拿走了我家里所有的电子设备。”
罗森及其两名副手描述了抵制特朗普拉拢的努力。2020年12月下旬,特朗普告诉他们计划让克拉克取代罗森执掌司法部。特朗普表示相信克拉克会帮助他实现保住总统职位的计划,而罗森和其他官员则不会。委员会披露,2021年1月初,白宫曾在官方通话记录中将克拉克列为代理司法部长。
罗森在特朗普政府最后几周接替威廉·巴尔出任司法部长。巴尔在2020年12月辞职,此前他多次告诉特朗普,其关于选举普遍存在舞弊的说法毫无根据。
“特朗普总统试图通过在司法部最高职位上安插一个不合格的人来抹去他在选举中的失败,”委员会成员、周四主导质询的伊利诺伊州共和党众议员亚当·金辛格表示。“这是一场不惜一切代价取胜的权力游戏,完全无视美国人民的意愿。”
周四的听证会是本月一系列听证会中的第五场,委员会试图展示特朗普及其盟友如何通过虚假的选民欺诈指控以及对州和联邦官员的施压运动来推翻2020年选举。委员会成员表示,这些努力直接导致了1月6日的暴力事件。
前司法部官员理查德·多诺霍作证称,他曾告诉时任总统特朗普,无数关于欺诈的指控毫无根据。照片:理查德·德鲁/美联社罗森先生告诉委员会,特朗普在巴尔于12月14日提交辞呈后几乎每天都给他打电话,敦促他调查虚假的选民欺诈指控。他表示,特朗普敦促他任命一名特别检察官来调查所谓的欺诈行为,向最高法院提起诉讼,并举行新闻发布会宣布对选举违规行为进行调查。
多诺霍先生作证称,他曾告诉特朗普,无数关于欺诈的指控毫无根据。
前司法部官员作证称,他们对特朗普计划将克拉克提升为国家最高法律职位的迹象感到震惊。
罗森先生作证称,在一次通话中,特朗普总统询问他是否认识克拉克先生。罗森向委员会表示他对这个问题感到惊讶,心想"总统怎么会认识克拉克先生?”
罗森后来得知,克拉克曾在椭圆形办公室与时任总统会面,并表示有兴趣协助特朗普推翻选举结果。委员会重点关注了一封信件——罗森和多诺霍指出,克拉克曾要求司法部将这封指控选举舞弊、要求重新审查选举结果的信件发送给佐治亚州等关键摇摆州。在周四听证会播放的视频片段中,多诺霍称官员们认为这封信是"自杀式协议”。
委员会副主席、怀俄明州共和党人利兹·切尼表示,司法部另一名官员肯尼斯·克鲁科夫斯基协助起草了该信件。她指出克鲁科夫斯基是保守派律师约翰·伊斯特曼的助手,而委员会认为伊斯特曼是协助特朗普推翻2020年大选的关键人物。
伊斯特曼在特朗普施压时任副总统迈克·彭斯干预选举的行动中扮演的角色,是特别委员会6月16日听证会的焦点。克鲁科夫斯基未就置评请求作出回应。
罗森告诉委员会,克拉克多次逼迫他和其他司法部官员签署这封致佐治亚州的信件。“我们绝不可能签署那封信,“罗森作证说。
多诺霍表示,克拉克的信件"极可能将我们拖入宪法危机”。
2021年1月3日,特朗普在白宫与司法部高级官员(包括罗森和多诺霍先生)进行了一场长达三小时的激烈会议。据罗森作证称,特朗普当时表示:“我们知道一点,罗森,你不会采取任何行动,你甚至不认同选举舞弊的说法,而这位先生可能会有所行动。”
“您说得对,我不会允许司法部采取任何试图推翻选举结果的行动,确实如此,“罗森表示他这样回应特朗普,“因为这样做才符合事实与法律。”
多诺霍向委员会陈述,特朗普曾问:“假设我用杰夫·克拉克取代他(杰夫·罗森)的位置,你们会怎么做?“多诺霍称自己回答:“总统先生,我会立即辞职,一秒钟都不会为这个人效力。”
据《华尔街日报》此前报道,当被告知若任命克拉克为司法部长将引发高层官员集体辞职后,特朗普做出了让步。
近日,司法部已释放信号,正扩大调查范围以审查向国会提交虚假选举人名单的行为。
亚历克莎·科尔斯和西沃恩·休斯对本文亦有贡献。
**联系方式:**斯科特·帕特森,邮箱[email protected];阿鲁纳·维斯瓦纳特,邮箱[email protected];萨迪·格曼,邮箱[email protected]
本文刊登于2022年6月24日印刷版,标题为《官员们讲述来自特朗普的压力》