蜜蜂是鱼及其他虚假叙事 - 《华尔街日报》
Andy Kessler
一位朋友最近告诉我,他在一家纯素食餐厅询问管理层为何菜单上没有蜂蜜时,得到的回答是:“蜂蜜来自动物,所以不属于素食。“他试图解释蜂蜜并非蜜蜂身体的一部分,而是蜜蜂采集花蜜回蜂巢后,与酶混合、加热、脱水形成的产物……最后他无奈地说:“这就是蜜蜂的呕吐物!"(虽然并非如此,但确实也不是上等肋排。)这场争论以他失败告终。
我提起这件事,是因为上个月加州法院裁定大黄蜂实际上属于鱼类,可受《加州濒危物种法》保护。这就像环保署试图将水坑和排水沟定义为“可通航水域"一样荒谬——他们声称水坑像湖泊河流一样需要监管。更早之前,美国陆军工兵团还推行过"候鸟瞥视"标准:只要迁徙鸟类曾看过某处湿地,该区域就归联邦政府管辖。
如今我们喝着燕麦"奶"和杏仁"奶”,尽管它们显然不是真正的奶制品。同样,自相矛盾的"植物基肉"根本不是肉,实质是人造肉。更糟的是,这类产品难以下咽,钠含量爆表,对健康毫无益处。要警惕,我们正在被驯化接受"万物皆可定义"的荒谬逻辑——真相已被抛诸脑后。我对此深恶痛绝。
2020年6月,在新冠疫情封锁期间,数万人在美国城市游行抗议警察暴力。 公开信中声称:“针对那些将示威活动因新冠疫情视为公共卫生威胁的论调,我们要强调反对种族主义才是公共卫生的核心要务,包括疫情防控。“啊,好一套叙事逻辑。这些签名者为何没被立即开除并逐出医疗行业?答案显而易见:如果蜜蜂能被定义为鱼,那么抗议活动自然能获得免疫通行证。
这就是我们生活的现实世界。真有人相信这套说辞吗?乔治·奥威尔在1945年《民族主义笔记》中一语道破:“只有知识分子才会相信这种鬼话,普通人可没这么愚昧。“伯特兰·罗素也有句妙语:“某些观点荒谬到只有饱学之士才会采纳。”
魔幻叙事远不止于此。2020年阵亡将士纪念日后的那周,我不断切换CNN和福克斯新闻频道,目睹明尼阿波利斯的芝加哥湖酒行遭反复洗劫——连保险箱都被拖走;暴徒向白宫单薄围栏后的警察投掷石块;曼哈顿燃烧的汽车和橱窗粉碎的奢侈品店里,抢劫者正排队窃取商品。同年8月,CNN竟将威斯康星州基诺沙市火光冲天的骚乱称为"基本和平的抗议”。即便我这对"说谎的眼睛"都看得真切,想必是因为我不属于那帮坚信"水洼即江河,暴乱即和平"的博学精英。
这一切背后自有缘由,据《纽约时报》备受争议的"1619项目"核心人物妮可·汉娜-琼斯所言。她在接受罗斯福基金会言论自由奖时指出:“叙事导向政策走向”。总统候选人皮特·布蒂吉格更为直白——2019年5月13日,他与丈夫登上《时代》周刊封面时坦言:“叙事即政策”,“通过叙事才能让民众接纳你推行的政策”。
还记得那塞满社会福利的"基建法案"吗?十七位诺贝尔经济学奖得主(名单在此)曾在2021年9月联名保证政府支出"将缓解长期通胀压力”。上周当我加着每加仑6.99美元的汽油时,突然想起了这个承诺。
或许他们意在转移焦点。上周总统拜登向加州民众宣称:“我正全力遏制普京造成的物价飙升,降低油气和食品价格。“全然不顾俄乌开战前通胀就已抬头的事实。他去年11月联合国气候峰会上更宣称气候变化是"人类存亡的终极威胁”。果真如此?永远别轻信那些与真相相悖的叙事推手。
再举一例:《纽约时报》某专栏作家上周为国会山骚乱调查委员会辩护道:“多数政治作秀既冗长又党同伐异,不过是投喂狂热支持者的廉价肉饵。但有时这些戏剧表演确实能服务大众。“简言之:无论真假,表演自有其用。任何质疑者都将在社交媒体被打上"虚假信息"标签。
我们对这种荒谬已习以为常,以至于麻木不仁。古巴、利比亚、中国和委内瑞拉都位列联合国人权理事会,这竟被视为常态。我们只能叹息、耸肩,然后继续生活。
在文化战争中,我尊重任何人的自我认同——只要不钻制度空子,伊丽莎白·沃伦你听见了吗?但三月份,一位最高法院大法官提名人拒绝回答"你能定义’女性’这个词吗”,坚称"我不是生物学家”。
观众凯莉-杰伊·基恩在宾夕法尼亚大学女子游泳赛看台上指出,身高1米93的利亚·托马斯不是女性,是在利用制度漏洞。另一名观众反呛:“你是生物学家吗?"——这似乎成了标准话术。后续争吵就不赘述了,但基恩女士最后那句"你搬出这种蠢话是因为理屈词穷吗?“堪称绝杀。
叙事影响着现实,且绝非无害。看看ESG、CRT、MMT、BTC这些字母汤概念如何被热炒又反噬就知道了。鼓吹者用"碳排放"“人人皆种族主义者"“免费货币"“法币对冲"等愚蠢论点,正因缺乏真凭实据。
或许理性正在回归。上周,致力于为"类人猿、大象、海豚和鲸鱼”(包括布朗克斯动物园的大象"快乐”)争取法律人格的"非人类权利项目”,在纽约州上诉法院以5比2的投票结果败诉。目前大象依然是大象而非人——尽管它们显然比投反对票的两位纽约州法官和该组织成员聪明得多。
蜜蜂是鱼,水坑是河流,抗议能治愈疫情,战争即和平,自由即奴役,无知即力量。警惕操纵性叙事。
联系邮箱:[email protected]。
照片:罗宾·洛兹纳克/祖玛通讯社