航班取消和延误在繁忙假期周末扰乱出行 - 《华尔街日报》

尽管航空业正全力应对人员短缺和恶劣天气带来的连锁反应，但在繁忙的父亲节和六月节假期周末，美国航空公司仍取消了超过5000个航班。

上周五美国机场近三分之一的抵达航班延误，周四则有6%航班被取消，问题严重程度几乎与阵亡将士纪念日假期相当。

航空公司归咎于恶劣天气、自身人手不足及空中交通管制员短缺的综合影响。多家航司表示正在缩减夏季飞行计划，以应对劳动力短缺问题，从而保障航班平稳运行。

美国联邦航空管理局周一早间表示，随着天气和交通流量缓解，问题正在好转，但在佛罗里达地区仍存在人员配置问题，该地区是造成周末大量航班拥堵的主因。

上周旧金山国际机场的旅客。航空公司表示预计今夏将迎来创纪录的客运量。图片来源：David Paul Morris/彭博新闻航班追踪平台FlightAware数据显示，周日有900多架次航班被取消（约占总数3%），延误航班超过6000架次。

较上周六略有改善——当时该追踪系统显示美国境内及周边地区逾6400架次航班延误。截至周一早间，延误航班数已降至约280架次。

达美航空公司受影响最为严重，这反映了其在阵亡将士纪念日周末期间的问题。联合航空控股公司、美国航空集团和西南航空公司的航班取消和延误情况均有所增加，FlightAware表示。

总部位于亚特兰大的达美航空已经削减了数百个航班以避免中断，并上周表示周末的航班取消数量比五月份减少了三分之一。

“多种因素继续影响我们的运营，包括空中交通管制、天气以及某些工作组的非计划性缺勤等挑战，”达美航空周日表示。

根据FlightAware的数据，纽约市地区的三个机场——拉瓜迪亚机场、约翰·F·肯尼迪国际机场和纽瓦克自由国际机场——以及哈茨菲尔德-杰克逊亚特兰大国际机场和波士顿洛根国际机场在周日国内航班延误和取消方面最为严重**，**。

航空公司高管表示，随着疫情中早期实施的限制措施解除，更多人感到舒适出行，他们预计今年夏季旅行需求将创纪录。交通部长皮特·布蒂吉格上周与航空公司高管进行了虚拟会议，并要求行业保证为7月4日假期及随后两个月的需求高峰做好准备。

联系道格·卡梅隆，邮箱：[email protected]；联系金杰·亚当斯·奥蒂斯，邮箱：[email protected]

刊登于2022年6月21日印刷版，标题为《假期周末数千航班取消》。